Jurer accompagne la Russie depuis sa création. Les autorités, les formations sociales, la culture et la langue russe elle-même changent, mais le tapis reste inchangé.
Discours autochtone
Presque tout le XXe siècle a été dominé par la version que les mots que nous appelons obscènes sont venus dans la langue russe des Mongol-Tatars. Cependant, c'est une illusion. On trouve déjà des jurons dans les lettres d'écorce de bouleau de Novgorod datant du XIe siècle: c'est-à-dire bien avant la naissance de Gengis Khan.
Révolte contre le matriarcat
Le concept de «échec et mat» est plutôt tardif. En Russie, depuis des temps immémoriaux, on l'appelait "aboyer obscène". Je dois dire qu'au départ, le langage obscène incluait exclusivement l'utilisation du mot «mère» dans un contexte vulgaire et sexuel. Les mots désignant les organes reproducteurs, que nous appelons aujourd'hui compagnon, ne se référaient pas à des «aboiements obscènes».
Il existe une douzaine de versions de la fonction mate. Certains chercheurs suggèrent que les jurons sont apparus au tournant de la transition de la société du matriarcat au patriarcat et signifiaient initialement l'affirmation impérieuse d'un homme qui, après avoir passé le rite de copulation avec la «mère» du clan, l'a annoncé publiquement à ses camarades de la tribu.
Vidéo promotionelle:
Langue canine
Certes, la version précédente n'explique en aucun cas l'utilisation du mot «aboyer». A ce propos, il y a une autre hypothèse, selon laquelle le "jurer" avait une fonction magique et protectrice et s'appelait "doggie language". Dans la tradition slave (et indo-européenne en général), les chiens étaient considérés comme des animaux de «l'au-delà» et servaient la déesse de la mort Morena. Un chien qui a servi une sorcière maléfique pourrait se transformer en une personne (même une connaissance) et venir avec de mauvaises pensées (apporter un mauvais œil, endommager ou même tuer). Alors, sentant que quelque chose n'allait pas, la victime potentielle de Morena, devait juste prononcer un «mantra» protecteur, c'est-à-dire l'envoyer à «mère». Il était temps d'exposer le démon pervers, "le fils de Morena", après quoi il devait laisser la personne tranquille.
Il est curieux que même au XXe siècle, la croyance populaire selon laquelle «jurer» effraie les démons et jurer ait du sens même «pour la prévention», sans voir une menace directe.
Bonne vocation
Comme déjà mentionné, les vieux mots russes désignant les organes reproducteurs ont commencé à être attribués à «jurer» beaucoup plus tard. À l'époque païenne, ces lexèmes étaient d'usage courant et n'avaient pas de connotations abusives. Tout a changé avec l'arrivée du christianisme en Russie et le début de l'éviction des vieux cultes «sales». Les mots à connotation sexuelle ont été remplacés par «Slavismes d'église: copuler, oud fertile, pénis, etc. En fait, il y avait une raison sérieuse derrière ce tabou. Le fait est que l'utilisation des anciens «termes» était ritualisée et associée à des cultes païens de fertilité, des conspirations spéciales, des appels pour le bien. À propos, le mot même «bon» (dans l'ancien slave - «bolgo») signifiait «beaucoup» et était utilisé au début dans le contexte «agricole».
Il a fallu plusieurs siècles à l'Église pour réduire les rituels agraires au minimum, mais les mots «fertiles» sont restés sous forme de «reliques»: pourtant déjà sous le statut de malédictions.
Censure de l'impératrice
Il y a encore un mot que l'on appelle aujourd'hui injustement jurant. Aux fins d'autocensure, nous le désignerons comme un "mot avec la lettre" B ". Ce lexème existait tranquillement dans l'élément de la langue russe (on le trouve même dans les textes d'église et les documents officiels de l'État), signifiant «fornication», «tromperie», «illusion», «hérésie», «erreur». Les gens appliquaient souvent ce mot pour dissoudre les femmes. Peut-être à l'époque d'Anna Ioannovna ce mot a-t-il commencé à être utilisé avec une plus grande fréquence et, probablement, dans ce dernier contexte, parce que c'est cette impératrice qui l'a interdit.
Censure "voyou"
Comme vous le savez, dans l'environnement criminel, ou «voyou», le jurer est strictement tabou. Pour une expression obscène négligemment abandonnée, un prisonnier peut faire face à une responsabilité beaucoup plus grave qu'une amende administrative pour langage public obscène dans la nature. Pourquoi les «urkagans» n'aiment-ils pas tant le tapis russe? Tout d'abord, ces jurons peuvent constituer une menace pour "donner un putain de" ou "musique de voyou". Les gardiens des traditions des voleurs comprennent bien que si le compagnon supplante l'argo, alors ils perdront leur autorité, leur «unicité» et leur «exclusivité», et surtout, le pouvoir en prison, l'élite du monde criminel - en d'autres termes, «l'anarchie» commencera. Il est curieux que les criminels (contrairement aux hommes d’État) comprennent bien à quoi peut conduire toute réforme linguistique et emprunt de mots étrangers.
Mata de la Renaissance
L'heure d'aujourd'hui peut être qualifiée de renaissance des jurons. Ceci est facilité par le boom des réseaux sociaux, où les gens ont la possibilité de jurer en public. Avec quelques réserves, on peut parler de légitimation du langage grossier. Il est même apparu une mode pour jurer: si auparavant c'était le sort des couches inférieures de la société, maintenant la soi-disant intelligentsia, la classe créatrice, la bourgeoisie, les femmes et les enfants recourent aussi aux «mots savoureux». Il est difficile de dire à quoi une telle renaissance de «l'écorce obscène» est liée. Mais nous pouvons dire avec certitude que cela n'augmentera pas la récolte, le matriarcat ne gagnera pas, il ne chassera pas les démons …
