Il y a 20 ans, en juillet 1995, dans la maison d'édition anglaise Pan Books avec le soutien de la maison d'édition William Heinemann Ltd. Un livre d'un professeur américain de l'Université Columbia Charles M. Donovan a été publié. Il s'appelait Shelter («abri», «abri»).
Dans le fait lui-même, bien sûr, il n'y a rien de surprenant, si ce n'est que la décision d'un auteur américain de publier son livre non pas aux États-Unis, mais en Angleterre est quelque peu inhabituelle. Cependant, cette décision ne lui appartenait pas. C'est juste que pas une seule maison d'édition américaine (ainsi que des maisons d'édition d'autres pays) n'a osé publier ce petit volume (79 pages).
Ainsi, le courageux Pan Books est devenu la seule paille qu'un homme qui se noie saisit. De plus, la publication de cette brochure a provoqué la colère du Vatican. «Leurs Eminences» ont catégoriquement exigé de retirer le livre de la vente. Mais comme il n'y a pas eu de réaction à cette demande, les saints pères ont agi différemment. Par l'intermédiaire de leurs agents, ils ont acheté et détruit la quasi-totalité du modeste tirage (environ 1000 exemplaires).
Seuls quelques exemplaires déjà vendus ont survécu - il est clair que maintenant cet ouvrage est une super-rareté bibliographique. Alors, de quel genre de livre s'agissait-il, pourquoi évoquait-il la peur et la haine, quels secrets et mystères y étaient associés?
Jésus est enterré au Japon
Selon la version de Charles M. Donovan, Jésus-Christ n'a pas été crucifié. Il a mis fin à sa vie au Japon, dans le nord de l'île de Honshu, dans le village de Singomura (appartenant aujourd'hui à la préfecture d'Aomori) à l'âge de 106 ans. Il avait une femme nommée Yumiko et trois filles, qui lui ont toutes survécu.
Vidéo promotionelle:
D'où l'auteur du livre a-t-il obtenu cela? Selon lui, en 1935, dans la préfecture japonaise d'Ibaraki, d'anciens rouleaux ont été découverts dans les archives du sanctuaire shintoïste de Keshohodajingu. Comme le président de la Chambre de commerce et d'industrie Tomekichi Shimotidana, âgé de 80 ans, aurait dit à l'auteur, il a vu ces rouleaux de ses propres yeux.
Ils contenaient des informations selon lesquelles Christ est venu deux fois au Japon. Tout d'abord, dans les montagnes de la préfecture de Yamanashi, il a étudié la philosophie du shinto pendant environ 10 ans. Puis, lorsque la persécution du christianisme a commencé en Palestine, il est retourné par la Sibérie et l'Alaska au port de Hachinohe, d'où il n'était pas loin de Singomura.
Plus loin, Donovan continue son histoire, l'abbé du temple de Takeuchi, qui entreprit une expédition de recherche, découvrit la tombe du Christ en la possession du fermier Toedzi Savaguchi, que les villageois reconnurent à l'unanimité comme un descendant de Jésus. Au milieu du 20e siècle, la population de Singomura était d'environ cinq mille personnes, et parmi elles, il n'y avait pas un seul chrétien.
L'un des descendants possibles du Christ - M. Savaguchi
Cependant, depuis des temps immémoriaux, la tradition leur revient de broder les couches des nouveau-nés avec l'étoile de David et de marquer le devant de chemise des bébés d'une croix dessinée à l'encre noire. Le père et la mère enfants de Singomura sont appelés «apa» et «aya». En japonais, cela ne veut absolument rien dire, mais c'est la langue maternelle du Christ.
Excusez-moi, mais s'il n'y avait pas de sacrifice expiatoire, d'où venait la croix? Et s'il y en avait, qui a été crucifié au Calvaire? Charles M. Donovan répond également à cette question.
Le Christ avait un frère nommé Ishkiri, qui fut martyrisé sur la croix. Jésus a apporté l'oreille et les cheveux du frère crucifié au Japon. Ils ont été enterrés dans le soi-disant petit monticule à côté du tombeau original du Christ.
La stupéfaction de M. Clayton
Le bref condensé ci-dessus a été publié dans le journal anglais Daily Mail en 2010 et a attiré l'attention de l'historien et écrivain britannique David Clayton, qui a décidé de reprendre l'enquête. Bien sûr, des informations sur le livre Shelter et son sort sont apparues auparavant, mais M. Clayton voulait aller au fond des choses.
En fait, pensez juste - une autre version alternative de la vie du Christ, un autre apocryphes … Combien d'entre eux ont été publiés à tout moment et sont toujours en cours de publication? Et rien n'a conduit à une persécution aussi violente. Quelle est la raison? Il était très logique de commencer par se tourner vers des sources ouvertes, mais nulle part il n'a été possible de trouver le texte intégral du livre à partir des quelques exemplaires restants, ni aucun lien détaillé vers celui-ci.
La tombe présumée de Jésus au Japon
La prochaine étape naturelle a été de demander le Daily Mail, ce que David Clayton a fait. La réponse laconique qui en résulte se lit: le comité de rédaction n'a pas d'informations supplémentaires, la source est Charles M. Donovan lui-même, parlez-lui. Une réponse similaire est venue de Pan Books, qui a publié le livre. Ensuite, M. Clayton a postulé à l'Université de Columbia.
Ils lui ont répondu: il n'y a pas et il n'y a jamais eu de scientifique ni même d'étudiant avec ce nom. Un pseudonyme, alors? Canular? Tout à fait possible. Mais alors pourquoi une telle réaction impitoyable? David Clayton a raisonné ainsi. Il est peu probable qu'un livre qui ait suscité le même reproche sévère que celui de Charles M. Donovan n'ait laissé aucune trace.
Il est impossible que ces traces ne soient laissées nulle part! M. Clayton a poursuivi ses recherches et a effectivement trouvé des traces. Mais cette découverte a finalement déconcerté l'historien.
L'effondrement des "Nouvelles du monde"
En juin 2011, le journal britannique News Of The World ("News of the World" - supplément du samedi au journal britannique le plus diffusé The Sun) a fait une nouvelle sensationnelle. Dans un article intitulé Shelter From The Storm, résumant brièvement le résumé du Daily Mail pour rappeler aux lecteurs oublieux (ce qui n'était pas difficile, puisque le rédacteur en chef de Novosti Colin Mailer était à un moment donné le Daily Mail et dirigé), le journal a rapporté ce qui suit.
À la disposition des éditeurs se trouvait l'un des exemplaires survivants de l'œuvre de Charles M. Donovan, vendu par le propriétaire lors d'une vente aux enchères (cependant, ni les noms du vendeur et de l'acheteur, ni la date et le nom de la vente aux enchères n'ont été rendus publics). Et à partir du mois prochain, la publication de fragments étendus de ce livre commencera - avec la preuve de la version de l'auteur!
Emblème sur la maison de Savaguchi
Cela pourrait susciter l'intérêt de n'importe qui, en particulier du chercheur sur le sujet, David Clayton. Il attendait impatiemment les publications … Mais en vain. Le 7 juillet 2011, James Murdock, fils du propriétaire de News Of The World, Rupert Murdock, a annoncé que le dernier numéro du journal serait publié le dimanche 10 juillet 2011. «Le journal sera fermé en raison du scandale des écoutes téléphoniques», a-t-il déclaré.
C'est là que se posent un certain nombre de questions. Premièrement, les journalistes de "News of the World" se sont livrés à ces écoutes téléphoniques presque depuis des temps immémoriaux, et tout le monde le savait, et personne ne s'en souciait vraiment, en particulier l'un des plus riches magnats des médias Rupert Murdoch. Deuxièmement, juste pour prendre et fermer une entreprise florissante juste à cause de certaines poursuites judiciaires liées aux écoutes téléphoniques?
Oui, de tels processus ont créé de la publicité pour le journal! Troisièmement, le journal a été fermé à la veille de la publication annoncée des «preuves» de la version de Charles M. Donovan. Quatrièmement, des gens comme Murdoch ne sont pas faciles à intimider, et si quelqu'un était intimidé, ce ne pourrait être que ceux qui ont des pouvoirs considérables.
Cinquièmement, aucune autre publication n'a publié de telles déclarations et annonces. Et sixièmement, le Daily Mail et Pan Books ne semblent pas avoir subi de dommages, mais nient de toutes les manières possibles tout lien avec le mystérieux Donovan.
Bien sûr, on ne peut pas dire avec certitude que le journal a été fermé précisément à cause de la publication annoncée, mais on ne peut nier que pour les opposants au livre de Donovan, cela s'est produit juste à temps. Après tout, le tirage mensuel de "Novosti" selon les données pour 2010 a presque atteint trois millions!
Ce n'est pas un pitoyable millier de livres de Shelter - vous ne pouvez pas l'acheter ici … Il est probable qu'une offre ait été faite à Rupert Murdoch, qu'il ne pouvait pas rejeter.
Le Seigneur a beaucoup de temps
David Clayton, dont les plans comprenaient des recherches au Japon, a abandonné cette idée, la jugeant très dangereuse ou du moins discutable. Mais nous continuerons notre raisonnement. Le mot clé ici est «preuve». Cette preuve était-elle contenue dans le texte de Donovan?
Des preuves de ce genre peuvent difficilement exister dans la réalité, sinon elles auraient été trouvées il y a longtemps. Mais une illusion de preuves complètement convaincante pourrait exister. Alors dans ce cas, est-ce vraiment important que le résultat soit le même?
Mais posons-nous la question principale du droit romain: qui prodest? De qui en profite? Deux options sont possibles ici. Premièrement, ils ont essayé d'arrêter la diffusion du texte de Donovan (ils ont essayé, parce que rien ne peut être arrêté à notre époque, tôt ou tard le texte arrivera sur Internet et deviendra accessible au public) par des fanatiques convaincus de la pureté séculaire des canons.
Ils pouvaient craindre la confusion, la fermentation des esprits et l'hérésie. La deuxième option est «commerciale». Ce n'est un secret pour personne que l'histoire classique du Christ est devenue une source de profit pour beaucoup, beaucoup. Qu'il suffise de rappeler l'Ecossais John MacLeod, qui a échangé des «clous semblables à ceux avec lesquels le Christ a été crucifié». Mais MacLeod et d'autres comme lui ne sont que de petits poissons dans un océan sans fin rempli de requins. Ces personnages ont oublié depuis longtemps que le Christ lui-même a expulsé les marchands du temple … Il leur est profitable d'oublier.
Bien sûr, ce ne sont que des hypothèses. Il est possible que la raison en soit complètement différente. Peut-être que seul Charles M. Donovan lui-même - ou le texte intégral de son livre, ses notes, ses archives - aurait pu faire la lumière sur le mystère. Hélas, son identité reste encore floue. Et à peine très bientôt quelqu'un s'exclamera: «La vérité est quelque part à proximité!..» Cependant, le Seigneur a beaucoup de temps. Le paradis peut attendre.
Andrey BYSTROV