Tepes - Notre! 10 Faits Qui Changeront Vos Idées Sur Dracula - Vue Alternative

Tepes - Notre! 10 Faits Qui Changeront Vos Idées Sur Dracula - Vue Alternative
Tepes - Notre! 10 Faits Qui Changeront Vos Idées Sur Dracula - Vue Alternative

Vidéo: Tepes - Notre! 10 Faits Qui Changeront Vos Idées Sur Dracula - Vue Alternative

Vidéo: Tepes - Notre! 10 Faits Qui Changeront Vos Idées Sur Dracula - Vue Alternative
Vidéo: Dracula (Bram Stoker) and foreign languages 2024, Mai
Anonim

Chose étonnante: nous sommes prêts à défendre le droit sacré de la Patrie à être considérée comme la patrie des éléphants, mais le fidèle prince Dracula, qui a pris les tourments de la prison pour notre sainte orthodoxie, est facilement abandonné à l'odeur de n'importe quel bâtard des Balkans? Cela n'arrivera pas! Rendons, au mieux de nos capacités, la vérité démodée, restituons à nous-mêmes les polymères historiques et culturels perdus!

Il faut comprendre que les Roumains ont les mêmes droits sur Vlad Tepes que les Egyptiens modernes sur les Ramsès et les Amenhoteps: pas de droits, pour dire la vérité, mais ils se sont approprié tout cela comme une propriété déshéritée - ils ont été les premiers à remarquer, saisir et utiliser, une fois personne d'autre ne le prétend.

Les Roumains voient Dracula comme ça
Les Roumains voient Dracula comme ça

Les Roumains voient Dracula comme ça.

En général, les Roumains ont un passé plutôt difficile avec un passé héroïque. Par conséquent, nous devons déclarer le chef dacien Decebalus, qui a combattu avec l'empereur Trajan, comme le sien. Et, en même temps, d'insister sur leur héritage dans la lignée directe du grand Empire romain: dans la mesure où les criminels, disons, Ovide ont été exilés dans la région de la mer Noire, et tous les colons étaient exclusivement des hommes célibataires, ils ont joué avec des vierges indigènes - d'où, disent-ils, la famille roumaine est partie. Ici, nous mettrons un obstacle à un tel charlatanisme national scientifique - et dans le cas de Vlad Tepes, il se manifeste pleinement. Ainsi, la Valachie, la principauté de Vlad Dracula, était habitée par les Slaves - les descendants de ceux qui habitaient la principauté de Galice, et ces gens (pas tous, mais la majorité) parlaient la vieille langue slave, qui était un dialecte intermédiaire entre le bulgare et le russe, qui existait dans la principauté de Moscou.

Autographe de Tepes: même sans connaître la paléographie, une partie du texte est assez lisible
Autographe de Tepes: même sans connaître la paléographie, une partie du texte est assez lisible

Autographe de Tepes: même sans connaître la paléographie, une partie du texte est assez lisible.

Vous devez comprendre que toutes ces langues ne sont pas vraiment des langues dans notre compréhension: elles n'étaient pas codifiées et, dans l'ensemble, tout y était la norme - l'essentiel est d'être compris. Et le même bulgare a coulé doucement et imperceptiblement dans le Kiev, puis le dialecte moscovite du russe, sans frontière claire: «les voilà, nous y sommes!». En outre, le vieux bulgare, qui est également slave de l'Église, a servi de langue de prière, de décrets et de culture laïque. En bref, Vlad Tepesh parlait dans la vie de tous les jours dans un dialecte slave profane, et communiquait avec Dieu et ses sujets dans la langue que Cyrille et Méthode écrivaient. En apparence, il ne savait pas écrire, car il était "viteasul" - c'est un analogue du "chevalier" d'Europe occidentale. Les historiens roumains insistent sur le fait qu'il est lié au latin "miles" et à quelque chose de turc, mais Dieu nous en préserve, il est difficile de ne pas reconnaître le mot "chevalier" dans le "chevalier". Tepes lui-même n'a pas écrit le chemin,mais sur son ordre, ils ont beaucoup écrit. Sa correspondance diplomatique avec les dirigeants moldaves et le prince de Moscou est écrite en slave de l'Église. Et à l'intérieur du pays … Ainsi, récemment, ils ont trouvé la première pierre d'une église dans la ville de Tyrgushor - il est dit juste dessus: "Par la grâce de Dieu, Vlad, souverain du pays Ugro-Wallash, a achevé cette église le 24 juin à l'été 6969".

La même pierre de fondation de Tyrgushor
La même pierre de fondation de Tyrgushor

La même pierre de fondation de Tyrgushor.

Et l'alphabet latin valaque n'a été prescrit que 300 ans plus tard par les Autrichiens et les Hongrois, ayant fait un nouveau peuple du public, dans lequel le sang des Turcs, des Slaves du Sud, des Grecs, des Hongrois et autres est mélangé.

Vidéo promotionelle:

Quant à Tepes lui-même, le considérer comme un Roumain revient à considérer, disons, Vladimir le Saint comme un Ukrainien ou un Russe: vous pouvez, bien sûr, si votre conscience n'est pas serrée - après tout, les anciens héros sont enrôlés dans les leurs, de sorte que les étrangers semblent mesquins et pitoyables. Dracul est issu de la famille hongroise Tepes, qui a déménagé en Valachie deux cents ans avant la naissance de notre héros. Au 15ème siècle, suffisamment de Valaques et de Valaques avaient rejoint cette famille pour fluidifier le sang magyar. Notre Vlad III Tepes parlait la version slave locale, ainsi que le turc, le hongrois, l'allemand - il ne connaissait pas le roumain, puisque cette langue n'existait pas encore dans la nature.

Une nation est une communauté imaginaire, nous apprennent les têtes d'œufs. Vlad Tepes se considérait comme orthodoxe, chevaliers, hommes, princes - décidez vous-même: qui était-il par nationalité? En tout cas, il n'y avait définitivement rien de commun avec la plèbe valaque, avec la plèbe «crasseuse»: tous les ancêtres des nationalistes roumains auraient été bien placés par Dracula sur des piquets, s'il savait qui il est maintenant considéré. À propos, Vlad a passé les premières années de sa vie à Sighisoara, habitée par des Saxons - là, sa maison est toujours intacte: cela signifie qu'il a d'abord parlé le slave et l'allemand.

Château de Bran, qui peut ou non avoir quelque chose à voir avec Vlad III
Château de Bran, qui peut ou non avoir quelque chose à voir avec Vlad III

Château de Bran, qui peut ou non avoir quelque chose à voir avec Vlad III.

La cruauté légendaire draculienne, au fait, est ce qui est légendaire. Il ne se distinguait en rien de spécial à cet égard - bien qu'il ne fût pas un élève de lycée, bien sûr. Il avait de bons professeurs. Vlad a passé plusieurs années en otage dans le Haut Port: en quelque sorte un concombre a disparu de la serre du Sultan, et les jardiniers n'ont pas avoué. Le recherché a été trouvé dans l'estomac du septième - le reste des six, s'avère-t-il, s'est déchiré le ventre en vain. Faut-il s'étonner qu'après de telles universités, Vlad fût un grand passionné de crachats et de méthodes fantaisistes de tuer?

C'est ainsi que les écrivains allemands ont imaginé la Valachie sous Dracula
C'est ainsi que les écrivains allemands ont imaginé la Valachie sous Dracula

C'est ainsi que les écrivains allemands ont imaginé la Valachie sous Dracula.

Les contemporains notent qu'à cet égard, il avait d'excellents spécialistes avec lui - ils auraient certainement été attirés par un bon paquet social, si les princes-collègues de Tepes avaient eu des chasseurs de têtes. Mettre une personne sur un pieu pour qu'elle ne meure pas tout de suite, mais qu'elle souffre - ceci, je vous le dirai, est un véritable art: il faut bien viser, choisir le rythme d'insertion, ne pas endommager la colonne vertébrale, les organes internes ou le cerveau. Cela s'accumule par une longue pratique: derrière les épaules des bourreaux de Vlad, comme un bon chirurgien, il y a un immense cimetière. Pendant les années de ses trois règnes, Dracula a consommé 5 000 des assujettis sur 80 000 qui lui étaient soumis. En général, on soupçonne que Vlad était motivé par l'intérêt du médecin expérimental. Une fois, les ambassadeurs sont venus le voir, mais ils n'ont pas cassé leur chapeau: il leur a ordonné de clouer leur chapeau à leur tête - «œillets», comme le précise le chroniqueur.

C'était une muschshchina tellement colorée: courte, brune, trapue, athlétique
C'était une muschshchina tellement colorée: courte, brune, trapue, athlétique

C'était une muschshchina tellement colorée: courte, brune, trapue, athlétique.

Et puis il a donné aux diplomates la possibilité de rentrer chez eux - vivants, remarquez. Ou bien: il a appelé une fois les mendiants à une fête de charité, les a nourris et abreuvés, puis les a enfermés dans des demeures spacieuses et les a brûlés. Les épouses infidèles, ayant préalablement enlevé le système reproducteur, mais ne tuant pas, préféraient cuisiner dans des chaudières. Avec les bébés, bien sûr. Tepes s'intéressait aux questions d'ontologie et d'épistémologie, ainsi qu'à la nature du temps et de la mémoire humaine: un jour, il appela les boyards et leur demanda: «Combien de dirigeants avez-vous survécu? Beaucoup? Eh bien, je serai le dernier! Et immédiatement - tout cela pour un compte. En général, ce n'était pas un passe-temps pour lui, mais une passion pour la vie: par exemple, ayant été gouverneur de la Valachie à deux reprises, il a été jeté dans le donjon de Budapest. Pendant toutes ces 15 années que Tepes a passées dans une prison hongroise, il a attrapé des souris et les a crucifiées sur des croix ou les a mises sur une cheville.

Image
Image

Pour le jury des Oscars, le Green Mile médiéval n'aurait guère versé de larmes sentimentales. Il est caractéristique que notre peuple ne veuille pas donner Dracula aux Roumains (et aux étrangers en général). Même du vivant de Vlad, dans les années 1460, les Allemands ont commencé à imprimer calomnie après calomnie à son sujet - la plus célèbre, poétique, a été composée par le minnesinger allemand Beheim. Il n’y avait même pas la moitié de la vérité: les auteurs ont multiplié le nombre de victimes par le nombre qui leur venait à l’esprit, et ils ne se sont pas limités du tout à inventer des exécutions. Les livres de l'époque sur Tepes sont, en principe, une sorte de fonte de l'inconscient collectif et une mine d'or pour le psychanalyste. Texkt, une illustration vivante et vivante de l'éternelle bataille de la «libido» et du «mortido» dans l'âme humaine. Mais il y avait un tel commis Kuritsyn, l'ambassadeur du prince de Moscou à la cour magyare - celui-ci entreprit de laver Dracula de la calomnie.

C'est Ivan III qui instruit quelqu'un - peut-être Kuritsyna
C'est Ivan III qui instruit quelqu'un - peut-être Kuritsyna

C'est Ivan III qui instruit quelqu'un - peut-être Kuritsyna.

Genre - excuses, réception - "Oui, il y avait quelque chose comme ça, mais le gouverneur voulait le bien commun!" En effet: bien que, par exemple, il brûle les pauvres, il réduit la quantité de souffrance humaine et de pauvreté existant sur terre. Ce serait comme ce Kuritsyn dans le gloss moderne "Godless" - l'antipode du glamour Rynsk-Kuritsyna. Mais le greffier n'a pas réussi, n'a pas réussi: la réputation de Tepes a été ruinée à jamais par les Allemands. Plus précisément, presque pour toujours: la rééducation est venue pour lui aussi. Ils ont commencé à blanchir Drakul au 19ème siècle. puis des Roumains nouvellement créés. Ceux-ci ont généralement une passion incroyable pour la démence. Par exemple, leur principal héros littéraire positif est Lucafar, l'étoile du matin: il est difficile de ne pas reconnaître Lucifer en lui. À propos de Dracula, dont le nom est aujourd'hui traduit par «diable», les Roumains ont proposé de nombreux points positifs: ils disent que «Dracula» est un «dragon», car Vlad, comme son père,était un Chevalier de l'Ordre du Dragon, créé par le duc de Luxembourg.

C'est Dracula maintenant dans la propagande monumentale
C'est Dracula maintenant dans la propagande monumentale

C'est Dracula maintenant dans la propagande monumentale.

Eh bien, d'accord, qu'il en soit ainsi: cependant, Tepes est également déclaré par les historiens comme un défenseur de la sainte foi orthodoxe et un économiste exceptionnel. Les Roumains sont sûrs qu'il a mis fin aux dégâts de la pièce, a fait de la Valachie une principauté super-riche et n'a pas permis qu'elle soit engloutie par divers Hongrois avec les Turcs. Un bref répit historique était suffisant - et les proto-roumains et les anciens Moldaves ont commencé dans ces endroits. Mais, disent-ils, au 17ème siècle. dans la langue maternelle, moins de 60% du vocabulaire n'était pas romain, mais slave. Bram Stoker a mis fin au blanchiment de réputation de Dracula (s). Il ne savait rien du tout de Tepes et ne lisait même pas de vieux livres de révélation allemands - il a juste regardé le nom et prénom et le lieu de résidence de ce sujet. Vlad III était absolument inconnu de personne, il vivait quelque part dans un aphèdre européen … Stoker a fait de son mieux pour que lorsqu'il écrit un livre, pas un seul nom de famille aristocratique ne souffre:la souffrance des personnes titrées affecte le revenu et la santé de l'écrivain. Le dernier de la dynastie Draculesti est mort en toute sécurité au début du 17ème siècle, ne laissant aucune goutte de sang dans aucune des têtes couronnées modernes (mensonge, il y a une petite goutte à Windsor).

Image
Image

Le plus étrange, c'est que le symbole du mal absolu de Vlad Tepes a été fait à quatre mains par un certain Edaward Lloyd et Karl Marx. Avant eux, les poètes romantiques écrivaient parfois sur les vampires, Pouchkine a même inventé le mot «goule» (parmi les gens il y avait «volkolak» - le mot-frottis, le mot-gruau mâché). Mais le shirnarmass, en général, n'avait aucun préjugé particulier sur ces morts-vivants. Jusqu'à ce que M. Lloyd commence à publier son lubok «Warney the Vampire» - et parmi les gens ordinaires, la réputation des goules était ruinée à jamais. Et puis Karl Marx leur a jeté son Capital en trois volumes (je sais qu'Engels a collecté le troisième volume à partir de brouillons). Dans ce livre, le mot «vampire» apparaît plus de 200 fois. Ce best-seller a déjà imprimé l'intelligentsia dans la matrice culturelle - «les vampires sont le principal mal absolu»! En bref, tout le monde s'est avéré être contre Darkula, même le marxisme - certains Roumains et Kuritsyn étaient pour. Mais où sont-ils contre le cours inexorable du processus historique …

C'est ainsi que les cinéastes roumains imaginent la vie patriarcale des paysans * roumains * dans les années dorées du règne de Vlad III Tepes Dracula
C'est ainsi que les cinéastes roumains imaginent la vie patriarcale des paysans * roumains * dans les années dorées du règne de Vlad III Tepes Dracula

C'est ainsi que les cinéastes roumains imaginent la vie patriarcale des paysans * roumains * dans les années dorées du règne de Vlad III Tepes Dracula.

Recommandé: