L'inscription la plus célèbre de la Central Intelligence Agency des États-Unis, dont le siège est, comme nous le savons tous, à Langley, en Virginie, sont les mots bibliques gravés dans le marbre de la salle principale: «Et vous connaîtrez la vérité, et la vérité vous fera libre »(Et puissiez-vous voir la vérité, et la vérité vous rendra libre, Jean 8:32) Cependant, il y a un autre texte qui est devenu le sujet de l'excitation et de l'intérêt généraux; le texte, qui est la quintessence de tout ce qui se passe dans les murs de la CIA, est composé de 865 symboles qui semblent être un non-sens absolu, pressés dans une feuille de cuivre de 1,3 cm d'épaisseur.
L'installation Kryptos, créée par un homme du nom de James Sanborn, s'est installée dans le tribunal de la CIA dès 1988, lorsque la construction d'un nouveau bureau plus moderne derrière le bâtiment principal a commencé. L'agence avait besoin d'une sculpture de rue entre les deux bâtiments, alors le choix s'est porté sur une œuvre d'art «pour tout le monde», que personne ne peut en fait «voir». Sanborn a appelé sa création avec le mot grec «caché» pour une raison, car cette œuvre est l'illustration la plus claire du secret, du secret, de l'intimité et de l'illusion de la vie humaine, dont le texte est l'un des codes les plus idéaux à ce jour.
Malgré le fait que 20 ans se sont écoulés depuis l'installation, le texte du message est encore loin d'être déchiffré. La communauté mondiale des cryptanalystes, ainsi que la CIA et le FBI, n'ont démantelé que les trois premières sections sur quatre pendant cette période. Curieusement, cela ne les a pas rapprochés d'un iota du but final, car la prose nette qui s'ouvre après le déchiffrement rend l'énigme encore plus confuse. Jusqu'à présent, 97 symboles de la dernière partie (connue sous le nom de K4) restent indéchiffrés, et plus cette «course» se prolonge, plus les gens deviennent fous d'impuissance.
Jim Sanborn, créateur de Kryptos.
Et il y a certaines raisons à cela. Quelle que soit la façon dont une personne perçoit Kryptos lui-même, il est l'incarnation de la nature de la CIA - après tout, il a été créé précisément pour montrer à tout le monde pourquoi les secrets et les astuces nous fascinent tant.
«Tout dépend du pouvoir du secret», déclare Sanborn lui-même, qui vit avec sa femme sur l'île. Il est grand et robuste et a l'air beaucoup plus jeune que ses 63 ans. Derrière la maison se trouve sa dernière œuvre - une immense réplique de 9 mètres du premier accélérateur de particules au monde, entourée des détails originaux du projet Manhattan. Le «tacle» atomique s'inscrit parfaitement dans le concept général de l'œuvre de Sanborn, qu'il appelle lui-même «la concentration des forces invisibles».
Kryptos est peut-être la déclaration la plus forte de l'auteur sur ce que nous ne savons pas et ne voyons pas dans ce monde sur des choses qui semblent être sous nos yeux. La sculpture entière n'est pas seulement une énorme plaque de cuivre en forme de S avec des symboles en relief, se tenant exactement au détriment d'une partie du coffre en acajou. Dispersés ci-dessous se trouvent d'énormes morceaux de granit formant une petite fontaine. Et malgré le fait que la majeure partie de l'installation se trouve à proximité de la cafétéria de la CIA, où les analystes et les espions peuvent profiter de sa vue tout en mangeant à l'air frais, Kryptos révèle son secret d'un tout autre côté - face au nouveau bâtiment.
William Webster, ancien directeur de la CIA.
Vidéo promotionelle:
James Sanborn est parfois appelé l'agent du diable car il ne révélera jamais son secret. Le cœur de Kryptos, une plaque de cuivre, comme le dit l'auteur: "avec le temps, elle donnera tous ses secrets aux autres".
Lorsque Sanborn a commencé à travailler sur la commande, il ne savait presque rien de la cryptographie. Ainsi, quand Ed Scheidt, qui venait de terminer sa carrière à la tête du Langley Crypto Center, a offert ses services à James, James s'est littéralement épanoui de joie. Cependant, Ed Scheidt a également servi deux maîtres tout le temps de la coopération avec Sanborn: d'une part, il avait besoin de maintenir les secrets de l'Office, et d'autre part, avec une personne qui n'a pas la moindre idée de la cryptographie, créer un morceau de code et de sculpture unique.
Tout a commencé petit - Scheidt a enseigné à Sanborn les techniques rudimentaires de cryptographie de la fin du 19e siècle à la Seconde Guerre mondiale. Après avoir expérimenté diverses méthodes de cryptage, y compris les substitutions poly-lettres, le décalage de matrice et la transposition, les deux maîtres (chacun dans sa propre entreprise) ont conclu que l'idéal serait de recourir à des méthodes «à l'ancienne» - la cryptographie artisanale. Ils pensaient tous deux que cela ferait transpirer les spécialistes et créerait une certaine pression sur les employés de la CIA, qui se considéraient à juste titre parmi les meilleurs maîtres du chiffrement. Cependant, Sanborn a pris toutes ces décisions seul et ne les a pas partagées avec Scheidt. «Je pensais que les trois premières sections seraient transcrites en semaines, voire en mois», explique l'auteur. Scheidt pensait que tout le casse-tête serait résolu en moins de 7 ans. Ils avaient tous les deux tort.
Pendant les deux années de construction, il y a eu des moments d'intrigues et de paranoïa, car il est toujours difficile de maintenir un équilibre entre le but et le client. «Nous devions jouer du côté secret», déclare Ed Scheidt à propos de personnes anonymes avec des téléobjectifs et des microphones haute sensibilité. «Il y avait des gens qui essayaient de monter les escaliers jusqu'au mur de mon studio pour prendre des photos de l'intérieur», se souvient Sanborn. À un moment donné, il est même arrivé à la conclusion que des factions au sein de la CIA elle-même voulaient détruire le projet, car des difficultés parfois totalement inexplicables se posaient. «Par exemple», dit Sanborn, «une fois, un énorme camion rempli de pierres pour la cour a disparu. Il a simplement disparu. Et n'a jamais été retrouvé. Je l'ai vu le soir, je suis revenu le matin - et il ne l'est pas. Personne ne m'a jamais dit ce qui lui était exactement arrivé."
Sanborn a terminé la sculpture à temps pour l'ouverture du nouveau bâtiment en novembre 1990. La table en cuivre a été installée et ce que l'auteur et son conseiller avaient espéré est arrivé dans les moindres détails. Lorsque le monde de la cryptographie a appris un nouveau défi dans sa direction, les meilleurs spécialistes du décryptage se sont mis au travail. Imaginez la surprise de Sanborn quand, au cours des 7 premières années, les sections K1, K2 et K3 n'ont pas été «ouvertes». Le premier gagnant, un homme de la CIA du nom de David Stein, a passé 400 heures de temps personnel sur les sections et a effectivement traité la divulgation du code comme une révélation religieuse. En février 1998, il a présenté sa découverte à tout le personnel de la CIA devant un large public et … pas un seul mot n'a été divulgué à la presse. Seize mois plus tard, James Gillogly, un cryptanalyste faisant autorité de Los Angeles, utilisant son Pentium II et son propre logiciel, a craqué les trois mêmes sections. Lorsque la nouvelle du succès de Gillogly a fui dans les médias, la CIA a également déclassifié les détails de la recherche de Stein. Ainsi, 2 personnes sont apparues dans le monde, indépendamment l'une de l'autre, qui ont enfreint le code des trois premières sections.
La première section, K1, utilise un chiffrement Vigenere modifié. Il s'agit d'un chiffre de substitution - chaque lettre correspond à une lettre différente et ne peut être «résolue» qu'en ayant les lettres correctes de l'alphabet sur le côté droit. Les mots-clés qui ont aidé à définir la substitution sont KRYPTOS et PALIMPSEST. Et le mot erroné dans ce cas - IQLUSION peut être la clé de la divulgation de K4.
K2, comme la première section, est crypté à l'aide des lettres de droite. La seule astuce utilisée par Sanborn est de coincer un X entre certaines phrases, ce qui rend le processus d'ouverture plus difficile en raison de la nécessité d'être conscient du «caractère supplémentaire». Les mots clés ici sont KRYPTOS et ABSCISSA, et le mot mal orthographié est UNDERGRUUND.
Une autre technique cryptographique a été appliquée en K3, la troisième section est la transposition. Tous les symboles sont connectés et ne peuvent être déchiffrés qu'en ouvrant des matrices complexes et des méthodes mathématiques décrivant leur position. Il contient le même mot-clé erroné - DESPARATLY, et la dernière phrase Peux-tu voir quoi que ce soit? fermé entre crochets sémantiques avec les symboles X et Q.
À l'origine, Sanborn a fabriqué la quatrième section, K4, beaucoup plus résistante aux cambrioleurs. L'ensemble de la phrase K3 laisse entendre que le texte K4 n'est pas l'anglais standard (voire pas du tout l'anglais) et nécessitera un deuxième niveau de cryptanalyse. Des mots erronés peuvent être la clé pour découvrir la section, mais très probablement, pour dévoiler la quatrième section, vous devrez prendre en compte d'autres «ancres» d'installation - le code Morse sur l'une des pierres, une boussole et peut-être même une petite fontaine.
Croire que la solution des trois premières sections conduirait à une ouverture rapide de la quatrième est fondamentalement faux, et tous ceux qui ont tenté leur chance à la plaque de cuivre en sont vite convaincus. Les solutions partielles ne faisaient que confondre le mystère général et l'intrigue.
K1 est un texte écrit par Sanborn lui-même: "Entre les ombres subtiles et l'absence de lumière se trouve la nuance de l'iqlusion." Dans ce cas, le mot iqlusion est une erreur délibérée, et la section entière est traduite en russe par: "Entre l'obscurité et l'absence de lumière se trouve la nuance de l'illusion."
K2 est le texte d'une transmission télégraphique, qui contient à la fois des coordonnées et des données sur le champ magnétique, la transmission d'informations. Les points de coordonnées mènent à un endroit à quelques centaines de pas du site d'installation - il n'y a rien d'intéressant. Son texte décrypté:
Ici, l'auteur a appliqué une astuce - le symbole X entre les phrases, ce qui complique le processus d'autopsie. Cependant, le texte était toujours décrypté:
C'était totalement invisible. Comment est-ce possible? Ils ont utilisé le champ magnétique terrestre. X L'information a été recueillie et transmise sous terre à un endroit inconnu. X est-ce que Langley le sait? Ils devraient. Il est enterré quelque part. X qui connaît l'emplacement exact? Seulement WW, c'était son dernier message. Le X trente-huit degrés cinquante-sept minutes six virgule cinq secondes nord soixante-dix-sept degrés huit minutes quarante-quatre secondes Ouest id par rangées.
Traduction: C'était complètement invisible. Comment cela a-t-il été possible? Ils ont utilisé le champ magnétique terrestre. Des informations ont été collectées et transmises sous terre vers un lieu inconnu. Est-ce que Langley est au courant de cela? Doit. Il est enterré quelque part. Qui connaît l'emplacement exact? WW Only C'était son dernier message. Trente-huit degrés cinquante-sept minutes six secondes et demie au nord, soixante-dix-sept degrés huit minutes quarante-quatre secondes à l'ouest. En lignes.
À partir de ce dossier, il a été possible d'établir que WW est William Webster (William Webster), et les chiffres (38 57 6,5 N, 77 8 44 W) sont les coordonnées géographiques du service de renseignement lui-même.
K3 paraphrase une entrée du journal de l'anthropologue Howard Carter, qui en 1992 a ouvert la tombe de l'empereur Toutankhamon, se terminant par les mots «Pouvez-vous voir quelque chose? ("Voyez-vous quelque chose?"). Lorsque Gillogly a pu ouvrir cette section, il a dit qu'il avait éprouvé la même joie et la même excitation que Carter. Dans un sens, cette citation est une excellente phrase, décrivant métaphoriquement le travail d'un cryptographe, et peut-être l'ensemble de la CIA.
Les 97 caractères de la dernière partie, K4, gardent toujours leur chiffre. K4 est devenu une sorte d '"Everest du code" pour beaucoup. Scheidt et Sanborn affirment tous deux qu'ils se sont donné beaucoup de mal pour faire de la dernière partie le plus gros obstacle. Déjà, il existe de nombreuses théories sur la façon dont vous pouvez briser son code. Avez-vous besoin d'accéder à la sculpture ou y a-t-il suffisamment de lettres? Quel rôle joue le code morse sur l'une des pierres? Chaque détail, chaque petit aspect de l'installation a été poli, examiné, parfois léché avec des microscopes et des loupes au cours de ces deux décennies. Beaucoup vont au bord de la folie dans de vaines tentatives pour déchiffrer la dernière partie - un homme d'affaires du Michigan a vendu son entreprise de logiciels juste pour consacrer du temps au chiffrement. 1 300 personnes d'un groupe fanatique sur Yahoo!collectivement, ils ont essayé de faire avancer le travail sur le chiffrement ne serait-ce qu'un pas en avant, en passant en revue toutes sortes d'options, des mathématiques complexes à l'astrologie. Randy Thompson, un autre fan de Kryptos qui a créé et maintient l'un des sites les plus informatifs sur le sujet, a passé trois ans à déchiffrer K4. Comme il le croit lui-même, il a été très près de résoudre le problème: "Cela peut arriver demain, ou cela peut prendre le reste de ma vie."
Ce qui rend la tentative encore plus difficile, c'est le fait que le créateur du puzzle est toujours en vie et, du moins en théorie, est une source potentielle d'informations. Depuis près de deux décennies maintenant, la communauté Kryptos joue avec Sanborn sur le soi-disant "chemin de Dieu", quand tout mot prononcé par James est littéralement scanné à la recherche d'indices.
"Il n'y a pas de désinformation intentionnelle dans mon esprit", dit Sanborn. "Je suis un cryptanalyste bienveillant." Cependant, les gens continuent d'écrire, d'appeler et parfois même de rendre visite à James. Beaucoup d'entre eux ne sont plus amusés par le fait que Sanborn est la seule personne à connaître le secret.
Malgré le fait que James Sanborn reste généralement dans l'ombre, il y a des situations qu'il juge opportun de commenter. Ainsi, par exemple, en 2005, il a réfuté la «théorie» de Dan Brown selon laquelle les lettres WW de la section K3 peuvent être transformées en MM, signifiant «Mary Magdalena».
Mais la spéculation ne s'arrête pas là non plus. L'histoire officielle dit que la seule personne avec qui Sanborn a partagé le texte de K4 était le directeur de la CIA de l'époque, William Webster. En vertu de cette théorie, le fait que le texte décrypté de K3 contienne les mots «Qui ne connaît l'emplacement exact que WW» parle également. En 2005, à la suite de l'affaire Brown, Sanborn a confirmé que ces lettres se référaient à Webster et non à Mary Magdalene. Et en 1999, Webster lui-même a déclaré au New York Times que la décision était «tout aussi évidente et philosophique».
Cependant, Sanborn lui-même dit que "je les ai tous trompés et personne n'a une réponse complète." Alors même Webster ne connaît pas la vérité?
«Non», dit l'auteur. Il a pris toutes les mesures nécessaires pour s'assurer d'un simple fait - même après sa mort, il n'y aura pas une seule personne qui connaisse la vérité même. A tout cela, James ajoute que même lui ne connaît pas déjà la solution complète.
Si quelqu'un réussit à briser le dernier chiffre, alors la chasse à la «vérité absolue» de Kryptos ne s'arrêtera pas là. «Le mystère peut être bien plus que ce que l'on peut voir avec les yeux», dit Scheidt: «simplement parce que vous avez réussi à en casser une partie, vous ne pourrez pas trouver la réponse». Alors la question logique est: y a-t-il une "réponse" en principe? Sanborn et Scheidt insistent tous deux sur le fait qu'il existe - cependant, ils seront également heureux si personne ne le trouve jamais. Comme le dit l'auteur: «Lorsqu'une œuvre d'art perd son secret, elle perd tout».
En novembre 2010, Jim Sanborn, en l'honneur du vingtième anniversaire de sa création, a décidé de donner un indice - il a ouvert six lettres de 64 à 69. Les lettres ouvertes représentaient le nom de la capitale allemande, BERLIN. En même temps, Sanborn a appelé ce mot «clé essentielle» et a laissé entendre qu'il «mondialise» la sculpture. Section K4 caractères de 70 à 74 (MZFPK) après décodage - CLOCK. La phrase résultante (HORLOGE DE BERLIN) peut indiquer une horloge de Berlin.
Mais, malgré l'allusion, tout le texte du dernier fragment reste non résolu. À ce jour, le sculpteur Jim Sanborn, le cryptographe vétéran Edward Scheidt et l'ancien directeur de la CIA William Webster sont restés silencieux.
Il existe une copie de Kryptos au Hirschhorn Museum of Contemporary Art dans le Washington Mall. L'auteur a baptisé cet Antipodes Kryptos. Et à côté, bien sûr, il n'y a pas tous ces éléments qui complètent la sculpture dans la cour de la CIA: à côté du plateau incurvé se trouve un petit étang bouillonnant, des pierres sur lesquelles sont gravées des phrases, des flèches de boussole, une roche magnétique, etc.