Ce sont des parties d'un article que j'ai préparé pour le magazine Vesi il y a 5-6 ans, mais je ne l'ai jamais terminé (comme plusieurs autres). Il y a un mois, Zodiak, avec sa question sur un autre forum, m'a poussé à le terminer au moins comme un brouillon (ici j'ai enlevé les choses introductives sur les Tartares, et la "révolte de Pugachev" comme une guerre entre l'Empire Romanov et la Grande Tartarie, etc., sur ce forum, il est peu probable que cela se répète Est-ce que ça fait du sens). Et simsim, ouvrant son sujet sur Suvorov-79/80, a provoqué la publication de ce projet (qui, contrairement à mes attentes, n'a pas été finalisé le mois dernier).
SA DAME, le comte Souvorov-Ural
A. V. Suvorov, comte de Rymnik, prince d'Italie, etc., etc., est sans aucun doute le commandant le plus talentueux et le plus réussi de l'histoire de l'Empire russe. Il a été chanté dans leurs odes par les meilleurs «piits» de l'âge de Catherine (Derzhavin, Petrov, Kostrov, Khvostov, Dmitriev, il est vrai, curieusement, à partir de 1791 seulement, mais c'est un sujet pour une étude séparée). Il était également aimé des politiciens soviétiques, et par conséquent des historiens et des écrivains. Il était en demande à la veille et pendant la Grande Guerre patriotique. Ainsi, la première du célèbre film "Suvorov" - le premier sur Souvorov - avec Nikolai Cherkasov dans le rôle titre a eu lieu le 23 janvier 1941, la même année, la première représentation soviétique sur Souvorov et la première représentation de la grande salle du théâtre central de l'Armée rouge à Moscou était "Commandant Souvorov",et l'Ordre de Souvorov a été créé par le décret du Présidium du Soviet suprême de l'URSS du 29 juillet 1942.
Mais il n'était pas habituel de mentionner l'une des campagnes réussies du grand commandant à l'époque soviétique (comme, soit dit en passant, à l'époque tsariste, mais pour d'autres raisons) - ni dans les livres, ni dans les films, ni dans la poésie. Emelyan Pugachev était l'une des rares personnalités à grande échelle «correctes de classe» de l'histoire russe, de sorte que l'affrontement des deux héros «sur les côtés opposés des barricades», pour ne pas embarrasser les concitoyens, n'a pas été annoncé.
Mais si vous vouliez creuser plus profondément, l'historiographie professionnelle vous dirait que cela n'en valait pas la peine. Oui, Suvorov a été transféré de toute urgence du front turc, le plus important pour la Russie, de la campagne militaire victorieuse. Mais il est déjà arrivé au «front de Pougatchev», comme on dit, à «l'analyse du shaposh»: dès son arrivée, Pougatchev était déjà capturé, et Alexandre Vasilyevich n'a été chargé que de «mettre en scène» le prisonnier à Simbirsk (dans certains livres, l'option va jusqu'à Moscou).
Voici l'une des options de la version officielle (qui doit encore faire face à des différences avec sa "sagesse conventionnelle"), telle que présentée par le colonel de réserve Nicholas Shahmagonova (au fait, un diplômé de l'école militaire de Souvorov):
La sagesse conventionnelle selon laquelle pour vaincre Pougatchev nécessitait le génie de Souvorov, il y a une exagération claire.
Le 19 août 1774, Souvorov fut envoyé à la disposition du général en chef P. I. Panin, alors que les hordes rebelles de Pougatchev avaient déjà été vaincues.
La Providence a sauvé Suvorov de battre les rebelles, parmi lesquels beaucoup étaient simplement trompés.
Ivan Ivanovich Mikhelson, un participant aux sept ans et aux guerres russo-turques, a vaincu Pougatchev.
En arrivant sur la Volga, Souvorov a pris le détachement de Michelson sous ses ordres, mais ce n'est pas lui qui était destiné à mettre le dernier point dans la défaite de la rébellion, mais le colonel de l'armée du Don, Alexei Ivanovich Ilovaisky, qui commandait l'avant-garde."
Ceci est selon la version officielle. Mais dès que vous commencez à "fouiller" dans les sources, la version officielle commence à soulever de grands doutes. Et l'argument principal est
LE MYSTÈRE DE L'ŒUF
De mes années d'école, je me souviens parfaitement de ma propre réaction à la célèbre légende: Catherine II a rebaptisé le fleuve Yaik en Oural afin d'effacer même la mémoire des cosaques Yaik - la force principale de la «révolte de Pougatchev». «Quelle idiotie! - J'ai pensé, - Qui oubliera que la rivière s'appelait Yaik! Tant de cartes, de livres, à la fin - "la mémoire des gens". Et aujourd'hui, tout le monde sait très bien que p. Ural - "ancien. Yaik ". Le plan de Catherine a échoué. Et il n'avait aucune chance de réussir!"
Comme le montrent les propres «recherches» ultérieures, ce plan a été un succès à 100%, ou, comme on dit dans de tels cas, à 200%! Puisque ce plan était … "à double fond".
Une petite digression s'impose ici. Lorsqu'il y a une dizaine d'années j'ai eu l'opportunité de «grimper» sur Internet avec une bonne vitesse pour l'époque, le but principal de ma «navigation sur le Web», en plus des matériaux sur le thème de mon entreprise, est devenu des cartes. Cartes anciennes de cartographes anciens provenant des sites d'amoureux russes de l'antiquité, des universités occidentales, des maisons de ventes aux enchères d'antiquités, etc. Le motif était la connaissance des livres de Fomenko-Nosovsky peu avant. La collection de cartes s'est multipliée. Pendant plusieurs années, ils étaient plusieurs centaines. Le légendaire «Tartarie» était partout, il suffisait de franchir un certain temps. En outre. Quelques-unes des découvertes étaient tout simplement folles! Ils se sont alignés en une seule image, peignant la version «grand public» des «nouveaux chronologues» avec des couleurs vives. J'en ai parlé à l'occasion à des amis, des connaissances,pour les compagnons de voyage sur les trains et les avions, il a même animé plusieurs petits séminaires pour ceux qui étaient intéressés, a commencé à écrire plusieurs chapitres au livre et au catalogue des cartes … Mais tout a pendu pendant de nombreuses années. Où trouver du temps libre pour tout rappeler)) …
Mais maintenant, je n'ai parlé que d'une de ces découvertes.
Sur la plupart des cartes datées de l'époque "pré-Pougatchev", Yaik, pas encore "appelé" l'Oural, porte un autre nom - Rymnik (Rymn)! Et le sud de l'Oural (parfois le milieu) s'appelait les montagnes Rymnik.
Riminicus (Laurent Frise, 1525, ibid. Rimnia Montes), Rhimnius et Rhymnius (Gerhard Mercator, 1595), Rymnus (Nicholas Fischer, 1680, ibid. Rymnice Mons), Rimnus (Vincenzo Maria Coronelli, 1693/1701), Rhymncus et Montagnes Rhymni (Kluver, 1697), Rhamnici Montes (Nicholas Witsen, 1705), etc.
Vidéo promotionelle:
Fischer (Fischer), 1680; Coronelli, 1693/1701, etc.
(J'insérerai le reste des images plus tard … si je peux l'atteindre)
(Pour ceux qui pensent que «Rymn» et «Rymnik» sont «deux grandes différences», je vous rappelle que selon TI, la fameuse bataille a eu lieu entre les rivières Rymna et Rymnik)
Ceci est également confirmé par le "Nouveau et Complet Dictionnaire Géographique de l'Etat Russe, ou Lexique …" en 1789, publié par Novikov:
Qui s'en souvient maintenant? Je n'ai pas trouvé un seul historien d'indication de cet ancien nom de Yaik-Ural. (Il est étrange que les "nouveaux chronologues" n'y aient pas non plus prêté attention, sauf que le portvein a écrit un jour sur les "montagnes du rhum").
Le plan de Catherine a porté ses fruits. (En général, ce personnage, curieusement, est largement sous-estimé dans notre pays.) De plus, le but de la "grève de l'information" n'était pas la mémoire populaire des cosaques Yaik, mais quelque chose de plus …
Mais plus là-dessus plus tard. En attendant, nous avons découvert: Ural = Yaik = Rymnik.
CHEVALIER DU RIMNIK
Mais après tout, en l'honneur de Rymnik, Suvorov a reçu son titre principal - Comte de Rymnik! Et après ça, peux-tu vraiment continuer à croire que le titre porte le nom d'un petit ruisseau en Roumanie?! Comparez avec d'autres héros du siècle de Catherine (et plus tard): Rumyantsev-Zadunaisky, Potemkine-Tavrichesky, Dolgorukov-Krymsky, Kutuzov-Smolensky, Dibich-Zabalkansky, Paskevitch-Erivansky - tous titrés en l'honneur de grandes régions (villes) où fatidique campagnes. (Je donne un argument à mes adversaires: Orlov-Chesmensky. Ou est-ce juste une exception qui confirme la règle? Ou y a-t-il un endroit pour fouiller dans le récit de Chesma?)
Ceux qui sont dans le sujet de NH n'ont pas besoin de le répéter deux fois - c'est la preuve presque directe que c'est Suvorov qui a joué un rôle décisif dans la défaite de Pougatchev, car les batailles décisives ont eu lieu sur Yaik-Rymnik, à partir de là, le soulèvement a commencé, voici le taux principal de "Pougatchev".
Et puis, après la défaite des principales forces militaires régulières de Tartarie, apparemment, Souvorov dans les 2 ans à la suite d'une campagne sans précédent, toutes les terres de Moscou (Grande) Tartarie ont été annexées. (plus de détails ci-dessous).
UN FILS NE RÉPOND PAS POUR LE PÈRE?
A propos des "faits nouvellement découverts", le sort tragique du fils de notre comte Rymniksky, Arkady Alexandrovich, semble complètement détective.
«La nature dramatique de la relation de Suvorov-Rymniksky avec son fils s'est terminée par une sombre finale, stupéfiante dans sa prédestination mystique: en 1811, le favori de l'armée, le général Arkady Suvorov … s'est noyé, traversant le Rymnik inondé, que son père a simplement appelé un ruisseau. Le chemin glorieux que A. V. Souvorov, s'est avéré fatal pour son fils. (Je n'ai pas écrit l'auteur, je ne le trouve pas maintenant).
C'est un fait bien connu, seulement maintenant … Si la légende de la bataille roumaine de 1789 fait partie de "l'opération de couverture" (la bataille était peut-être, mais quel était le nom de ce ruisseau plus tôt? Je ne pouvais pas le trouver sur les anciennes cartes "Dosuvorov"), alors en quelque sorte, tout ressemble presque à un sacrifice pour lier ce flux "pour toujours et à jamais" au nom de Souvorov …
IL A PASSÉ À LA FOIS LA CRIMÉE ET LA JANTE
La figure de Suvorov lui-même (ainsi que de plusieurs autres personnes impliquées dans ces temps rebelles) est tragique pour moi depuis un certain temps.
Il est clair que son «autobiographie» officielle a été écrite beaucoup plus tard. Peut-être plus intéressantes sont les «anecdotes» sur Souvorov qui sont restées parmi le peuple, caractérisant son «âme agitée».
Sur fond de solides "Allemands" - l'un des rares Russes … Est-ce russe? La version officielle répète indistinctement les racines suédoises. Quelle est la force de ces racines (le cas échéant)? "Je suis russe, - quel délice!", "La poudre n'est pas de la poudre à canon, la boucle n'est pas un canon, une faux n'est pas un couperet, et je ne suis pas un Allemand, mais un lièvre naturel!" etc. Il se considérait probablement comme un "lièvre naturel" (si, encore une fois, cela ne fait pas partie d'une légende ultérieure à son sujet). Mais alors la guerre avec la dynastie légitime, les probables expéditions punitives à Yaik, en Sibérie et en Crimée du côté des "interventionnistes" (collègues - tous étrangers) ne pouvaient qu'affecter la psyché d'un patriote et d'un renégat à la fois. «Dissonance cognitive (ou plutôt mentale)», vous savez.
Alors je comprends sa «folie» à la retraite, son isolement à la campagne, etc.
Au fait, j'ai mentionné la Crimée. C'est la prochaine "mission" de Rymniksky. En 1776, Suvorov a d'abord été nommé commandant de la division de Saint-Pétersbourg, puis envoyé en Crimée en tant que commandant de la division de Moscou dans les troupes du lieutenant-général A. A. Prozorovsky.
Je ne m'attarderai pas sur la campagne de Crimée de Souvorov (1776 - 1778), quelque part sur les forums qu'ils ont déjà écrits sur les aspects punitifs de cette campagne, principalement en relation avec la population chrétienne. C'est ainsi que les vestiges de Little Tartary ont disparu.
Au fait. Pendant longtemps, selon diverses sources, il cherchait la chronologie des actions de Souvorov depuis le «transfert» de «Pougatchev» (1774) jusqu'à sa nomination en Crimée (novembre 1776). Cela n'a pas été si facile. Mais voici une confirmation indirecte de la "Great Eastern Campaign". Sous l'année 1775, dans de rares biographies (la plupart d'entre elles - une lacune), il apparaît: "Souvorov est engagé dans l'élimination des détachements rebelles et la pacification des habitants qui se sont retrouvés dans la zone d'influence du soulèvement." Et maintenant quoi? De fin 1775 à novembre 1776 A. V. aurait reçu un congé d'un an lié au décès de son père. Ouais, à un certain moment où, en fait, la carte de l'Eurasie est en train d'être redessinée))).
Alors, quelles sont les victoires les plus importantes de Souvorov? Focsani, Rymnik roumain, randonnée italienne? Mais l'Empire ottoman et d'autres sont restés sur la carte, mais la Petite et Grande Tartarie (Moscou) a disparu des cartes pour toujours. Cela signifie que les plus fatidiques sont Rymnik et la Crimée, la défaite, en fait, de compatriotes et de fidèles.
Voici pour vous, "et la Crimée et Rym." Combien de bêtises j'ai eu à lire sur l'étymologie de ce dicton! Pour moi, il était étroitement lié aux événements de 1774-1778 tout de suite, quand au tournant du siècle «j'ai trouvé« Rymnik ».
Et qu'écrivent les experts?
Gramota. Ru: «Quant au mot« oeil », ce n'est pas Rome déformée pour rime, mais, comme en témoignent les dictionnaires de terminologie marine:« un anneau métallique pour sécuriser les câbles, les blocs, les bouchons, les amarres, etc. Les anneaux sont installés sur le pont et sur les pavois des navires, à l'avant et à l'arrière des bateaux, ainsi que sur les quais et les quais."
Des chaînes de condamnés de galère ont également été tirées à travers les œillets. Ainsi, l'œil est une sorte de symbole de la servitude.
Quant à la Crimée, c'est là dans le Café (Feodosia moderne), à peu près du 12ème siècle à 1675, qui fut le plus grand marché aux esclaves de la région de la mer Noire, et plus tard en Europe. Donc, très probablement, l'expression «Passer la Crimée et l'œil» peut signifier littéralement - passer par l'esclavage et les travaux forcés.
Il existe une autre version de l'origine de cette expression.
À l'ère de la traite des esclaves, de jeunes hommes et femmes capturés, après un contrôle approfondi et une mise en quarantaine, ont été transportés de la Crimée le long de la mer Noire vers une autre bourse de travail en direct - le marché aux esclaves d'Asie Mineure à Rum …
Il est impossible de prouver l’une ou l’autre de ces versions, mais les deux ont peut-être le droit d’exister »(Belotserkovskaya Marina)
Et cet "œillet pour attacher les câbles" parcourt tous les dictionnaires et encyclopédies étymologiques de proverbes et de dictons.
Certes, il n'y a pas si longtemps, j'ai découvert les opinions de personnes qui, sans présenter le tableau général, sont sur la bonne voie étymologique.
Ici E. A. Shirokoborodov, chercheur au Starominsky District Museum (Kouban), en février 2009, dans un article sur les cosaques, a attribué l'origine du proverbe au temps qui a suivi la campagne de Crimée de 1854-1857. Ceux. erreur seulement avec le temps.
Mais I. L. Gorodetskaya, T. A. Fomenko, l'Institut de recherche linguistique de l'Académie russe des sciences, en général, à mon avis, les seuls qui ont corrélé le «anneau» du dicton et p. Rymnik, «à laquelle A. V. Souvorov a vaincu l'armée des Turcs; dans l'esprit des Russes, il a été remplacé par le mot Rome au son similaire. L'image originale a été effacée, l'élément héroïque a été perdu, mais la «saisonnalité» du visage est restée, de sorte que la nouvelle unité a conservé le sens de l'ancienne ».
Nous parlerons de Rome-Rim plus tard, revenons au sens du dicton. À mon avis, aucun «élément héroïque» n'a été perdu, et le sens était toujours le même qu'aujourd'hui. Il est ressenti par n'importe quelle langue russe (et peu russe). Ces «déchets» ont plus souvent une connotation négative. J'ai vérifié mes sentiments sur des sources littéraires: au fond (pas toujours), les criminels sont caractérisés par un dicton. Parfois, un proverbe est marqué comme «argot de prison». Si nous parlons d'une femme … Vous savez vous-même quelle nuance. Je suis tombé sur, par exemple, une version modernisée de "And Crimea, and Rym, and Leningradka …"
C'est probablement ainsi que le peuple traita les renégats et mercenaires russes qui passèrent en 1774-1778 «à la fois la Crimée et le rhum» …
(J'ai aussi rencontré une variante, probablement ancienne: "Et la Crimée, et Rym, et Turetsky Val …" - Je pense que cela confirme ma version).
À PROPOS DE RIM AND ROME
Et la dernière chose. La consonance entre Rome et Rome est-elle accidentelle? Sans se laisser emporter par des versions complètement révolutionnaires, il est logique de se poser la question: "Peut-être que certains faits individuels de l'histoire se sont déroulés non pas à Rome, dans le Rim?" De plus (portvein le confirmera) certains lisaient Rymn comme Rummus (et Rome dans tout l'Orient s'appelait Rum, Rum, Urum).
Au fait, il y a aussi matière à réflexion: le kazakh. Urim (Türkic Urim, Ürim) - Asie Mineure (dans la collection de versions de "Rome sur le Pont"?). Du proverbe kazakh malin "Ulıng Urım'ğa, Qızıng Qırım'ğa ketsin" - "Laissez votre fils aller en Asie Mineure et votre fille en Crimée" Murat-Khadzhi Iliouf (Candidat de Philologie, Semey, Kazakhstan) en déduit le proverbe russe «Crimée et Rym» (Kairat Saki, orientaliste et employé du ministère des Affaires étrangères du Kazakhstan, par exemple, considère ce dernier comme un dérivé d'un ancien proverbe turc).
PS LA VÉRITÉ CROIT-ELLE? RETOUR DE NOM
Cela peut être considéré comme une blague historique. Ou?..
Ci-dessus, nous avons dit que le sud de l'Oural était appelé les montagnes de Rymnik. Ce nom a été presque complètement éradiqué dans le dernier quart du 18e siècle. Mais dans les années 40 du siècle suivant, il revint sous le nom de … le nom d'un nouveau village. Puis, par décret de Nicolas Ier, des forteresses-colonies cosaques ont commencé à être créées sur le plateau trans-Oural. En l'honneur des grandes victoires, ils ont été nommés Chesma, Paris, Leipzig, Kulikovsky, Borodinovka, etc. Y compris Rymniksky dans le district Troitsky de la province de Tcheliabinsk (maintenant dans le district de Bredinsky de la région de Tcheliabinsk). Naturellement - en l'honneur de la victoire sur la rivière. Rymnik est celui de Roumanie. Et à 68 km de l'ancienne rivière. Rymnik est celui qui est l'Oural.
PPS
Hou la la! Une entrée est apparue sur Wikipédia dans un article sur r. Oural: "Sur les anciennes cartes, l'Oural s'appelle Rhymnus fluvius." Auparavant, il semble que ce n'était pas le cas.