À la suite d'une macrophotographie multispectrale complexe, le portrait éteint du tsar a été visualisé sur la couverture supérieure recouverte de cuir de l'apôtre. Un aigle bicéphale entouré de bordures ornementales y est imprimé en or.
Le médaillon sur la poitrine des armoiries royales contient le contour d'une tête d'homme dans une couronne. Au-dessus et au-dessous de l'aigle, il y a une inscription en ligature: «Ivan, par la miséricorde de Dieu, le tsar tsar et grand-duc de toute la Russie». Pour les chercheurs, cela est devenu la base pour attribuer l'image comme un portrait d'Ivan le Terrible sur l'un des exemplaires de plateau réalisés par Ivan Fedorov pour le tsar, ou une partie des livres apportés par Fedorov en Lituanie et destinés à des offrandes.
Retour au milieu du XIXe siècle. K. Ya. Tromonin a pu redessiner et publier le gaufrage de la couverture supérieure de l'Apôtre sous une forme schématique générale. Mais au fil du temps, malgré le fait que la peau ne contient pas de dommages, l'image s'estompe de plus en plus. Les scientifiques ont conclu que cela était dû au fait qu'il était estampé à partir d'une gravure sur métal. Vraisemblablement, le graveur était un orfèvre ou un orfèvre de l'Armurerie. Elle, comme l'imprimerie d'Ivan Fedorov, était située sur le territoire du Kremlin.
La gravure sur métal est la technique de gravure la plus appropriée pour capturer les nuances subtiles d'un portrait, mais elle ne pénètre pas aussi profondément dans la peau qu'avec l'estampage ou le moletage. Et ici, les technologies modernes sont venues à la rescousse. Ils ont permis de lire ce qui efface le temps impitoyable.
Les chercheurs conviennent que la copie de plateau de l'apôtre de 1564 est la seule représentation d'Ivan le Terrible de son vivant. Il capture la similitude avec la reconstruction sur le crâne de M. M. Gerasimov.
«Par rapport à lui, le portrait obtenu à l'aide de la macrophotographie multispectrale révèle une indéniable similitude. Un détail à ce sujet qui n'est pas pris en compte par M. M. Gerasimov. Le dessin de l'œil gauche diffère nettement du dessin de l'œil droit: il semble que l'œil gauche a une forme différente et est quelque peu couvert. Ce détail, bien sûr, pourrait être attribué à la sécurité du gaufrage et à une visualisation imparfaite. Cependant, après l'ouverture de la tombe, il a été constaté que le corps du roi avait une asymétrie significative, et, en particulier, son œil gauche avait une sorte de défaut et était plus grand que le droit ….
Vidéo promotionelle:
Ceci est étayé par le fait que le chercheur D. A. Rovinsky n'a considéré aucun des portraits à vie du tsar gravés à l'étranger comme fiable. Il a écrit à ce sujet dans le livre "Portraits fiables des souverains de Moscou", publié en 1882. Il n'a reconnu que deux portraits comme originaux - une gravure sur bois de Hans Weigel l'Ancien imprimée en 1563 à Nuremberg et une gravure du livre de P. Oderborn "La vie du grand-duc Ivan Vasilyevich", publié à Viteberg en 1585. Mais les graveurs n'ont jamais vu le tsar vivre et se sont propres travailler avec ouï-dire.
À la fin, nous citerons à nouveau l'ouvrage «Portrait à vie d'Ivan le Terrible: visualisation du monument éteint par des méthodes scientifiques naturelles»: «Ainsi, nous pouvons considérer avec confiance le portrait en relief sur une copie de plateau du premier Apôtre imprimé en 1564 comme la seule image à vie du roi.