Par conséquent, quand le 22 février 1803, dans la province d'Hitachi, ils ont trouvé un navire d'une forme très étrange près de la côte, ils ont bien sûr été très surpris, mais ont pensé que c'était juste une sorte de bateau étranger.
Le "bateau étranger" ne montrant aucun signe de vie, les pêcheurs l'ont tiré à terre et ont commencé à l'examiner avec curiosité. Le mystérieux vaisseau mesurait environ dix mètres de long, cinq de large et trois et demi de haut. La forme du récipient, très similaire au brûleur d'encens japonais - kohako, était frappante, c'est pourquoi les Japonais lui ont donné le nom d'Utsuro-bune. Et le matériau à partir duquel le bateau a été fabriqué était quelque peu déroutant. Par exemple, son plateau était fait de quelque chose d'inhabituel, extérieurement semblable au bois de rose, recouvert d'un vernis sombre. La partie inférieure du navire était garnie de plaques rondes en métal, semblables au cuivre, probablement des écueils.
Les pêcheurs ont été surpris par les petites fenêtres du bateau, dont il y en avait plusieurs. Ils étaient constitués de cristaux mystérieux recouverts de résine d'arbre ou de vernis incolore, mais ils laissent parfaitement passer la lumière. Et en regardant à l'intérieur, les hommes ont vu que les murs de la cabane étaient décorés d'une sorte d'inscriptions mystérieuses (dans une langue inconnue).
Ayant pénétré dans la cabine même du bateau, les pêcheurs ont été littéralement surpris, car ils y ont trouvé une jeune fille. Elle était exceptionnellement belle, avec des cheveux roux artificiellement allongés par d'élégants fils blancs. La jeune fille était vêtue de quelque chose de long, épousant sa silhouette élancée, de plus, cousu dans un tissu que les pêcheurs n'avaient jamais vu de leur vie. L'hôtesse Utsuro-bune sourit avec amabilité à ceux qui entraient et babillaient quelque chose dans une langue qu'ils ne connaissaient pas. En même temps, elle pressa une mystérieuse boîte contre sa poitrine, à laquelle elle ne permettait à personne.
Sans rien savoir du propriétaire du navire, les pêcheurs l'ont simplement remis à la mer et se sont mis à pêcher - ils avaient tout à faire sans cet étrange bateau.
La rencontre des pêcheurs avec Utsuro-bune devint bientôt la propriété de nombreux habitants de la province d'Hitachi, les autorités et les scientifiques s'y intéressèrent, mais les tentatives faites pour trouver le navire «étranger» ne donnèrent rien. Cette histoire n'est donc restée que dans les annales de la région, comme un mystère éphémère et étrange …
