Je m'appelle Antonio Villas Boas, j'ai 23 ans, je suis agriculteur et je vis dans une ferme avec ma famille. Il est situé près de la ville de São Francisco de Salis dans l'état de Minas Gerais, près de la frontière de l'état de São Paulo au Brésil. Nous labourons la terre avec un tracteur et, si nous devons travailler la nuit, je prends le plus souvent le volant moi-même.
Ainsi commence une histoire fantastique racontée par le Brésilien Antonio Villas Boas à propos de son incroyable rencontre avec des extraterrestres lors d'une conversation avec le docteur Olavo Fontes et le journaliste João Martins. La conversation a eu lieu à Rio de Janeiro le 22 février 1958, six mois après l'incident.
Antonio Villas Boas
Tout a commencé dans la nuit du 5 octobre 1957. Nous avons eu des invités ce soir-là et nous ne nous sommes donc couchés qu'à 23 heures, beaucoup plus tard que d'habitude. Mon frère Juan était avec moi dans la pièce. A cause de la chaleur, j'ai ouvert les volets et à ce moment j'ai vu une lumière aveuglante au milieu de la cour, éclairant tout autour. C'était beaucoup plus brillant que le clair de lune, et je ne pouvais pas m'expliquer son origine. La lumière venait de quelque part au-dessus, comme si des projecteurs dirigés vers le bas. Mais rien n'était visible dans le ciel.
J'ai appelé mon frère et lui ai montré tout cela, mais rien ne pouvait l'agiter, et il m'a dit qu'il valait mieux aller se coucher. Puis j'ai fermé les volets et nous nous sommes couchés tous les deux. Cependant, je ne pouvais pas me calmer et, étant trié par curiosité, je me relevai bientôt et ouvrit les volets. Tout était pareil.
J'ai commencé à regarder plus loin et j'ai soudainement remarqué qu'une tache de lumière s'approchait de ma fenêtre. Par peur, j'ai claqué les volets et réveillé mon frère. Nous avons commencé à regarder à travers l'espace entre les volets alors que la tache de lumière se dirigeait vers le toit. Finalement, les lumières se sont éteintes et ne sont jamais revenues.
Le 14 octobre, le deuxième incident s'est produit. C'était probablement entre 21h30 et 22h. Je ne sais pas exactement, car je n'avais pas de montre. Je travaillais sur un tracteur avec un autre frère. Soudain, nous avons vu une source de lumière si brillante qu'elle a blessé nos yeux. La lumière provenait d'un objet énorme et rond comme une roue de voiture. La couleur de l'OVNI était rouge vif, il éclairait une grande zone.
Vidéo promotionelle:
J'ai suggéré à mon frère d'aller voir ce que c'était, mais il ne voulait pas. Puis je suis allé seul. Quand je me suis approché de l'OVNI, il a soudainement commencé à bouger et à une vitesse incroyable a roulé vers le côté sud du champ, où il a gelé à nouveau. J'ai couru après lui, mais la même chose s'est reproduite. Maintenant, il est revenu à sa place d'origine. J'ai fait pas moins de vingt tentatives pour l'aborder, mais en vain. Je me suis senti blessé et je suis retourné vers mon frère.
La roue rougeoyante au loin est restée immobile pendant quelques minutes. De temps en temps, il semblait irradier des rayons dans des directions différentes. Puis soudain tout a disparu, comme si les lumières avaient été éteintes. Je ne sais pas vraiment si c'était vraiment le cas, car je ne me souviens pas si j'ai regardé la source de lumière en permanence. Peut-être que je me suis détourné un instant et qu'à ce moment-là, il s'est rapidement levé et s'est envolé.
Le 15 octobre, j'ai labouré seul le même champ. C'était une nuit froide, le ciel était clair avec des étoiles. À exactement une heure du matin, j'ai vu une étoile rouge qui ressemblait à de grandes étoiles brillantes. Mais j'ai tout de suite remarqué que ce n'était pas du tout une star, car elle augmentait et semblait se rapprocher.
En quelques instants, il s'est transformé en un OVNI lumineux - un objet en forme d'oeuf qui s'est précipité sur moi si vite qu'il s'est retrouvé au-dessus du tracteur avant que j'aie eu le temps de réfléchir à quoi faire. Soudain, l'OVNI s'est arrêté à environ 50 mètres au-dessus de ma tête. Le tracteur et le champ étaient éclairés comme un après-midi ensoleillé. Les phares du tracteur étaient complètement absorbés par la lueur rouge brillante.
J'avais terriblement peur parce que je n'avais aucune idée de ce que cela pouvait être. J'ai d'abord démarré le tracteur et je voulais sortir de là, mais sa vitesse était trop lente par rapport à la vitesse de l'objet lumineux. Sauter du tracteur et traverser le champ labouré signifie, au mieux, se casser la jambe.
Alors que j'hésitais à prendre une décision, l'OVNI s'est déplacé légèrement et s'est de nouveau arrêté à environ 10-15 mètres du tracteur. Puis il s'est lentement effondré au sol. L'OVNI s'est rapproché de plus en plus. Finalement, j'ai pu discerner qu'il s'agissait d'une machine inhabituelle, presque ronde avec de petits trous rouges. Un énorme projecteur rouge brillait sur mon visage, m'aveuglant au moment où l'objet tombait.
Vue d'OVNI selon Antonio Villas Boas
Maintenant, je pouvais très bien voir la forme de la voiture. L'OVNI ressemblait à un œuf allongé avec trois pointes à l'avant. Leur couleur n'a pas pu être déterminée car ils étaient immergés dans la lumière rouge. Au-dessus, quelque chose de rouge aussi brillant tournait très rapidement. Cette couleur a changé au fur et à mesure que le nombre de révolutions de la pièce tournante diminuait - en tout cas, j'ai eu cette impression. La partie tournante donnait l'impression d'une cymbale ou d'un dôme plat. Si elle ressemblait vraiment à ça ou si cette impression ne s'est formée que grâce à la rotation, je ne sais pas. Après tout, elle n'a pas arrêté son mouvement après l'atterrissage de l'objet.
Bien sûr, j'ai remarqué les principaux détails plus tard, car au début j'étais trop excité. J'ai perdu mes derniers vestiges de sang-froid lorsque trois tuyaux métalliques sont apparus du bas de l'objet à quelques mètres du sol, comme un trépied. Il s'agissait de pieds métalliques sur lesquels, bien sûr, tout le poids de la voiture tombait lors de l'atterrissage.
Je ne voulais plus attendre. Le tracteur est resté avec le moteur en marche pendant tout le temps. J'ai donné le gaz, tourné dans la direction opposée à l'objet et tenté de m'échapper. Mais après quelques mètres, le moteur a calé et les phares se sont éteints. Je ne pouvais pas comprendre les raisons de cela, car le contact était mis et les phares fonctionnaient. Le moteur ne démarre pas.
Puis j'ai sauté du tracteur et j'ai commencé à courir. Mais il était trop tard, car après quelques pas, quelqu'un m'a attrapé le bras. Il s'est avéré être une petite créature étrangement vêtue qui a atteint mon épaule. Désespéré, je me tournai vers lui et lui frappai un coup qui le déséquilibra. L'inconnu m'a laissé partir et est tombé sur son visage. J'ai voulu courir à nouveau, mais j'ai été immédiatement capturé par trois créatures tout aussi incompréhensibles. Ils m'ont soulevé du sol, me tenant fermement les mains et les pieds. J'ai essayé de me battre avec mes pieds, mais en vain.
Puis j'ai commencé bruyamment à appeler à l'aide, à les maudire et à demander à me libérer. Mon cri leur causait soit de la surprise, soit de la curiosité, car sur le chemin de leur voiture, ils s'arrêtaient à chaque fois dès que j'ouvrais la bouche et me fixaient le visage, sans toutefois relâcher leur prise.
Ils m'ont traîné jusqu'à l'OVNI, qui était à dix mètres au-dessus du sol sur les jambes métalliques déjà décrites. À l'arrière de la voiture, il y avait une porte qui tombait d'en haut et devenait comme une plate-forme. Il y avait un escalier en métal au bout. Il était fait du même matériau argenté que les parois de la voiture et atteignait le sol.
Il était très difficile pour ces créatures de m'y entraîner, car il n'y avait que deux personnes dans les escaliers. De plus, cette échelle était flexible, flexible et se balançait d'avant en arrière sous mes secousses. Des deux côtés de l'escalier, il y avait des balustrades tordues, je les ai saisies de toutes mes forces, de sorte qu'il n'y avait aucun moyen de me traîner plus haut. Par conséquent, ils ont dû constamment s'arrêter et m'arracher les mains de la balustrade. Les garde-corps étaient également élastiques, et plus tard, lorsque j'ai été relâché, j'ai eu l'impression qu'ils étaient constitués de liens séparés insérés les uns dans les autres. Finalement, ils ont réussi à me pousser dans une petite pièce carrée. La lumière chatoyante du plafond métallique se reflétait dans les murs en métal poli. Il émanait d'une multitude de lampes à quatre faces situées sous le plafond.
Ils m'ont mis par terre. La porte d'entrée, ainsi que l'escalier plié, s'élevaient et se refermaient, se confondant complètement avec le mur. L'une des cinq créatures a clairement indiqué que je devais le suivre. J'ai obéi car je n'avais pas le choix. Ensemble, nous sommes entrés dans une autre pièce semi-ovale, plus grande que la précédente. Les murs y brillaient de la même manière. Je crois que c'était la partie centrale de l'OVNI, car au milieu de la pièce il y avait une colonne ronde, apparemment massive, s'effilant dans son segment central. Il est difficile d'imaginer qu'elle n'était là que pour la décoration. À mon avis, il a tenu le plafond. Il y avait de nombreuses chaises pivotantes dans la salle, semblables à celles de nos bars. Ainsi, chacun assis sur la chaise avait la possibilité de tourner dans des directions différentes.
Les extraterrestres me tenaient tout le temps fort et semblaient parler de moi. Quand je dis «ils ont dit», cela, même dans la moindre mesure, ne signifie pas que j'ai entendu quelque chose de semblable à des sons humains. Je ne peux pas les répéter.
Soudain, il semblait qu'ils avaient pris une décision. Tous les cinq ont commencé à me déshabiller. Je me suis défendu, j'ai crié et juré. Ils s'arrêtèrent un moment, me regardèrent, comme s'ils voulaient me faire savoir qu'ils étaient des gens polis. Mais cela ne les a pas empêchés de me déshabiller. Cependant, ils ne m'ont pas causé de douleur ni déchiré mes vêtements. En conséquence, je me suis tenu nu et j'ai eu peur de la mort, car je ne savais pas ce qu'ils allaient faire de moi ensuite.
L'un d'eux s'est approché de moi, tenant quelque chose comme un gant de toilette humide dans sa main, et a commencé à frotter le liquide sur mon corps. Le liquide était clair, inodore, mais visqueux. Au début, je pensais que c'était une sorte d'huile, mais la peau n'était ni grasse ni grasse. J'étais glaciale et tremblante de partout, car la nuit était plutôt fraîche et le liquide aggravait encore le froid. Le liquide, cependant, a séché très rapidement.
Puis trois de ces créatures m'ont conduit à la porte opposée à celle par laquelle je suis entré. L'un d'eux a touché quelque chose au milieu de la porte, après quoi les deux moitiés de celle-ci se sont ouvertes. Il y avait une inscription incompréhensible de signes rougeoyants. Ils n'avaient rien à voir avec les signes écrits que je connais. Accompagné de deux extraterrestres, je suis entré dans une petite pièce, éclairée de la même manière que les autres. Dès notre arrivée, la porte s'est refermée derrière nous. Quand je me suis retourné, il n'était plus possible de distinguer une ouverture. Seul le mur était visible, pas différent des autres.
L'inscription au-dessus de la porte à l'intérieur de l'OVNI
Soudain, ce mur s'est ouvert à nouveau et deux autres extraterrestres sont entrés par la porte. Dans leurs mains se trouvaient des tubes en caoutchouc rouge assez épais, chacun mesurant plus d'un mètre de long. L'un de ces tuyaux était attaché à un bocal en verre en forme de gobelet, et l'autre extrémité contenait une buse qui ressemblait à un tube de verre. Ils l'ont mis sur la peau de mon menton, ici même, où vous pouvez encore voir la tache sombre laissée par la cicatrice. Au début, je n'ai ressenti aucune douleur ni démangeaison. Puis cet endroit a commencé à brûler et à démanger. J'ai vu que la tasse était lentement à moitié pleine de mon sang.
Ils ont ensuite interrompu leur travail, enlevé une pointe et l'ont remplacée par une autre, et ont prélevé du sang de l'autre côté du menton. Là aussi, la même tache sombre est restée. Cette fois, la tasse était remplie à ras bord. Puis ils sont partis, la porte s'est refermée derrière eux et je suis resté seul.
Un temps assez long s'est écoulé, probablement au moins une demi-heure, mais personne ne s'est souvenu de moi. Il n'y avait rien dans la chambre, à part un grand lit au milieu. Le lit était assez doux, comme du polystyrène, et recouvert d'un épais et doux tissu gris. Étant donné que j'étais très fatigué après toute l'excitation, je me suis assis sur ce canapé. À ce moment, j'ai senti une odeur inhabituelle, qui m'a rendu malade. J'avais l'impression d'inhaler une fumée épaisse qui me menaçait d'étouffer.
En examinant les murs, j'ai remarqué un certain nombre de petits tubes métalliques, fermés par le bas, dépassant à la hauteur de ma tête et ayant, comme une douche, de nombreux petits trous. Une fumée grise suintait de ces trous, se dissolvant dans l'air et dégageant une odeur désagréable. J'ai ressenti une nausée insupportable, me suis précipité dans un coin de la pièce et j'ai vomi. Après cela, ma respiration est devenue libre, mais l'odeur de fumée m'a toujours inquiété. J'étais extrêmement déprimé. Qu'est-ce que le destin me prépare d'autre?
Jusqu'à présent, je n'ai pas la moindre idée de ce à quoi ressemblent réellement ces créatures. Ils portaient tous les mêmes costumes moulants blancs "en métal écailleux". Chacun portait également une large ceinture avec un cercle rougeâtre à l'avant. Sur la tête, ils portaient de grands casques opaques avec de petites découpes au niveau des yeux, qui étaient recouverts de lunettes qui ressemblaient à des lunettes. Les mains à cinq doigts étaient cachées dans des gants épais d'une couleur, ce qui gênait sans aucun doute mes mouvements, ce qui ne les empêchait cependant pas de me tenir fermement et de manipuler habilement le tuyau en caoutchouc, me laissant saigner. Derrière, d'un petit renflement à l'arrière, deux tubes métalliques droits ont émergé, qui ont été compris vers le haut, rejoignant le casque des deux côtés.
Équipage d'OVNI en uniforme (tel que décrit par Antonio Villas Boas)
Au bout d'un moment, un bruissement à la porte m'a distrait de mes pensées. J'ai regardé autour de moi et j'ai vu une femme s'approcher lentement de moi. Elle était complètement nue, tout comme moi. J'étais sans voix et la femme semblait amusée par l'expression de mon visage. Elle était très belle, mais d'une beauté complètement différente de celle des femmes que j'ai rencontrées. Ses cheveux, doux et légers, même très légers, comme décolorés, étaient séparés au milieu. Elle avait de grands yeux bleus en forme d'amande. Son nez était droit. Les pommettes inhabituellement hautes ont donné au visage une forme particulière. C'était beaucoup plus large que celui des femmes indiennes d'Amérique du Sud. Le menton pointu donnait au visage un aspect triangulaire. Elle avait des lèvres minces et légèrement proéminentes, et ses oreilles, que je n'ai vues que plus tard, étaient exactement les mêmes que celles de nos femmes.
Le corps de la femme était incroyablement beau: hanches larges, longues jambes, petits pieds, poignets étroits et ongles normaux. Elle était beaucoup plus petite que moi. La femme s'approcha silencieusement de moi et me regarda. Soudain, elle m'a serré dans ses bras et a commencé à frotter son visage contre le mien. Seul avec cette femme, j'étais très excité. Cela semble probablement improbable, mais je pense que c'était à cause du liquide qu'ils ont frotté sur moi. Ils l'ont probablement fait intentionnellement. Avec tout cela, je ne remplacerais aucune de nos femmes par elle, puisque je préfère les femmes avec qui je peux parler et qui me comprennent. Elle n'a fait que quelques grognements qui m'ont complètement dérouté. J'étais terriblement en colère.
Puis l'un des membres de l'équipage du navire est venu avec mes vêtements et je me suis rhabillé. A part le briquet, rien ne manquait. Peut-être s'est-elle perdue lors d'un combat. Nous sommes retournés dans une autre pièce, où les membres de l'équipage étaient assis sur des chaises pivotantes et, il me semblait, parlaient. Pendant qu'ils se «parlaient», j'ai essayé de me souvenir exactement de tous les détails de l'environnement. Au même moment, j'ai été frappé par la boîte rectangulaire avec un couvercle en verre sur la table. Sous le verre se trouvait un disque semblable au cadran d'un réveil, mais avec des marques noires et une main. Puis il m'est apparu: j'ai besoin de voler cet objet - ce sera la preuve de mon aventure.
J'ai commencé à avancer prudemment vers la boîte, profitant du fait qu'ils ne me regardaient pas. Puis je l'ai rapidement attrapée sur la table à deux mains. Elle était lourde, pesant au moins deux kilos. Mais je n’ai pas eu le temps de mieux la regarder: l’un des hommes assis a sauté, m'a poussé sur le côté, a furieusement arraché la boîte de mes mains et l'a remise à sa place.
Je me reculai contre le mur opposé et me figeai là. Il était clair qu'ils ne me traitaient amicalement que lorsque je me comportais moi-même. Pourquoi le risquer si rien ne pouvait être fait de toute façon.
Je n'ai jamais revu la femme. Mais j'ai réalisé où elle pouvait être. Il y avait une autre porte à l'avant de la pièce, qui était entrouverte, et de temps en temps des pas se faisaient entendre à partir de là. Je pense qu'il y avait un cockpit de navigation à l'avant, mais bien sûr je ne peux pas le prouver.
Finalement, un membre de l'équipe s'est levé et m'a fait savoir que je devais le suivre. Les autres ne m'ont pas prêté attention. Nous sommes allés à la porte d'entrée ouverte avec les escaliers déjà baissés, mais nous ne sommes pas descendus. On m'a ordonné de me tenir sur une plate-forme de chaque côté de la porte. C'était étroit, mais il était possible de marcher dessus autour de l'OVNI. Nous avons avancé et j'ai vu une protubérance rectangulaire en métal sortir de la voiture. De l'autre côté, c'était exactement la même chose.
Celui de l'avant indiquait les protubérances métalliques déjà mentionnées. Tous les trois étaient étroitement connectés à l'OVNI, celui du milieu directement à l'avant. Ils avaient la même forme avec une base large, s'amincissant progressivement, et étaient en position horizontale. Je n'ai pas pu déterminer s'ils étaient du même métal que l'OVNI. Ils brillaient comme un métal rouge, mais n'émettaient aucune chaleur. Au-dessus d'eux se trouvaient des lampes rougeâtres. Les lampes latérales étaient petites et rondes, tandis que la lampe frontale était énorme. C'est elle qui a joué le rôle d'un projecteur.
Au-dessus de la plate-forme se trouvaient d'innombrables lampes à quatre faces intégrées dans le corps de la machine. Avec une lumière rougeâtre, ils éclairaient la plate-forme, qui se terminait devant un grand disque de verre épais. Le disque, apparemment, a servi de hublot, bien que de l'extérieur il semblait complètement nuageux.
Mon guide pointa vers le haut, là où tournait un énorme dôme en forme de soucoupe. Pendant son ralenti, il était constamment éclairé par une lumière verte, dont je ne pouvais pas déterminer l'origine. Un certain son était associé à la rotation, rappelant le bruit d'un aspirateur. Lorsque l'OVNI a commencé plus tard à s'élever du sol, la vitesse de rotation du dôme a commencé à augmenter et elle a augmenté aussi longtemps qu'il était possible d'observer l'objet. Il n'en resta alors qu'une légère lueur rouge. Le son du décollage s'est également intensifié et s'est transformé en un rugissement fort.
Finalement, ils m'ont emmené dans un escalier métallique et m'ont fait comprendre que je pouvais y aller. Une fois au sol, j'ai levé les yeux à nouveau. Mon compagnon se tenait toujours là, il se montra d'abord lui-même, puis moi et enfin le ciel, sa partie sud. Puis il m'a fait signe de m'écarter et a disparu dans la voiture. Les escaliers métalliques se sont rassemblés, les marches se sont enfoncées, la porte s'est levée et s'est glissée dans le mur de la voiture. La lueur du projecteur et du dôme s'est intensifiée. L'OVNI montait lentement. Au même moment, les jambes d'atterrissage ont été retirées et la partie inférieure de l'avion est devenue complètement lisse.
L'objet a continué à grimper. À 30-50 mètres du sol, il s'est attardé pendant quelques secondes, pendant lesquelles sa lueur s'est intensifiée, le bourdonnement est devenu plus fort et le dôme a commencé à tourner à une vitesse incroyable. S'inclinant légèrement sur le côté, l'OVNI s'est soudainement précipité vers le sud avec un son de tapotement rythmique et a disparu de la vue quelques secondes plus tard. Et puis je suis retourné à mon tracteur. J'ai été traîné dans une voiture inconnue à 1h15 du matin et je ne l'ai laissée qu'à 5h30 du matin. Ainsi, j'ai dû y rester quatre heures et quinze minutes. Assez longtemps.
Je n'ai raconté à personne tout ce que j'ai vécu, sauf ma mère. Elle a dit qu'il valait mieux ne plus rencontrer de telles personnes. Je n’ai rien dit à mon père, car il n’a pas cru à l’incident de la roue lumineuse, croyant que tout me paraissait. Au bout d'un moment, j'ai décidé d'écrire au sénateur Joao Martins. En novembre, j'ai lu son article dans lequel il demandait à ses lecteurs de l'informer de tout cas impliquant des soucoupes volantes.
Si j'avais eu assez d'argent, je serais allé à Rio plus tôt. Mais j'ai dû attendre que Martins réponde avec le message qu'il assumait une partie des frais de transport.
D'après l'examen clinique et l'examen médical, il apparaît que les jeunes Boas sont rentrés chez eux épuisés après un événement inquiétant et ont dormi presque toute la journée après cela. Se réveillant à 16h30, il se sentit bien et prit un bon déjeuner. Mais déjà dans les nuits suivantes et suivantes, il a commencé à souffrir d'insomnie. Il était nerveux et très excité, et dans les moments où il a réussi à s'endormir, il a été immédiatement submergé par des rêves liés aux événements de cette nuit. Puis il s'est réveillé effrayé, a crié, et il a été de nouveau saisi par le sentiment d'avoir été capturé par des extraterrestres et retenu captif.
Ayant éprouvé cette sensation à plusieurs reprises, il renonça à ses vaines tentatives de se calmer et décida de passer la nuit à lire, mais il était incapable de se concentrer sur ce qu'il lisait, et tout le temps il repensait à ce qu'il avait vécu. Le jour venu, il se sentit complètement instable, courant de haut en bas et fumant cigarette après cigarette. Lorsqu'il a eu faim, il a réussi à ne boire qu'une tasse de café, après quoi il est tombé malade, et l'état de nausée, comme le mal de tête, a continué tout au long de la journée.
Le Dr Fontes n'a tiré aucune conclusion sur les nombreuses écorchures et autres blessures au menton, aux paumes, aux jambes et aux aisselles. Mais il a confirmé l'absence totale de tout signe direct ou indirect de maladie mentale chez le patient. Antonio Vilas Boas n'était pas sujet à la psychopathie, ni à la superstition et au mysticisme. Il n'a pas confondu les membres de l'équipage d'OVNIS avec des anges ou des démons, mais pour des gens d'une autre planète. Lorsque le journaliste Martins a expliqué au jeune homme que beaucoup de gens penseraient qu'il était fou ou fraudeur après avoir entendu son histoire, Antonio Villas Boas a objecté: «Que ceux qui pensent que je suis viennent chez moi et m'examinent. Cela les aiderait à déterminer immédiatement si je peux être considéré comme normal ou non."
Peut-être que le jeune homme souffrait d'un complexe d'infériorité ou était-il une personne imparfaite? Le Dr Fontes le nie complètement dans son expertise, mais souligne néanmoins que très souvent, on doit traiter divers témoignages dans lesquels un «témoin oculaire» contredit un autre.
Le phénomène OVNI dans les temps décrits était un sujet fertile pour la presse sud-américaine, il est donc facile de supposer qu'Antonio Villas Boas a été fortement influencé par de tels rapports avant même de décrire cet incident. Comme la frontière entre le fantasme et la réalité est facilement floue! Sa description des moindres détails semble particulièrement invraisemblable. Le talent observateur de ce simple fermier brésilien est comparable à la netteté et à l'exactitude de la perception d'un détective professionnel. Les aventures fantastiques d'Antonio Villas Boas ne sont-elles pas le fruit de l'imagination?
Comme Johannes von Butlar le rapporte dans son livre The UFO Phenomenon, le chirurgien Walter K. Buchler, qui vit à Rio de Janeiro, a déclaré lors d'une conversation téléphonique le 24 mai 1978: «Je ne doute pas que cela se soit produit en réalité. ". Il a évoqué le fait, non encore publié à l'époque, de "l'examen approfondi par le Dr Fontes des Boas à l'aide d'un appareil spécial - un compteur Geiger - dans lequel une contamination radioactive a été trouvée sur son corps et ses vêtements."
Le Dr Buechler, avec d'autres médecins, est également arrivé à la conclusion que seule la radiothérapie pouvait provoquer les symptômes douloureux décrits ci-dessus chez Antonio Villas Boas. Il a probablement subi les effets des radiations.