Pendant des siècles, en Russie, les noms de famille étaient plus que des noms de famille. Par noms de famille, comme on les appelait dans les documents officiels, les gens compréhensifs pouvaient établir non seulement le statut social d'un sujet de l'Empire russe, mais souvent l'occupation de ses ancêtres, ainsi que la partie du pays où leur famille apparaissait et se fortifiait.
C'est pourquoi les paysans russes avant l'abolition du servage n'avaient pas du tout de nom de famille, et l'apparition d'un nom de famille signifiait une transition vers la prochaine étape de l'échelle sociale - au moins partir pour un commerce de loisirs et acquérir à cet égard le plus important des papiers - un passeport.
Dans le même temps, le patronyme a été inscrit comme nom de famille dans le document sans plus tarder et, par conséquent, en Russie, il n'y a pas eu de dénombrement d'Ivanov, Petrov et Sidorov. Les travailleurs individuels très appréciés ont reçu des noms de famille en fonction de leur profession, ce qui a conduit à l'émergence des Kuznetsov, des Sapozhnikov, des Plotnikov et d'autres. Mais pour ceux qui n'ont pas eu de chance, ils ont entré des surnoms de rue donnés par des compatriotes maléfiques ou des propriétaires d'âmes paysannes comme noms de famille. Et donc, parmi les sujets de l'Empire russe, les Pentyukhovs, Durakovs, Durnovs, Durnevs et même Debilovs ont été trouvés en abondance.
Il faut admettre que les propriétaires terriens, dotant les agriculteurs de noms de famille, ne se limitaient pas à évaluer leurs capacités intellectuelles - et avec les imbéciles, les Kosorotov, les Kosorukov, les Kosobryukhov, les Kosolapov, les Tolstobryukhov et les Tolstopyatov sont apparus. Et les Sukins, Kobelev, Martyshkins et autres Skotinins dans les villes et villages russes étaient un centime une douzaine. Cependant, ce n'était pas la limite. Des représentants particulièrement cyniques de la couleur de la société russe ont donné à leurs paysans des noms de famille, parmi lesquels Zadov et Siskin appartenaient aux plus euphoniques.
La situation n'était pas meilleure pour les nobles eux-mêmes. Contrairement à l'Europe, où les noms de famille nobles provenaient des noms de domaines transmis de génération en génération, en Russie seulement dans de rares cas, en règle générale, parmi les princes, les noms de famille étaient dérivés des noms de leurs terres et de leurs domaines. La plupart de la noblesse et de l'aristocratie n'avaient pas de terres ancestrales. Et être appelé par le nom de la succession reçue pour le service et pour la durée du service, cela n'est jamais venu à l'esprit de personne. Ainsi, les noms de famille nobles ne différaient parfois pas seulement par la noblesse, mais trahissaient également l'origine, que leurs porteurs essayaient de cacher de toutes les manières.
Par exemple, des représentants de la célèbre famille Tatishchev ont fait valoir partout et partout que leur nom de famille ne venait pas du mot «voleur» (voleur, voleur), mais des deux mots «voleur» et «chercher», et leurs ancêtres n'ont pas volé, mais ont attrapé des voleurs. Les nobles Naryshkins ont pris un chemin différent. Il existe une version qui initialement s'appelait Yaryshkins, et leurs ancêtres, à en juger par leur nom de famille, servaient autrefois en tant que petits policiers - Yarygs. Mais étant tombés à la merci du tsar, ils auraient demandé le droit de changer de nom de famille et auraient commencé à s'appeler Naryshkins.
Au fil du temps, le changement de nom de famille uniquement par faveur royale est devenu le principal, puis le seul moyen pour la noblesse russe d'améliorer et d'anoblir le nom de famille. Cependant, il n'était pas possible de changer absolument tous les noms de famille pas tout à fait euphoniques et rustiques des nobles et en même temps de ne pas confondre toute la comptabilité de l'État.
Catherine II a tenté d'établir un ordre élémentaire et de séparer les militaires des nobles d'Ivanov des habitants d'Ivanov. Par son décret, une orthographe différente du patronyme a été introduite pour les fonctionnaires et les officiers de diverses classes. Celui qui s'appellerait maintenant, par exemple, Piotr Ivanovitch Kouznetsov, ayant un rang inférieur à l'époque de Catherine, jusqu'à et y compris le capitaine, a été enregistré dans les journaux officiels sans patronyme - Piotr Kuznetsov. Ayant reçu les grades suivants, mais ne devenant pas général, il s'appelait déjà Peter Ivanov Kuznetsov. Mais seulement après avoir acquis le grade de général, il devint Piotr Ivanovitch Kuznetsov.
Vidéo promotionelle:
Cependant, les astuces de l'esprit allemand de l'impératrice n'ont pas aidé à ordonner la vie russe. Chaque noble dans son cœur s'imaginait un rang élevé et se disait donc en correspondance officieuse à la manière du général. Et après les nobles, la même forme d'écriture du patronyme a été reprise par les marchands et les petits citadins, de sorte que la méthode d'orthographe du nom complet introduite par Catherine II n'a été conservée que dans les documents d'État.
De tous les domaines russes, un seul - le clergé - a obtenu le droit de changer pratiquement librement de nom de famille. Il y avait une certaine logique dans une telle décision. Les prêtres, dans la plupart des cas, avaient des racines paysannes, et de ce fait, l'un d'entre eux pourrait bien s'appeler «Père Jérémie Sukin», ce qui n'élevait guère l'autorité de sa dignité spirituelle. Et par conséquent, dans les écoles de théologie, les séminaires et les académies, il était largement pratiqué de changer les noms de famille en de nouveaux, inventés par les enseignants et les autorités ecclésiales.
Souvent, les noms de famille ne différaient que légèrement des noms communs. Mais le futur clergé ne s'appelait pas Ivanovs, mais Ioannovs, pas Larionovs, mais Illarionovs. Mais beaucoup plus souvent, les séminaristes recevaient des noms de famille en l'honneur de héros bibliques, de saints ou de fêtes religieuses. Ainsi en Russie, la Résurrection, l'Annonciation, Preobrazhensky, Pierre et Paul, Pervozvan et même Magdala sont apparus. Beaucoup de noms de famille de séminaires provenaient des noms d'animaux, de plantes et de minéraux. Et avait aussi des racines latines ou grecques, étranges pour l'oreille russe. Par conséquent, après avoir rencontré une personne portant le nom de famille Diamonds ou Tranquilitatin, il ne faisait aucun doute que vous aviez affaire à un ancien séminariste ou à un descendant d'un ecclésiastique.
Les noms de famille des séminaristes étaient également donnés en fonction de leur réussite scolaire et les meilleurs étudiants recevaient les noms de famille Lyubomudrov ou Dobromyslov. Ceux dont les succès laissaient à désirer pourraient désormais être appelés les Vetrinsky. De plus, au cours de ses études, le nom de famille a pu être changé plus d'une fois, et un cas a été décrit lorsqu'un séminariste devenu paresseux pour l'édification a changé son nom de famille en Krapivin, en l'honneur de la plante avec laquelle ils ont essayé de le guider sur la bonne voie.
La facilité avec laquelle les noms de famille du futur clergé ont été changés a été expliquée très simplement. Dans l'Empire russe, l'église s'est occupée de tous les actes d'état civil - naissances, baptêmes, mariages et décès. Et sa propre main, comme vous le savez, est le seigneur.
Pour la même raison, jusqu'au milieu du XIXe siècle, il y avait une autre catégorie de population qui, à la demande de l'Église, était autorisée à recevoir facilement un nouveau nom de famille, mais une seule fois - les Juifs qui se convertissaient à l'orthodoxie. Cependant, en 1850, le gouvernement a décidé que le droit de vivre en dehors de la Pale of Settlement, reçu après le baptême, était une incitation suffisante à quitter le judaïsme. Et la combinaison d'un nom chrétien et d'un patronyme avec un nom de famille juif vous permet de déterminer avec précision la classe appartenant à leur porteur. Le changement de nom de famille a donc été interdit pour la "croix".
Au cours de ces mêmes années, tout le système de changement de nom de famille a pris forme sous une forme plus ou moins complète. Le droit à un nom de famille, ainsi qu'au titre de mari, était acquis par son épouse après le mariage. Mais il n'était pas question de tout droit de laisser un nom de jeune fille dans le mariage. Les exceptions ne sont pas autorisées et les époux ne peuvent recevoir un double nom de famille qu’avec l’autorisation la plus élevée et pour des raisons particulières.
Par exemple, le nom de famille d'une famille mourante, où il n'y avait pas d'héritiers mâles, pouvait être transféré au mari d'un porteur d'un nom noble. Et quand il épousa l'héritière des princes Yusupov, le comte Sumarokov-Elston fut autorisé à être nommé avec les deux titres et trois noms de famille.
Un ordre spécial existait pour l'apparition des noms d'enfants illégitimes. Lors de leur baptême, le nom a été donné selon le calendrier, le patronyme - au nom du parrain, et de lui le nom de famille a été formé. Donc, dans ce cas, par la coïncidence du deuxième prénom et du nom de famille, on pourrait supposer que leur porteur était illégitime. Ce n'est que si le père de la fille en disgrâce acceptait de donner son nom de famille à son petit-fils ou à sa petite-fille, qu'une exception à la règle générale était faite pour le nouveau-né. Certes, cette catégorie de sujets de l'empire pouvait changer de nom de famille sans trop de problèmes. Mais seulement dans un cas - si l'enfant était reconnu par son père.
Le nom de famille peut être changé en cas d'adoption. Mais en même temps, il y avait beaucoup de règles et de réserves qui rendaient le changement de nom, sinon impossible, extrêmement difficile. Eh bien, pour tous les porteurs de noms de famille dissonants, il n'y avait qu'un seul moyen: écrire une pétition au nom le plus élevé et attendre une réponse, qui, en règle générale, était négative. Et le nom de famille, qui empoisonne la vie de ses porteurs, a continué à être transmis de père en fils pendant de nombreuses décennies.
Il existe cependant des exceptions à la règle générale qui se produisent à l'initiative des commandants militaires. Le célèbre académicien des constructeurs navals Alexei Krylov a rappelé:
«NF Drozdov a été nommé président du conseil d'administration de l'usine Putilov, et à sa place le chef de l'usine, un général de division des croisés de l'artillerie, avec un nom de famille fort qui semble étrange en russe: Bordel von Bordelius.
Cependant, à Cronstadt, pendant longtemps, le conseiller secret respecté Bardakov était en charge de la partie commissariat. Son fils est entré dans le Corps des Marines. Une fois, contournant une compagnie debout à l'avant, Arseniev (chef du corps Dmitry Arseniev - "Power") demande:
- Votre nom de famille?
- Bardakov, votre excellence.
- Quel vil nom! Ajoutez-le aux listes sous le nom "Burdyukov".
Le changement de nom de famille selon la loi n'a été opéré que par le décret du Sénat sur le département de l'héraldique «avec la plus haute autorisation demandée par la commission de pétitions». Arseniev, s'étant approprié les droits royaux, a simplifié cette procédure.
Un changement massif de noms de famille a eu lieu au début de la Première Guerre mondiale, lorsque les noms de famille des sujets russes d'origine allemande ont été russifiés. Mais cette exception ne fait que confirmer la règle générale.
Après la révolution de février, pratiquement rien n'a changé. Les pétitionnaires ont encore soumis des documents au Bureau des pétitions, mais au début, le sort de la chancellerie elle-même sous le nouveau gouvernement démocratique était en jeu, puis le gouvernement provisoire a davantage pensé à sa propre survie qu'aux noms des citoyens de la Russie libre. Et puis les citoyens ont décidé de prendre en main la question du nom de famille. Les gouvernements régionaux qui ont été formés dans différentes parties de l'ancien empire ont reçu un flux de demandes de changement de nom. Par exemple, le plus tard célèbre général blanc Shkuro, avant la révolution, portait le nom de Shkura et voulait passionnément s'en débarrasser. En novembre 1917, il se tourna vers le gouvernement de Kouban avec une demande de changer son nom de famille en Shkurinsky. Mais ensuite, il a indépendamment réduit le nom de famille reçu à Shkuro.
Non seulement les opposants au régime soviétique, mais aussi ses partisans ont exigé de changer les noms. En janvier 1918, le Commissariat du Peuple à l'Intérieur nouvellement créé a reçu une pétition demandant de changer les noms d'un groupe de marins de la flotte de la mer Noire. Certains des pétitionnaires voulaient changer les noms de famille dissonants. Par exemple, Anton Petrov Kobelev voulait continuer à s'appeler Skobelev, en tant que général célèbre. Le marin Ivan Durakov voulait devenir Vinogradov, Efrem Gnilokvas - Stepanov, Semyon Pauk - Pavlovsky et Kondrat Scheka - Shcheglovsky. Et seul Valentin Sevruk du destroyer "General Kondratenko" voulait obtenir un nom de famille révolutionnaire - Garibaldi.
Les demandes de ce type sont devenues de plus en plus nombreuses et il est devenu plus difficile de les ignorer. Il s'est avéré que le gouvernement populaire ne voulait pas tenir compte des aspirations du peuple.
En conséquence, après plusieurs retards dans la discussion au Conseil des Commissaires du Peuple, le Petit Conseil des Commissaires du Peuple s'est saisi de la question, où de sérieuses passions ont éclaté. La liberté de changer de nom de famille a en fait détruit, sinon brillants, les registres de population qui existaient sous le gouvernement précédent. Mais donner aux citoyens une liberté incomplète n'était pas digne des vrais révolutionnaires. Ainsi, le 4 mars 1918, le texte du décret «Sur le droit des citoyens de changer de nom et de surnom», élaboré par la commission du Conseil des commissaires du peuple, fut approuvé par le gouvernement et signé par Lénine. Ça disait:
1. Tout citoyen de la République fédérative soviétique de Russie, à l'âge de dix-huit ans, se voit accorder le droit de changer librement de nom de famille ou de surnom générique, à sa guise, car cela n'affecte pas les droits des tiers garantis par des légalisations spéciales.
2. Les personnes souhaitant changer de famille ou de surnom générique s'adressent à leur lieu de résidence au chef du service d'enregistrement des mariages et des naissances et lui soumettent personnellement une déclaration écrite avec la pièce jointe des documents prouvant leur identité, ou des copies de ces documents, certifiées par la procédure établie.
3. Le chef du département rédige un protocole sur la déclaration faite, le publie aux frais du requérant dans le journal du gouvernement local dans un délai de deux semaines et l'envoie en même temps au journal du gouvernement central pour publication, et en informe également l'institution qui tient le casier judiciaire.
Remarque. L'institution qui tient les listes de condamnations est également responsable de la tenue des listes des noms modifiés et de leur publication périodique.
4. Au terme d'un délai de deux mois depuis la publication de l'autorité centrale dans le journal gouvernemental, la personne qui a changé de nom ou de surnom a le droit d'exiger que ce nom soit inclus dans tous les actes de l'état civil.
5. Lorsqu'un nom ou un surnom change de la part des personnes en union familiale, ce changement est suivi par leurs enfants de moins de 18 ans.
6. Les conjoints des personnes qui changent de nom ou de surnom et leurs enfants de plus de dix-huit ans adoptent leur nouveau nom: le premier - les conjoints, le second - les parents, en cas de consentement. Ces personnes font une déclaration écrite concernant leur consentement ou leur désaccord soit conjointement avec leurs conjoints ou parents, soit indépendamment d'eux, dans l'ordre indiqué ci-dessus.
L'ordre établi alors a été maintenu pendant longtemps. Comme le disait le poème de cette époque, J'irai au bureau d'Izvestia, // Je vais déposer dix-huit roubles
// Et là je dirai au revoir pour toujours
// Avec mon ancien nom.
// Kozlov j'étais Alexandre, // Je ne veux plus être eux!
// Appelle Orlov Nikandr,
// Je paie de l'argent pour ça.
// Peut-être avec un nouveau nom de famille
// Mon destin sera différent
// Et la vie coulera différemment, // Quand je rentre à la maison …
«Les Durnev sont devenus les Rudnev, les Vshivkins sont les Volsky, les Yaichkins sont les Kostroma, les Bores sont les Dontsov et les Bzdikins les Lenskys. Cependant, dès que le processus de construction de l'État de Staline est passé au stade du resserrement des vis, la liberté de changer de nom de famille est devenue une chose révolutionnaire. Et encore une fois, comme à l'époque tsariste, il fallait des raisons impérieuses et valables pour obtenir l'autorisation. Il était strictement interdit de changer de nom de famille, "si le requérant fait l'objet d'une enquête, d'un tribunal ou s'il a un casier judiciaire" ou "s'il y a des objections au changement de nom, prénom, patronyme de la part des organes étatiques intéressés". Et dans les questionnaires, une colonne apparaît où il faut indiquer tous les changements de noms et leurs raisons.
Encore une fois, comme avant la révolution, le souverain suprême, de sa propre volonté, pouvait changer le nom du sujet, et le faisait souvent.
Après la disparition de l'URSS, la liberté de changer de nom est revenue. La seule question est, pour combien de temps.
