Les découvertes archéologiques sont littéralement remplies de messages du passé. Souvent, les textes anciens sont littéralement «devant» tout le monde, mais parfois ils sont invisibles à l'œil nu. Les technologies modernes - rayons X, tomodensitométrie, imagerie multispectrale et robots - permettent de revoir ces œuvres perdues depuis longtemps des siècles plus tard.
1. Le code Selden
Depuis des décennies, les chercheurs sont convaincus que le code Selden contient des messages cachés. Conservé pendant près de 500 ans sous une couche de plâtre et de craie, ce manuscrit mexicain précolonial est composé de bandes de cuir recouvertes d'un matériau semblable à du plâtre. En 2016, grâce à la technique d'imagerie hyperspectrale, les chercheurs ont enfin pu détecter du texte caché à la surface du manuscrit mixtèque, ainsi que des images sur son fond.
Cette technique fonctionne en capturant des images haute résolution sur tout le spectre de longueurs d'onde. Le processus de numérisation du manuscrit est toujours en cours. Tant qu'il n'est pas terminé, les chercheurs hésitent à commenter le contenu caché.
2. Message dans la montre de Lincoln
Vidéo promotionelle:
Le 13 avril 1861, un immigrant et horloger irlandais Jonathan Dillon a gravé un message caché sur la montre de poche d'Abraham Lincoln. Il a été embauché par MW Galt & Co, basé à Washington, DC pour réparer la montre du président le jour où les forces fédérales ont tiré sur Fort Sumter, déclenchant le déclenchement de la guerre civile américaine. Son message est resté caché jusqu'à ce qu'il soit découvert par le Smithsonian en 2009.
L'inscription de Dillon, qu'il a gravée sur la montre, disait: «Le premier coup a retenti. L'esclavage est mort. Dieu merci, nous avons un président qui essaiera au moins. Dillon n'a jamais rencontré le président et Lincoln n'a jamais vu le message caché dans son chronomètre.
3. Parchemin d'argent
En 2014, des archéologues ont découvert une petite amulette lors des fouilles de la ville de Jerash en Jordanie. Cet endroit abritait autrefois des Grecs, des Romains puis des Arabes. Cependant, un tremblement de terre dévastateur en 749 après J.-C. détruit la colonie. Cette amulette était un rouleau d'argent de 5 centimètres de long. Après avoir éliminé la corrosion à l'extérieur de la plaque d'argent gracieusement roulée, il s'est avéré qu'il y avait du texte à l'intérieur, mais comme la plaque était très fragile et seulement 0,01 cm d'épaisseur, il n'était pas possible de la déplier.
En 2015, les chercheurs ont utilisé la technologie de la tomodensitométrie pour lire un rouleau. Ils ont trouvé 17 lignes de texte, chacune contenant cinq lettres. La première ligne contenait une partie du sort, écrite en grec. Les lignes suivantes n'ont pas pu être déchiffrées. Les linguistes croient qu'ils sont écrits en «pseudo-arabe» ou dans une «langue magique secrète».
4. Code de Novgorod
En 2000, des archéologues menant des fouilles à Novgorod russe ont découvert le premier livre connu de Rus. Fabriqué à partir de trois planches de bois enduites de cire, le Codex de Novgorod contient tellement de texte caché qu'il a été appelé un hyper-palimpseste (un palimpseste est un manuscrit qui est gratté pour être réutilisé). Le texte datant du XIe siècle était composé de deux psaumes.
Lorsque la cire a été retirée du codex à des fins de conservation, les restaurateurs ont réalisé que le bois conservait des traces d'un texte antérieur, y compris un certain nombre de chroniques slaves jusque-là inconnues. Il est étonnamment difficile de recréer ces textes cachés. Souvent, les traces du texte à peine conservées sont indiscernables des fissures et autres irrégularités du bois. Le code a également été réutilisé plusieurs fois et comporte de nombreuses couches de texte caché.
5. Message de Mussolini
En 2016, les historiens ont reconstitué un message caché sous la fondation de l'obélisque de Mussolini à Rome. Le texte parchemin, qui raconte la montée du fascisme au pouvoir et les «exploits» de Mussolini, a été enterré lorsque l'obélisque a été érigé en 1932, et a été simplement oublié au cours des décennies suivantes. Bien que le document original soit toujours enterré sous le monument de 300 tonnes, le Codex Fori Mussolini a été reconstruit à partir de trois sources peu connues des bibliothèques de Rome. Selon les chercheurs, ce texte était destiné à des personnes dans un avenir lointain.
6. Code de Zakynthos
En 1861, les chercheurs ont découvert pour la première fois un texte caché dans le Codex de Zakynthian. Ce codex est un palimpseste (un manuscrit recyclé dont le texte précédent a été dépouillé). Le Codex de Zakynthian contenait à l'origine la plupart de l'Évangile de Luc, datant du septième siècle. Au XIII, le texte antérieur a été supprimé pour faire place à l'Evangeliarium, un recueil de passages évangéliques.
En 1984, l'Université de Cambridge a publié l'œuvre mystérieuse. Le code a maintenant été acheté par l'Université de Cambridge pour 1,1 million de livres sterling, qui utilisera une analyse multispectrale pour décoder le texte caché sur les 176 pages de parchemin.
7. Explorateur de robots
En 2011, les archéologues ont utilisé le robot Jedi pour récupérer des images d'anciens messages cachés dans la Grande Pyramide de Gizeh qui étaient passés inaperçus depuis 4500 ans. Le robot est revenu avec des images de hiéroglyphes auparavant inconnus en rouge. Les chercheurs pensent que ces messages cachés peuvent éclairer les mystérieux couloirs étroits de la Grande Pyramide. Pour la première fois, deux tunnels similaires ont été découverts en 1872 et ils ont conduit de la chambre du tsar à l'air libre. Cependant, d'autres trous de ce type mènent hors de la chambre de la reine et disparaissent dans les profondeurs de la pyramide.
Rudolf Gantenbrink a été le premier à explorer plusieurs tunnels à l'aide de robots en 1993. Neuf ans plus tard, une deuxième équipe est revenue avec des robots pour explorer les mines du sud. Les deux expéditions se sont terminées lorsque le robot a atteint les mystérieuses dalles avec des broches de cuivre qui bloquaient le passage. Lors de la dernière expédition, le robot a réussi à "pousser" la micro-caméra à travers un petit trou dans la dalle, derrière laquelle se trouvait une pièce cachée. Ce qui se trouve ensuite est inconnu.
8. Les textes d'Euripide
Une équipe de chercheurs des universités de Bologne et de Göttingen a découvert un texte caché (un drame grec du 5ème siècle avant JC) dans les pages d'un livre prophétique de l'Ancien Testament (13ème siècle). Cette œuvre est attribuée à Euripide, l'un des auteurs dramatiques les plus en vue d'Athènes, qui a écrit plus de 92 représentations dans sa vie, mais seulement 19 d'entre elles ont survécu. Les œuvres d'Euripide sont devenues la pierre angulaire de l'éducation à l'époque hellénistique, et son influence sur le théâtre moderne est énorme. Le texte caché a été découvert à l'aide de la technologie d'imagerie multispectrale en 2013. Le texte avec l'ancien drame a été lavé des pages, et un autre a été écrit sur le dessus. Fait intéressant, le manuscrit contient non seulement les travaux d'Euripide, mais également de nombreuses annotations anciennes.
Graffitis juifs de 9.2000 ans
En 2015, des constructeurs ont découvert un ancien graffiti caché de l'époque du Second Temple à Jérusalem. Il a été trouvé dans un mikvah (réservoir d'ablution) trouvé dans une grotte sous une école moderne. Les inscriptions cachées ont été écrites en araméen dans la boue et la cendre, elles sont donc très difficiles à lire. Bien que les inscriptions n'aient pas encore été déchiffrées, certains chercheurs suggèrent qu'il s'agit des noms de quelqu'un. De plus, en plus des inscriptions, des dizaines d'images d'arbres, de bateaux et de menorahs peuvent être trouvées sur les graffitis.
10. Bibliothèque médiévale
Avec l'avènement de l'imprimerie au XVe siècle, les manuscrits manuscrits ont perdu de leur pertinence. Les relieurs ont commencé à détruire ou réutiliser ces premiers manuscrits. Ils utilisaient souvent du papier ancien pour créer les couvertures de livres imprimés plus modernes. La spectrométrie de fluorescence macro-X a permis aux chercheurs de localiser ces fragments de texte médiévaux sans avoir besoin de détruire complètement les liaisons. Cela a non seulement rendu visibles les messages cachés, mais les a également rendus lisibles. De nombreux fragments cachés datent des XIVe et XVe siècles. Cependant, les chercheurs espèrent trouver une Bible médiévale.