L'armée russe a récemment annoncé une campagne contre le langage obscène, promettant de publier un manuel sur l'étiquette des gens polis.
À son tour, la publication "AiF" a interviewé l'auteur de l'étude "La vérité sur le tapis russe", Mgr Mitrofan (Badanin) de la mer du Nord.
Maria Pozdnyakova, AiF: - Vladyka, avant de prendre la tonsure monastique, vous avez servi dans la marine pendant 26 ans, commandiez des navires de différentes classes. Votre père, votre grand-père et votre arrière-grand-père étaient des officiers de la marine. Jurer a-t-il toujours été la «carte de visite» de notre armée?
Mgr Mitrofan: - Mon arrière-grand-père, Stepan Badanin, a servi pendant 12 ans dans la marine impériale sous le commandement du célèbre amiral Makarov, a fait le tour du monde avec lui deux fois. Pour lui, la malédiction la plus terrible était le mot «chumichka», qui signifie «cuisinier». Le maximum que mon arrière-grand-père pouvait dire: "Oh, chumchka!"
Photo: severeparh.ru
Et maintenant, les jurons sales sont devenus quotidiens. Ce langage bâtard est terriblement incongru avec la beauté virile du service naval.
La «tradition» de l'accouplement se perpétue depuis 1917, lorsque les masses révolutionnaires - la populace urbaine - sont sorties des casernes et des débits de boissons dans les rues. Pour devenir à la tête de l'élément non ceinturé, pour montrer son «origine non noble», il fallait jurer.
Vidéo promotionelle:
Ce principe était particulièrement évident dans les camps du NKVD. L'académicien Likhachev a rappelé: «Dans le camp, ceux qui n'ont pas juré ont été abattus en premier. Si une personne ne jure pas, cela signifie qu'elle a sa propre opinion et on peut s'attendre à ce qu'elle résiste."
Un compagnon peut-il affecter l'efficacité au combat de l'armée?
- En jurant, une personne vénère le prince des ténèbres, ce qui signifie qu'elle se prive de l'aide divine. Mais une bataille est toujours un choc de lumière et d'obscurité. Rappelons-nous l'une des batailles les plus importantes de l'histoire de notre patrie - Kulikovskaya. La bataille a été précédée par une bataille entre le héros tatare-mongol Chelubey et notre Alexandre Peresvet, un moine qui a reçu la bénédiction de saint Serge de Radonezh.
Chelubey était considéré comme invincible: il maîtrisait la pratique de la magie de combat - «bon-po» (traduit par «école de discours de magie de combat»). Il possédait des sorts qui attirent des pouvoirs démoniaques. À la suite d'une telle magie, une personne se transforme en une symbiose entre une personne et un démon.
Chelubey était en armure, et Peresvet était en vêtements monastiques et avec une lance à la main. Par conséquent, il a reçu une blessure grave de Chelubey. Mais il a tué «l'immortel». Cela a semé la confusion dans l'armée tatare: les lois immuables du monde païen ont été ébranlées sous leurs yeux.
Le nom de Peresvet au Tibet est encore prononcé avec appréhension. Dans la Trinity-Sergius Lavra, fondée par le moine Sergius, il y a un moine qui, dans sa jeunesse, aimait les arts martiaux orientaux et était avec un ami au Tibet. Lorsque les Tibétains ont appris que les Russes étaient devant eux, ils ont commencé à parler et le mot «Peresvet» a retenti. Il s'est avéré que le nom du moine russe est écrit dans le livre, où sont enregistrés les événements qui sortent du cours habituel des choses.
Revenant au présent, je vais vous raconter une histoire que je connais de première main. A Grozny, lors de la première campagne tchétchène, nos gars ont été encerclés par des militants criant "Allah akbar!" Il n'y avait pas de renforts, il n'y avait presque plus de cartouches.
Et puis nos gens ont décidé qu'ils seraient sur "Allahu Akbar!" réponse: "Le Christ est ressuscité!" Avec ce cri, ils se sont précipités dans un combat au corps à corps. Chacun a percé. Ensuite, ils ont été surpris: généralement dans des situations critiques, ils criaient des obscénités, mais ici, lorsque la mort respirait au visage, un aperçu est venu: nous devons appeler Dieu à l'aide, pas les forces obscures.
Est-il vrai que jurer prive l'homme de la force?
- La langue obscène russe est un héritage de croyances païennes. L'énergie la plus puissante a toujours été possédée par l'instinct de procréation. Et il y avait des esprits auxiliaires correspondants, les soi-disant cultes phalliques. Ils étaient basés sur le fait d'attirer l'aide des dieux à travers des orgies sexuelles.
Les combinaisons de mots conservées sous le nom de «jurer» étaient utilisées dans ces rituels pour attirer les esprits impurs. Il faut souligner que ces mots ne peuvent être utilisés que par des hommes et pas plus de quelques jours par an.
Ainsi, le juron de «sexe fort» ne soupçonne même pas le danger auquel il s'expose. Il ne fait aucun doute que l'énergie des malédictions sexuellement abusives est réelle. Selon les recherches, la personne qui jure subit un afflux d'hormones sexuelles mâles (androgènes) dans la circulation sanguine, ce qui provoque une poussée de force, de courage, puis un inévitable «recul», un découragement et un affaiblissement de la sphère sexuelle, qui ne peut pas résister à une exploitation hormonale constante et épuisante. On remarque que les gens qui jurent deviennent décrépits plus vite.
Parlant du problème croissant de l'impuissance chez les hommes russes modernes, les médecins témoignent qu'avant la révolution, lorsque la société envisageait de jurer un péché, ce problème n'existait pas. En tant que relique du paganisme, le compagnon dans l'Empire russe était interdit. Ainsi, dans les décrets du tsar Alexei Mikhailovich de 1648, il est dit de l'inadmissibilité des «paroles honteuses d'obscénité et de tout aboiement inapproprié».
Vous comparez l'énonciation de mots sales à une drogue …
- Une personne qui jure attire l'énergie noire, ce qui l'excite. Mais le paiement pour ce dopage est prohibitif - se priver de l'aide de Dieu. C'est effrayant que le compagnon se propage dans l'environnement des adolescents.
Jurer des adolescentes n'est plus rare. Mais, en jurant, la fille maudit sa famille - oui, cette fonction est également ancrée dans un langage grossier. Il est temps que la société change d'avis. Checkmate ne peut pas être la norme.
Et dans l'armée et la marine, les réprimandes abusives du commandant devraient devenir synonymes de manque de professionnalisme. Si vous ne revenez pas aux notions de grand honneur d'un guerrier-défenseur, alors il se peut que les armes modernes ne vous aideront pas non plus.
Opinion différente
Eduard Limonov, écrivain, homme politique:
- Je veux répéter ce que j'ai déjà dit plusieurs fois. Jurer est une revitalisation colossale de la langue. Il n'y a que quatre bases, mais abandonnez-les et vous deviendrez plus pauvre. Qui, volontairement, abandonnera ce qu'il possède, ce dont nous avons hérité?
Je suis considéré comme un langage grossier. C'est une erreur. Le tapis n'est pas une fin en soi. Dans la plupart de mes livres, vous ne trouvez tout simplement pas cela. Dans les premiers jours, oui. Mais là, les gens, les héros, se trouvaient dans de telles circonstances qu'il ne pouvait en être autrement.
En fait, puisqu'un tel cas, décrit dans l'histoire, m'a vraiment sauvé la vie. J'ai 17 ans, je suis installateur en haute altitude, nous construisons un atelier d'usine de réservoirs à Kharkov. Je n'ai pas réparé l'échelle, elle a été emportée par le vent et je me suis accrochée aux mains. Hauteur - 30 mètres. Le brigadier d'en bas m'a grondé avec les plus terribles obscénités, et j'étais tellement en colère que j'ai oublié ma peur.
Je me suis redressé. Je ne l'ai pas perdu. Donc, toute cette lutte pour éradiquer le compagnon ne mènera nulle part. Cela ne vient pas de l'esprit, mais des émotions. Et les émotions ne peuvent pas être éradiquées. Essayer d'interdire les obscénités, c'est comme interdire à une personne de rire ou de pleurer.
