À un moment donné, cette affaire a fait sensation, des histoires sur les événements ont été publiées par des journaux du monde entier, même en URSS. Dans une ville espagnole, une voix mystérieuse a retenti dans la cuisine, déclenchant des émeutes de rue et une enquête policière.
Le matin du 27 septembre 1934, les habitants d'une maison de la rue Gascon de Gotor dans la ville de Saragosse (Espagne) sont réveillés par de grands rires. Les gens étonnés ont commencé à regarder par les fenêtres, puis sont sortis par les escaliers, mais il n'y avait personne. Bientôt, les rires venus de nulle part s'éteignirent. Depuis, les habitants ont entendu des bruits étranges le matin plus d'une fois, mais ont cessé d'y prêter attention.
L'un des appartements du deuxième étage était occupé par Antonio Palazon avec sa femme et sa fille. Ils avaient une bonne, Maria Pascuela, 16 ans. Le matin du 14 novembre, elle s'est plainte à l'hôtesse d'avoir entendu une voix d'homme dans la cuisine. Isabelle Palazon ne l'a pas crue au début, mais le lendemain elle l'a entendu. Quand le domestique a claqué la porte du poêle à bois, de là est venu: "Ai, ça fait mal, ça fait mal!"
Isabelle et Maria ont invité des voisins dans la cuisine pour voir s'ils imaginaient tout cela. Les voisins ont entendu une voix masculine en colère venant de la cheminée. Il était particulièrement intéressé par la servante, l'appelait par son nom et riait fort.
Cuisine troublée
La cheminée traversait huit appartements et se dirigeait vers le toit en pente, où il était difficile de se cacher, et la sortie du grenier était solidement verrouillée. Antonio est allé voir la police. Lorsque la police est arrivée, la voix était toujours claire. L'officier a fouillé le poêle avec un tisonnier, essayant de trouver la source du son. Soudain, un cri est venu de là: «Eh bien, vous et une chèvre! Ça fait mal!"
La police a fouillé la maison de haut en bas, puis l'a coupée de l'électricité, soupçonnant qu'un émetteur radio était caché quelque part. Mais la voix est restée.
Un des policiers a demandé:
Vidéo promotionelle:
- Veux tu de l'argent? Peut-être avez-vous besoin d'un travail?
- Ne pas!
- Que voulez-vous, sénateur?
- Je ne veux rien. Je ne suis pas une personne âgée. Je ne suis pas du tout humain!
Après ce court dialogue, l'homme invisible se tut. Le lendemain, la police a amené l'architecte et plusieurs ouvriers avec des outils à la maison. La maison a été minutieusement vérifiée, mais aucune pièce secrète n'a été trouvée. Les ouvriers ont coupé toutes les antennes sur le toit et creusé un fossé autour du périmètre de la maison, essayant de trouver des fils qui n'étaient pas inclus dans les dessins.
Puis ils ont ouvert le plancher de la cuisine à Palazon. La voix a publié poliment et ironiquement des commentaires. Lorsque l'architecte a ordonné de percer un trou dans la cheminée et de mesurer sa largeur, la voix a dit: «Ne vous inquiétez pas, la cheminée mesure exactement 20 centimètres», et il avait raison.
Pendant que l'enquête se déroulait, les spectateurs ont commencé à se rassembler près de la maison. La foule a bloqué la rue. La voix a continué à diffuser. Quand quelqu'un a éteint la lumière dans la cuisine, il a crié: «Allume la lumière pour moi! Je ne vois rien!.
Profitant de l'excitation, plusieurs étudiants ont décidé de se moquer des spectateurs et de la police. Ils ont soudoyé le propriétaire du bar au rez-de-chaussée de la maison et sont montés les escaliers du fond jusqu'au grenier. Là, ils ont mis des draps, ont pris des lanternes dans leurs mains et sont sortis sur le toit, se faisant passer pour des fantômes.
La foule s'est précipitée vers la maison, un coup de cœur a commencé. La police a installé des poteaux aux deux escaliers menant au grenier et les farceurs ont été piégés. Le dessin a coûté aux participants une amende de 50 pesetas.
Le 24 novembre, les autorités ont pris des mesures sans précédent. Tous les locataires ont été expulsés et la foule dans la rue a été dispersée avec des matraques. Des dizaines de policiers et de bénévoles ont bouclé la maison de tous les côtés, ne permettant à personne de se trouver à moins de 30 mètres.
Des médecins, des psychologues et un prêtre sont entrés, aspergeant d'eau bénite la cuisine. Comme pour se venger, la voix parlait encore plus. S'étant moqué des scientifiques, l'homme invisible déclara que les personnes présentes ne méritaient pas son attention. Il y eut un silence.
Deux jours plus tard, le commissaire de police Perez de Soto a annoncé lors d'une conférence de presse que la voix n'était plus entendue. Les résidents ont été autorisés à regagner leurs appartements. Le répit était temporaire. Le soir du 28 novembre, la voix retentit. Cette fois, le «brownie» était clairement hors de propos: «Me voici. Slip. Vous êtes des lâches. Je tuerai tous les habitants de cette maudite maison."
La menace a été prise au sérieux. Deux jours avant que le commissaire ne dise aux journalistes que la voix s'était arrêtée, les spirites ont organisé une séance. Ils ne furent pas autorisés à entrer dans la maison, et ils s'installèrent dans le quartier, essayant de convoquer «l'esprit de la rue Gascon de Gotor».
Medium Asuncion Alvarez est entré en transe, mais n'a pas eu le temps de prononcer un seul mot et s'est effondré sur son visage. Les médecins, appelés à la hâte pour aider, ne purent que constater la mort de Senora Alvarez. Une autre raison de peur était une photo effrayante prise dans le sous-sol de la maison.
Dans le coin droit de l'allée, quelque chose comme un visage très laid a été capturé, regardant droit hors du mur. Les sceptiques ont déclaré que c'était un jeu d'ombre et de lumière. Les spirites ont soutenu que des visages similaires peuvent être créés à partir d'un ectoplasme (une substance visqueuse s'écoulant du corps d'un médium) lors du contact avec l'autre monde.
Antonio Palazon a décidé qu'il en avait assez et a quitté la ville avec sa famille. Maria effrayée est restée dans l'appartement. La police a conclu qu'elle n'avait rien à voir avec l'incident - lorsqu'elle a été sortie de la cuisine, la voix a continué à parler depuis le four.
La presse soviétique a également pris part à la discussion sur les événements mystérieux de la rue Gascon Gotor. «Trois détectives de Scotland Yard ont été invités», a écrit le journal Sovetskaya Sibir. - Des correspondants, cameramen et pèlerins de tous les pays sont venus dans la ville. La station de radio de Barcelone a demandé aux propriétaires la permission de mettre un microphone dans la cuisine.
La foule à la maison devenait encore plus dense. Le 30 novembre, le gouverneur de la province de Saragosse, Otero Mirelis, a exhorté à la radio la population à se disperser, mais son appel s'est retourné contre lui. Les journalistes ont réagi à peu près de la même manière à la demande de ne plus rien écrire sur le «brownie» pour faire baisser le feu des passions. L'évêque de Barcelone s'est adressé au troupeau avec un sermon dans lequel il a parlé de la «fin des temps» et des miracles avant la fin du monde.
Luis Fernando, le nouveau procureur (l'ancien a été congédié pour avoir semé le trouble), a pris les choses en main. Le 3 décembre, il a publié un communiqué de presse. Il a dit que la source de la voix était un serviteur qui l'a dépeint avec l'aide de "ventriloquisme inconscient." Mary elle-même ne se rendrait pas compte qu'elle est ventriloque, car elle tombe dans un état de transe. Le procureur a déclaré:
J'ai personnellement vu de quoi il s'agissait. Nos expériences ont clairement montré que la «voix» est un phénomène mental qui ne se produit que dans certaines conditions. D'un point de vue scientifique, ce phénomène n'a pas d'intérêt, car de tels cas sont connus dans l'histoire de la médecine. Puisque la fille ne peut pas le contrôler, elle ne sera pas tenue responsable.
Les médecins ont tenté de s'opposer, mais on leur a dit que la tâche principale de la médecine était d'aider à rétablir l'ordre. Le psychiatre Joaquin Jimeno Riera a écrit dans son journal: "Compte tenu de l'évolution des événements, le mieux que je puisse faire est de considérer l'affaire comme terminée et de garder le silence."
Tout le monde comprit que la servante était simplement encadrée: la voix résonnait à la fois en sa présence et en son absence. Lorsque la maison a été temporairement réinstallée, l'absence de la fille n'a pas empêché la «gouvernante» de conduire les chercheurs à la chaleur blanche avec leurs commentaires.
La malheureuse Maria n'a pas été arrêtée, mais les menaces et les opinions condamnables des gens l'ont forcée à quitter la ville. Les Palazons ayant refusé de revenir, le propriétaire a résilié le bail avec elle.
Un certain Grihalva Torre est entré dans l'appartement vide avec sa femme et ses enfants. Bien sûr, il savait ce qui s'était passé, mais il croyait que le secret du "brownie" avait été révélé. Cependant, pas même quelques jours s'étaient écoulés avant que la voix ne retentisse. Il n'a menacé personne et diverti les nombreux enfants de Torre. Arturo, quatre ans, s'est lié d'amitié avec l'homme invisible et lui a parlé pendant des heures.
Famille Grihalva Torre
Arturo Grihalva, déjà adulte, a rappelé:
Le brownie adorait deviner et deviner les énigmes. Un jour, mon père a demandé combien de personnes vivaient dans l'appartement, et le brownie a répondu: "Treize". «Vous aviez tort, nous sommes douze», se réjouit le père. Le brownie a crié à ceci: "Mais non, vous avez treize ans!" Quand mon père a de nouveau compté tout le monde, il s'est avéré que la voix avait raison. La première fois, il a oublié de compter le nouveau-né.
La police a continué de surveiller secrètement l'appartement. Les officiers ont rapidement appris l'amitié inhabituelle entre le garçon et l'être d'un autre monde. Quand ils ont apporté un autre appareil dans la cuisine et ont voulu entendre le "brownie", la présence d'Arturo a invariablement desserré sa langue. En janvier 1935, la voix se tut pour toujours.
"Bâtiment Brownie" moderne à Saragosse
Les habitants de Saragosse se souviennent encore des événements qui ont secoué la ville. En 1977, un bâtiment moderne a été construit sur le site de la maison démolie, où retentit la voix mystérieuse. Il a reçu le nom officiel de "Bâtiment du Brownie".