L'article suivant est traduit, un exemple de l'actualité moderne. Comment par hasard, ou pas accidentellement, vous jugez si des découvertes ordinaires, grandes ou controversées sont faites (insister sur le nécessaire) et comment elles sont couvertes par la presse.
Les archéologues de la banlieue du Caire sur le site de l'ancienne capitale d'Héliopolis ont trouvé à la fois deux statues des pharaons, qui ont 3000 ans. Cet événement est déjà appelé l'une des découvertes les plus importantes de l'histoire de l'Égypte.
L'une des statues, haute de 8 mètres, sculptée dans du quartzite, appartient probablement à Ramsès II lui-même, le pharaon qui dirigeait l'Égypte il y a plus de 3000 ans.
Une expédition conjointe égypto-allemande, qui comprenait l'Université de Leipzig, a également trouvé le sommet d'une statue en pierre calcaire grandeur nature du pharaon Séti II, petit-fils de Ramsès II, qui mesure environ 80 centimètres de long.
"J'ai reçu un appel et on m'a dit qu'un énorme colosse de quartzite du pharaon avait été trouvé, probablement Ramsès II", a déclaré le ministre des Antiquités Khaled al-Anani à Reuters.
Vidéo promotionelle:
Le ministre égyptien des Antiquités, Khaled Ye Nan (photo à genoux à gauche) examine les résultats qui pourraient aider le pays à revitaliser le tourisme.
«Nous avons d'abord trouvé un buste de la statue avec la partie inférieure de la tête, puis le côté droit de la tête avec une oreille et un fragment de l'œil droit», a déclaré Anani.
À quoi pourrait ressembler toute la statue de Ramsès II:
Ramsès II
Ramsès II était le troisième pharaon de la dix-neuvième dynastie égyptienne et régna de 1279 à 1213 av. Il était le dirigeant le plus puissant et le plus célèbre de l'Égypte ancienne. Connu sous le nom de «Grand Ancêtre», il a mené plusieurs expéditions militaires réussies et a élargi l'empire égyptien, qui s'étendait de la Syrie à l'est à la Nubie au sud.
Le règne du pharaon, appelé par les égyptologues du 19e siècle Ramsès le Grand, de 1279 à 1213 av. a marqué le dernier sommet de la puissance impériale de l'Égypte. Il monta sur le trône en tant que troisième roi de la dix-neuvième dynastie à l'âge de vingt-cinq ans. Au cours de son règne de 67 ans, on pense qu'il a construit plus de temples et a eu plus d'enfants que tout autre pharaon.
Ramsès a été nommé régent à 14 ans par son père Seti I et est devenu capitaine de l'armée à l'âge de dix ans. Devenu pharaon au début des années 1920, il élargit son empire, dirigea une armée vers le nord pour récupérer les provinces perdues (les territoires de la Syrie moderne et d'Israël), que son père n'a jamais pu conquérir. En Nubie, dont une partie se trouve actuellement au nord du Soudan, Ramsès II a construit six temples, dont Abu Simbel. On pense que son image, gravée dans la roche, a servi d'inspiration pour la création d'un monument similaire représentant des présidents américains sur le mont Rushmore. Ramsès a gardé un harem de centaines de femmes et a eu plus de 100 enfants, et a dédié le temple d'Abou Simbel à sa bien-aimée Nefertari (belle compagne).
Les experts disent que Ramsès II a vu la nécessité d'ériger des structures monumentales comme la clé du succès du règne du pharaon. Ses projets de construction comprennent la célèbre Grande Salle à Piliers de Thèbes - qui fait partie de l'actuel Louxor - et son propre temple funéraire connu sous le nom de Ramsèsum. Il a également construit une ville - Per Ramessu, également connue sous le nom de Pi-Ramsès, au nord-est du Caire. La tombe de sa femme principale, Nefertari, est l'une des tombes royales les mieux conservées, et le lieu de repos de certains de ses fils a été récemment découvert dans la vallée des rois.
Ramsès II a vécu jusqu'à 90 ans. Il a été enterré dans la vallée des rois, mais sa momie, qui a le visage d'un vieil homme avec un long visage étroit, un nez brillant et une grande mâchoire, a été transférée à Deir el-Bahari, à proximité, pour la protéger des maraudeurs. Toujours avec ses cheveux, sa peau et ses dents, la momie a été redécouverte en 1881 et est conservée au Musée égyptien du Caire. Neuf pharaons ultérieurs portèrent le nom de Ramsès en l'honneur de leur grand ancêtre.
Les experts essaieront de retirer les parties restantes de la statue pour la restaurer.
La découverte de ces deux statues confirme une fois de plus l'importance de l'ancienne cité d'Héliopolis.
Que savons-nous d'Héliopolis?
Le Temple du Soleil à Héliopolis était l'un des plus grands temples d'Égypte, presque deux fois la taille de Karnak Louxor, mais a été détruit à l'époque gréco-romaine. Il a été fondé par Ramsès II, ce qui augmente la probabilité que la statue lui appartienne, disent les archéologues. C'était l'un des plus grands temples d'Égypte, presque deux fois la taille de Karnak Louxor, mais il a été détruit à l'époque gréco-romaine.
Beaucoup de ses obélisques ont été déplacés à Alexandrie ou en Europe, et les pierres du site ont été pillées et utilisées pour construire le Caire. Après restauration, le colosse de Ramsès II sera installé à l'entrée du Grand Musée égyptien, qui ouvrira en 2018.
Dietrich Rau, chef de l'équipe d'expédition allemande, a déclaré à Reuters que les anciens Égyptiens considéraient Héliopolis comme la patrie du dieu soleil. «Dieu le soleil a créé le monde à Héliopolis, à Mataria. Selon l'ancienne croyance, le monde a été créé ici, à Mataria, - a déclaré Rau.
Aujourd'hui, la zone de la ville antique est la périphérie densément bâtie du Caire.
Le ministre égyptien des Antiquités, Khaled Ye Nan, estime que cette découverte pourrait sauver la vie de l'industrie du tourisme égyptienne, qui a subi de nombreux revers depuis le soulèvement qui a renversé l'autocrate Hosni Moubarak en 2011.
Le nombre de touristes visitant l'Égypte est tombé à 9,8 millions en 2011 et à plus de 14,7 millions depuis 2010.
L'attentat qui a endommagé un avion russe transportant 224 personnes de la station balnéaire de la mer Rouge en octobre 2015 a également frappé l'économie égyptienne, le tourisme tombant à 1,2 million au premier trimestre 2016 et à 2,2 millions un an plus tôt.
Auteur: Sil2
