Dédié au 100e anniversaire de la Grande Révolution socialiste d'octobre
Lisez la première partie ici.
Les voyants et les voyants dans les couloirs des plus hauts échelons du pouvoir ont toujours suscité un intérêt constant. Il y avait de nombreux voyants à tout moment qui servaient ceux qui étaient au pouvoir. Et même les dirigeants les plus puissants et les plus influents les écoutaient toujours. Il existe de nombreux exemples de ce type. C'est Jacob Bruce à l'époque de l'empereur russe Pierre le Grand, c'est Grigory Efimovich Raspoutine, à l'époque du dernier empereur russe Nicolas II, et avant lui Philip Nizier - Atel Vasho, c'est Wolf Messing et Georgy Gurdjieff à l'époque de J. V. Staline, c'est juin au cours de la LI Brejnev, c'est Anatoly Kashpirovsky pendant la perestroïka. En règle générale, ces personnes apparaissent dans des périodes de turbulence ou à la jonction des époques. Le pouvoir et le mysticisme sont devenus si fusionnés qu'ils sont devenus presque synonymes.
Dans le magazine "Steps of the Oracle" n ° 6 pour 2015 aux pages 6 à 8 sous le titre "The Journey of the Dilettante", un article intitulé "Magic and Politics" a été écrit, dans lequel il y avait un sous-titre "TWICE DEAD", qui décrivait la relation étroite entre Staline et Gurdjieff. Je le cite en entier: «On sait que JV Staline ne faisait confiance à personne. Cependant, il a toujours écouté l'opinion des astrologues. Cela a commencé dans l'enfance, lorsque l'occultiste Gurdjieff, devenu plus tard un célèbre occultiste, était assis au même bureau du séminaire avec le futur chef, qui dès son plus jeune âge aimait la magie et étudiait même avec des lamas tibétains. Il a également suggéré en 1917 à Soso Dzhugashvili de changer l'horoscope, arguant qu'il est impossible de devenir un leader avec une telle carte natale. Et Staline a changé l'année de sa naissance. À cet égard, il y a une opinion très intéressante de la médium moscovite Anfisa Zhanimova: «Si une personne a pris l'horoscope de quelqu'un d'autre et le destin de quelqu'un d'autre, alors il devait mourir deux fois. Ce qui s'est réellement passé: premièrement, Staline-Dzhugashvili est mort en tant que personne, et la deuxième fois - en tant que grande figure soviétique. Puis il a été emmené hors du mausolée, où il gisait à côté de Lénine, et a été enterré une seconde fois."
Je tiens à noter que les étudiants et les partisans des enseignements de GI Gurdjieff nient catégoriquement le fait même que Gurdjieff et Staline se soient rencontrés, de plus, ils affirment et sont pleinement convaincus que Gurdjieff et Staline ne se sont jamais connus et ne se sont jamais croisés dans la vraie vie. Ils ont toute raison à cela, car aucun des livres de Geogry Gurdjieff ne contient le moindre indice qu'ils auraient pu se connaître et se croiser jamais dans la vie. Cependant, en avril 2017, j'ai visité la Transcaucasie, en particulier la Géorgie, où j'ai visité le musée Staline dans la ville de Gori (patrie de Staline). Lors d'une visite du musée, j'ai posé une question directe au guide: "Avez-vous des informations sur la connaissance et l'amitié entre George Gurdjieff et Joseph Staline?" Ce à quoi j'ai reçu une réponse directe d'un employé du musée: «D'après les dernières données dont nous disposons,Gurdjieff et Staline se connaissaient, mais il n'y a aucun document officiel qui confirmerait leur connaissance."
Il me semble assez étrange que les deux aient étudié au séminaire spirituel orthodoxe de Tiflis et ne s'y soient en aucun cas rencontrés. C'est peu probable, mais je ne peux rien dire avec certitude. Que le lecteur tire ses propres conclusions en lisant les entrées du journal de Gurdjieff lui-même. Alors, un mot au journal de Georgy Ivanovich Gurdjieff.
«J'ai réussi les examens d'entrée au séminaire sans difficulté et j'ai obtenu d'excellentes notes dans toutes les matières. Pardonnez-moi d'être impudique: je n'avais aucun doute sur la réussite de ces examens. J'étais bien préparé, j'en savais beaucoup plus dans chaque matière que le programme ne l'exigeait. De plus, j'avais deux ou trois ans de plus que ceux qui sont entrés avec moi, c'est-à-dire qu'une certaine expérience de vie, un sentiment d'indépendance, la confiance en soi m'ont donné des avantages par rapport à mes concurrents aux examens. Et la concurrence était considérable: trois personnes par siège.
Alors, c'est arrivé!
Vidéo promotionelle:
Le 31 août 1897, tous les séminaristes se sont réunis dans la salle de l'assemblée pour un service de prière solennel pour marquer le début de la nouvelle année académique. Avant le service, j'ai vécu une sorte d'excitation incompréhensible, douloureuse. Cela m'a déprimé parce que je ne pouvais pas comprendre la cause de cet état. Après tout, tout va bien! J'ai été accepté au séminaire, mes problèmes matériels sont résolus. J'ai déjà de nouveaux amis, également des étudiants de première année; Quatre d'entre eux il y a deux jours, j'ai invité à visiter, nous avons passé une merveilleuse soirée autour d'un thé avec des bonbons orientaux. Abram Elov a étonné tout le monde avec son érudition et sa collection de livres anciens. Seigneur! Que veux-tu d'autre, mon garçon? La jeunesse, le début des études dans un établissement d'enseignement aussi réputé, la vie indépendante dans une belle ville du sud sur les rives de la turbulente Kura, entourée de montagnes verdoyantes, de nouveaux amis … Vous êtes plein d'énergie et de projets. Vous êtes riche … Alors, d'où vient cet état d'esprit oppressif lors du service solennel de prière?
Le service continuait, la puissante basse du père Nikanor, le recteur de l'église du séminaire, sonnait, interrompue par des psaumes chantés par le chœur; autour, j'ai vu des visages jeunes et concentrés, et beaucoup d'entre eux rayonnaient de bonheur, de joie, d'un sentiment d'appartenance à la juste cause à laquelle nous allions consacrer notre vie. J'ai rencontré le regard approbateur et satisfait du recteur du séminaire, qui se tenait dans le groupe des professeurs, - il m'a fait un signe de la tête et a souri …
Et je … L'excitation sombre et tourmentante qui m'a saisi avant le service de prière, maintenant, pendant le service, s'intensifiait, augmentait, remplissait tout mon être à ras bord; mes tempes se sont brusquement brisées, j'ai été pris de peur, d'horreur, de confusion, que - maintenant je sais avec certitude - qu'une personne éprouve dans des moments de danger mortel. Et enfin, j'ai ressenti, ou - comment le dire plus précisément? - déterminé la source de mon état: quelqu'un me regardait obstinément, la joue et l'oreille droites étaient chaudes. Cela se produit lorsque la chaleur du poêle touche le visage. Mais c'était une chaleur particulière - elle opprimait, émoussait, réprimait la volonté. Je me suis retourné brusquement - et l'ai immédiatement reconnu …
Devant une petite estrade près du mur blanc de la salle de réunion, sur laquelle se tenaient le prêtre, les professeurs du séminaire et le recteur, invités d'honneur (parmi eux il y avait plusieurs militaires de haut rang, à en juger par les épaulettes et les ordres sur leurs uniformes), nous nous sommes alignés en rangs, et «il» se tenait derrière, à travers la rangée, légèrement à droite et intensément, sans cligner des yeux, il me regarda. Des yeux aigus, semblant noirs à distance, hypnotisés - pendant plusieurs instants je n'ai pas pu, n'ai pas osé détourner le regard …
Oui oui! C'était lui! Celui que j'ai vu à l'âge adulte sur un carré blanc scintillant dans une grotte au Tibet. Or, sur un jeune et beau visage, dur et froid, ces traits qui avaient été enracinés dans ma mémoire n'étaient que dessinés, mais clairement esquissés: un contour oblong, des cendres de montagne sur les joues, dont la partie inférieure et le menton étaient cachés par une courte barbe noire épaisse, soigneusement taillée, avec une diligence évidente; grand nez droit, légèrement au-dessus de la bouche; lèvres bien comprimées, moustache courte, également bien taillée; sourcils noirs dans une fracture tendue et capricieuse. Et sous eux ces yeux … Ils ne voulaient pas me laisser partir.
Finalement, un sourire à peine perceptible glissa sur le visage de l'étranger, et il se détourna. Cela devint aussitôt plus facile pour moi: la douleur dans mes tempes s'arrêta instantanément, quelque chose de noir, lourd, pressant fondit en moi. Je soupirai profondément et le monde festif qui existait autour de moi fut rétabli: les visages des séminaristes, inspirés et excités, la basse épaisse et solennelle du père Nikanor, les psaumes que le chœur des garçons chantait avec désintéressement; dans de hautes fenêtres à lancettes - les rayons du soleil …
Oui, autour de moi était la même paix divine joyeuse envoyée aux gens pour le bonheur. Mais pour moi, c'était déjà un monde différent. Des soucis, des études intenses, des journées et souvent des nuits autour des livres, des tâches quotidiennes - en un mot, tout ce qui a rempli ma vie à débordement pendant l'année dernière, a mis de côté ce qui était mon but dans cette vie. Derrière mon dos se trouvait ce puissant médium qui devait sauver l'humanité en construisant une société mondiale juste avec des chances égales pour tous les habitants de la Terre. C'est ce que le Grand Initié de Shambhala a dit. Mais pour que cela se produise, je dois trouver le trône de Gengis Khan et donner son pouvoir magique au nouveau Messie …
Je ne me souviens pas comment la prière solennelle s'est terminée - je me suis retrouvé dans le parc, qui entourait l'ancien bâtiment du séminaire, construit en brique rouge et ressemblant de loin à un château médiéval dans ses contours.
Le dernier jour de l'été … Il faisait chaud, ensoleillé, venteux. Je marchais lentement le long de l'allée sous les châtaignes puissantes, dont les couronnes ont poussé au-dessus de ma tête. Chaleur, langueur, bruit du vent dans les couronnes étalées. Seulement dans ces rares moments, lorsque le vent s'est calmé, un silence complet et absolu est tombé sur le sol, pas une seule voix d'oiseau.
Au bout de l'allée, il y avait une tonnelle délabrée envahie par les raisins, et les baies noires sur des grappes denses étaient recouvertes d'une fine pellicule bleuâtre. Il y avait deux bancs en bois dans le belvédère, la peinture brune sur eux se décollant, certaines des planches pourries.
Je m'assis sur un banc, m'appuyai doucement sur son dos minable, étirai mes jambes. Immédiatement, une grande libellule rouge vif a volé et s'est assise sur le bout de ma botte, a battu ses ailes transparentes et s'est figée, comme si elle s'était transformée en statue. Seuls ses yeux multicolores exorbités tournaient lentement. Quelle grâce! Quelle perfection absolue!
Un long moment s'est écoulé de cette manière. J'ai admiré la libellule et j'ai pensé … Que faire? La façon de procéder? Vous approchez de lui? Présentez-vous? Parler? Sur quoi?..
Ici, il faut faire une petite digression. Plusieurs mois se sont écoulés depuis la nuit où l'ancienne carte du Tibet est apparue entre mes mains. Tous ces mois, j'ai réfléchi à ce qui m'attend, à mon destin. Et si les affaires quotidiennes, les soucis, surtout la préparation aux examens d'entrée au séminaire, semblaient éclipser tout ce qui était associé à l'ancienne carte, pas un jour ne s'est passé sans que j'y pense. Un soir, j'ai décidé d'initier Abram Elov à mon secret. Après tout, il est mon ami fidèle et dévoué. Et plus vieux que moi. Nous avons dîné, Abram, en train de mâcher de la nourriture par distraction, était plongé dans la lecture d'un vieux folio dans une reliure en cuir minable (son occupation habituelle), j'étais déjà prêt à prononcer la première phrase: «Abram, je veux te consulter …» - et à ce moment en moi, dans ma tête, dans ma tête ou dans mon cœur - je ne sais pas comment dire avec certitude,- a sonné, et j'ai reconnu cette voix- «Tais-toi! Ce n'est que le vôtre. Vous seul devez agir et prendre des décisions. " Je me figeai, instantanément couvert de sueur froide. Hallucination auditive? "Oui, seulement toi toi-même!" - inexorablement sonné en moi à nouveau, et j'ai réalisé que ce n'était pas une hallucination. Elov n'a rien remarqué - il était complètement plongé dans sa lecture.
«Alors puis-je dire à un inconnu ce que je dois faire pour lui? - J'ai pensé, figé et attendant. Mais la voix en moi était silencieuse …
Je n'ai pas remarqué comment la libellule s'est envolée. Un vent fort s'est levé, a fait une tempête verte dans la cime des arbres. J'ai cueilli des raisins et les ai jetés dans ma bouche. Ils se sont révélés aigres, voire amers - les vignes autour du gazebo sont devenues sauvages. Cela a coulé dans mes tempes - l'anxiété, la peur, l'incertitude me sont revenues. Il me semblait que j'étais plongé - ou j'étais plongé - dans l'état d'esprit qui m'avait envahi lors du service de prière solennelle dans la salle de réunion du séminaire. Une main est tombée sur mon épaule et a instantanément brûlé le tissu fin de ma chemise avec chaleur. Ya se retourna brusquement. Il se tenait derrière moi. Nous étions séparés par la clôture basse du gazebo. Un sourire écarta ses lèvres dures. Seule la bouche souriait, les yeux sombres étaient tendus, il y avait quelque chose qui suçait, absorbait dans leur regard. Et je n'ai pas pu résister à ce regard, je me suis détourné.
- Bonjour George! - Il y avait une odeur de bon tabac cher dans son haleine; les dents étaient petites et ébréchées. ” Et je t'attendais. ” Il y avait de la satisfaction dans sa voix et la puissance se faisait sentir.
"Au dessus de moi? Eh bien, non vraiment! " - J'ai pensé et j'ai dit froidement:
- Salut.
- Allez tout de suite à "toi" - Il sourit amicalement - Après tout, nous avons beaucoup de choses ensemble. Droite?
Je n'ai rien dit.
- Pour que? Sommes-nous sur vous? Il y avait de la pression dans sa voix.
- Comme vous le souhaitez.
- Allons! - Il a enlevé sa main de mon épaule (plus tard, chez moi, à l'endroit où elle était couchée, j'ai trouvé une tache rouge, comme si elle venait d'une légère brûlure. Elle a disparu du jour au lendemain) - Ça te dérange si je m'assois à côté de toi?
- Je t'en supplie! - Je gagnais un certain calme, une certaine liberté; les courbatures dans les tempes ont disparu. Mais ce mot - «S'il vous plaît» - ne me disait pas. Plutôt, dis-je, mais avec quelqu'un d'autre dans ma conscience. Nos voix ont fusionné en une seule.
Il est entré dans le belvédère, s'est assis à côté de moi et a également allongé ses jambes, copiant ma pose. En cela, j'ai vu une moquerie et je me suis mis en colère. Etrange … La colère soudaine a finalement rendu mon calme et ma confiance.
Le silence s'éternisait. Le vent semble s'être calmé.
«Il y a de la grâce», dit-il. Maintenant pour moi c'était une personne ordinaire - Comme au paradis. Je viens parfois à ce belvédère, dans des moments d'inspiration. Les lignes poétiques sont bien composées ici.
- Ecrivez-vous de la poésie? Ai-je demandé, en insistant sur le "vous".
Il me regarda rapidement de côté. Dans son regard éclata quelque chose comme de l'anxiété. Maintenant je comprends: celui à qui j'ai été obligé de remettre le trône de Gengis Khan, ou plutôt sa force, sentit qu'il perdait son pouvoir sur moi.
Pourtant, dit-il assez calmement (ce jeune homme, de mon âge, savait clairement se contrôler):
- Oui, parfois, par inspiration, j'écris de la poésie. Et maintenant, à cette minute même, j'ai composé. Voulez-vous écouter?
- Vouloir.
- Un petit poème … Pensé! Incarnation poétique d'une pensée. "Dragonfly" est le nom du poème.
«Alors il m'a regardé pendant longtemps! - J'ai pensé. - Peut-être que j'étais sur les talons."
Il a commencé à lire, essoufflé, avec passion et pression, émettant des sons gutturaux (nous parlions géorgien). Le rythme de ces vers résonne encore en moi. Voici leur traduction approximative en russe:
Libellule! Vous vous prélassez au soleil
Et tu brilles de tes ailes.
Mais pourquoi vivez-vous, libellule?
Quelle est votre utilité pour une personne?
Il n'y a aucun avantage!
Alors, libellule, tu dois être détruite
Quelle créature inutile et insensée!
Tout ce qui n'apporte pas de bien et ne profite pas à une personne,
Doit être détruit!
- Comme? demanda-t-il, cela me parut jaloux.
- Ne pas! - J'ai répondu brusquement.
Il fronça les sourcils. Et, se surmontant de nouveau, dit calmement, avec des notes de sarcasme dans sa voix:
¦- Comme le disent les Russes, il n'y a pas de contestation sur les goûts. - Il sourit amèrement. - Et à mon avis, ils se disputent. Qu'est-ce que tu penses?
Je suis d'accord avec LUI:
- Oui, ils discutent des goûts.
Un sourire satisfait traversa son visage. Et encore une fois il y eut le silence. Je l'ai cassé:
- Vous avez dit: "Je vous attendais." Qu'est-ce que ça veut dire?
Il y eut une pause, et, en regardant mon interlocuteur, je vis comment tous les traits de son visage se tendaient, il se pencha visiblement involontairement, ne se contrôlant pas. C'est à quoi ressemble une personne de l'extérieur qui écoute une voix lointaine et ne peut pas comprendre pleinement ce qu'on lui dit. J'ai deviné!.. Ou plutôt, j'ai senti, j'ai réalisé: il écoutait la voix qui résonnait dans sa conscience. Enfin, se penchant en arrière sur le banc et respirant profondément avec un soulagement évident, il dit:
- George! Ne jouons pas à cache-cache. Nous, sur cette Terre, sommes connectés avec vous par un objectif commun commun indissoluble, et les Forces Supérieures nous ont appelés à l'atteindre. Une rafale de vent fort soufflait sur les pics gelés des châtaignes.
«Peut-être», dis-je.
- Une fois … Plus précisément, récemment, il y a plusieurs mois, j'ai fait un rêve prophétique … on vous a montré …
- Par qui? J'ai interrompu avec impatience.
- Un vieil homme … un initié …
- Il était en vêtements blancs?
- Oui, il était en vêtements blancs …
- Il était assis près du feu?
- Oui, il était assis près du feu - Quelque chose de mécanique est apparu dans la voix de mon interlocuteur. Il semblait s'être transformé en pierre, ses yeux étaient figés, vitreux.
- Et ce feu a brûlé dans la grotte?
- C'est vrai … Dans une immense grotte …
- Et comment t'ai-je été montré?
- Comment ça se montre?.. Je ne sais pas… Je ne me souviens pas… Non! Attends! … Maintenant. »Il fixa d'un regard glacé et glacé les branches denses de châtaignes de l'autre côté de l'allée. Il a clairement vu quelque chose. ” Oui! - Il s'est littéralement étouffé avec un soupir de soulagement, et la tension l'a libéré, il est devenu le même - Tu étais assis près du feu à côté du vieil homme. On m'a ordonné de vous regarder et de me souvenir de votre visage. J'ai obéi à l'ordre. Je me suis souvenu de vous pour le reste de ma vie et aujourd'hui, pendant le service de prière, je vous ai immédiatement reconnu! Là, dans une grotte apparue dans un rêve prophétique, votre nom m'a été appelé - George Gurdjieff. Et il est dit: "De lui, vous recevrez une puissance cosmique qui vous aidera à remplir votre mission sur Terre."
- Savez-vous quelle est votre mission? J'ai demandé.
- Oui je sais! - suivi d'une réponse ferme - Mais dis-moi, quelle sera la force cosmique que tu es appelé à me remettre?
- C'est conclu … - Il restait probablement une demi-seconde avant que la fin de la phrase ne commence: "… sur le trône de Gengis Khan." Mais dans mon esprit, un ordre impérieux retentit: "Tais-toi!" Et puis, dans ma voix, nous avons continué à parler avec celui qui a de nouveau guidé ma volonté: - Il est encore trop tôt pour répondre à cette question qui est la vôtre. - Je me suis tue et j'ai rencontré le regard surpris et méfiant de ma nouvelle connaissance. - Au début, c'est «quelque chose» dans lequel le pouvoir est contenu, vous avez besoin, vous devez trouver, trouver … - J'ai dit.
«Et cet endroit,» m'interrompit-il rapidement, «où est ce« quelque chose », est-ce indiqué sur la carte que vous aviez entre les mains dans cette grotte, par le feu?
Je n'ai rien dit.
- Nous partons à la recherche ensemble! - s'exclama-t-il - Nous allons certainement …
- Ne pas! Sur ce chemin, vous n'êtes pas donné de m'accompagner …
Il semblait le savoir car il accepta facilement:
- Bien. Mais je vais vous aider à préparer ce long voyage!
«Peut-être,» murmurai-je.
Probablement, nous nous sommes dit tout ce que nous avions à dire, et il y a eu un soulagement instantané: il semblait qu'il y avait un sentiment de joie et de fête sans raison. Seul le corps entier était faible.
Nous nous sommes regardés presque amicalement.
- Vous êtes également entré en première année? - J'ai demandé - Mais tu n'étais pas aux examens.
- Ne pas! - il rit - Je suis déjà dans ma troisième année. Dans le quatre-vingt-quatorzième il est diplômé de l'école spirituelle de Gori. Je viens de là. Et tout de suite parti pour Tiflis pour passer les examens d'entrée au séminaire. Mes parents dorment et me voient comme un prêtre. Surtout la mère.
- Quel est votre nom? J'ai demandé. Il rit, me tendant la main.
- Familiarisons-nous! - La poignée de main était forte, énergique, tenace - Joseph Dzhugashvili.
Le soir, il m'invita chez lui: "Dînons, parlons." Celui qui, ayant reçu le trône de Gengis Khan, devait sauver l'humanité, loua une petite chambre dans une maison délabrée, dans une ruelle sans nom de la vieille ville. Il était nécessaire de l'atteindre par des ruelles étroites, des passages, des escaliers en pierre, à travers des cours encombrées, où l'herbe jaune séchée poussait entre le temps poli et les gens, les vêtements étaient séchés sur de longues cordes, les enfants couraient, occupés à leurs jeux bruyants, les femmes discutaient bruyamment des dernières nouvelles; il y avait des odeurs acidulées d'agneau rôti, d'épices chaudes, de fruits.
Joseph marchait devant, se retournant parfois, disant:
- Bientôt.
Ou:
- Vous et moi sommes au centre même de la vie populaire de la classe dite petite-bourgeoise de la société géorgienne.
Et soudain, il a demandé:
- Vous avez également refusé de vivre dans leur caserne?
- Quelle caserne? - Je n'ai pas compris tout de suite.
- Ptskhe! - Il grimaça involontairement et cracha entre des dents ébréchées - Eh bien, au séminaire, "maison commune". Aussi en brique, à deux étages. Il y a des salles cellulaires. Les séminaristes vivent à deux ou trois personnes chacun. Seuls les diplômés ont des chambres séparées. En général, selon la charte de notre hospice, tous les séminaristes doivent vivre avec "de" et "à". C'est notre recteur libéral qui permet à quiconque a la possibilité de louer un appartement. »Il cracha à nouveau et dit avec une colère soudaine incompréhensible:« Je ne supporte pas les libéraux!
Enfin nous sommes arrivés. La chambre louée par Dzhugashvili se trouvait dans une ancienne maison densément peuplée, typiquement tiflis.
- Commune hétéro, - a jeté amèrement mon nouveau … comment dire - ami, propriétaire? Je ne sais pas…
Son logement avec une entrée séparée se composait d'un petit hall d'entrée, dont les attraits étaient un lavabo en cuivre longtemps non nettoyé avec un bassin en émail en dessous (de l'eau savonneuse boueuse y gelait) et un poêle au kérosène avec une fenêtre fumée, et une pièce assez spacieuse et austère meublée: une table près d'une fenêtre nue (il donnait sur un terrain vague envahi par les buissons et les ruines d'une église ou d'une maison en pierre), un canapé recouvert d'une épaisse couverture de laine, deux chaises dépareillées et une armoire minable. Il semble que tout. Je me souviens que j'étais étonné de l'absence totale de livres dans cette demeure. Murs nus, pas de photos. Il n'y avait que sur le rebord de la fenêtre, dans un cadre sous verre, une photographie d'une femme d'âge moyen, sévère, d'apparence renfermée, dans un foulard noir noué bas sur les yeux.
«Maman,» dit Joseph, et sa voix devint douce.
La question sur mon père était sur le point de sortir de mes lèvres, mais "Celui qui …" (peut-être plus d'une fois dans mes notes je l'appellerai ainsi: "Celui qui …") m'a devancé:
- Mon père est cordonnier. Eh bien, j'aurais la réputation d'un bon maître, - il y avait du mépris dans sa voix - Mais non. Boissons sans mesure. Il justifie pleinement le proverbe russe «boit comme un cordonnier». Ne pas! - est retourné chez le géorgien Joseph - Pour avoir sa carte à côté de ma mère? Jamais! - Il semble qu'une vague de sentiments noirs et mauvais a commencé à monter en lui, et avec un effort instantané de volonté, il l'a supprimée. Asseyez-vous à table. Nous souperons et discuterons.
Le souper était, comme un appartement, ascétique. Cependant, comment dire … Une grande cruche de vin frais ("Khvanchkara", dit-il, "est mon préféré"), un jeune fromage de brebis, un gâteau chaud (Joseph est descendu le chercher quelque part, je l'ai entendu parler à quelqu'un, à en juger par la voix, il était avec le vieil homme; quand il est revenu, il a dit: «Un boulanger habite ici, il a une petite boulangerie.» Il plissa les yeux avec colère: «Commerçant privé, petite bourgeoisie …»), des noix, un melon jaune oblong craquelé de maturité et fluide parfumé jus.
Nous avons bu un verre de vin, c'était vraiment super.
- Mange, ma chérie. - Il a commencé le repas avec une tranche de melon, et a coulé du jus de sa moustache. - Et définissons l'essentiel dès le début … Il faut faire un long voyage pour trouver "quelque chose" - pour moi. Alors?
-Alors…
- Et voici la question principale: de quoi avez-vous besoin pour cela?
- La conviction que c'est le but et le sens de ma vie! M'écriai-je passionnément.
- Êtes-vous convaincu?
- Oui, je suis convaincu!
Nous avons bu un autre verre de vin. Du fromage de brebis a fondu dans ma bouche. Le voisin de Joseph, un boulanger, un représentant de la petite bourgeoisie, était probablement un maître de son métier - son gâteau était excellent.
«La seule condamnation», dit le propriétaire avec un peu de condescendance et avec des notes édifiantes dans la voix, «ne suffit manifestement pas. Et pour ton voyage… - Pensa-t-il - Je suppose, au Tibet… De quoi d'autre as-tu besoin?
"Il sait tout! - m'a traversé l'esprit. - Et le fait que le pouvoir dont il avait besoin soit contenu dans le trône de Gengis Khan - aussi."
Et encore une fois je l'ai presque laissé filer Un sourire fugace plein d'ironie glissa sur le visage de "Celui qui …"
«Nous avons aussi besoin de personnes, de fidèles compagnons.» Pour une raison quelconque, je me suis dépêché. «Environ cinq ou six personnes qui seront prêtes à partager avec moi toutes les difficultés du chemin …
- Connaîtront-ils votre but? - interrompit Joseph.
«Non… je ne sais pas… Peut-être: ils ne peuvent pas être pleinement initiés….
- Et à juste titre! - le futur sauveur de l'humanité a ri - Pourquoi se consacrer? Nous paierons bien et ils feront tout correctement. Et puis on verra … - Il réfléchit dur - son visage se crispa, ses traits se transformèrent en pierre. Mais alors un soupir de soulagement se fit entendre - évidemment une décision avait été prise - Vous aurez besoin de chevaux, d'ânes pour transporter tout ce dont vous avez besoin: armes, vêtements, autres équipements. Vous aurez besoin d'argent pour toutes sortes de dépenses imprévues. Les orientaux aiment les cadeaux. Il a éclaté d'un éclat de rire soudain: «En d'autres termes, votre campagne … une campagne réussie … nécessite beaucoup … beaucoup d'argent! Es-tu d'accord avec moi?
- Oui, je suis d'accord, - J'ai répondu et j'ai pensé: "Toutes mes économies ne suffiront pas."
Iosif Dzhugashvili se tenait à la fenêtre, me tournant le dos, regardant quelque chose dans le terrain vague. Puis il dit à peine audible:
- Ça ne suffira pas…
«Est-ce qu'il lit mon esprit? Non … Il semblait …"
Joseph se tourna brusquement vers moi - ses yeux étaient immobiles, ses pupilles dilatées.
- Nous, Georgy, obtiendrons l'argent pour votre voyage! Nous obtiendrons autant d'argent que nécessaire.
Je ne pouvais détacher mes yeux de ses yeux fascinants. Ma volonté était absente, j'étais paralysée - à ce moment-là j'étais en son pouvoir. Il m'a accompagné. Nous sommes descendus de la vieille ville vers le centre de Tiflis, avons marché le long de la digue de Kura, remplis d'une foule bruyante, c'était un dimanche soir étouffant. La conversation ne portait plus sur rien. Je ressentais une faiblesse incompréhensible, une distraction, parfois je ne comprenais pas tout de suite ce qu'il me demandait. J'ai vécu un tel état pour la première fois de ma vie.
Me disant au revoir, Joseph a dit:
- Dans les prochains jours, je vous présenterai plusieurs de mes camarades. Ne pensez pas que dans notre séminaire béni, il y a paix et grâce. Nous ne sommes pas les bras croisés ici. »Et, se penchant à mon oreille, il a chuchoté:« Nous devons lutter contre l'autocratie russe, avec sa domination dans le Caucase! Es-tu d'accord avec moi?
J'ai été abasourdi par ce que j'ai entendu, mais j'ai aussi chuchoté, presque docilement:
- Je suis d'accord. Et ensuite…
Il m'est extrêmement difficile de raconter environ trois ans de ma vie à Tiflis. Je me suis en quelque sorte divisé en deux. Les deux premières années, j'ai étudié assidûment au séminaire, j'étais constamment parmi les premières, ce qui a rendu mes parents et les professeurs du séminaire indescriptiblement heureux, dirigée par le recteur, qui, selon Joseph Dzhugashvili, était un libéral. Cependant, je me suis de plus en plus compris, ressenti, réalisé: être prêtre n'est pas ma vocation, pas mon chemin. Déjà dans ma première année, je m'en suis rendu compte et je n'ai pas quitté l'école spirituelle orthodoxe uniquement à cause de mes parents: j'avais peur de les contrarier, réalisant néanmoins que je ne faisais que retarder l'inévitable. Et je me suis plongé tête baissée dans ce que Joseph faisait avec passion et énergie débordante - la lutte politique, et d'une manière incompréhensible, comme si de la marge, j'ai observé les changements qui se sont produits en moi, dans ma vision du monde.
On ne peut pas dire que j'étais complètement étranger à l'intérêt pour la vie politique de l'Empire russe, dont je faisais partie. Je lis des journaux et magazines russes, locaux et venant de Moscou et de Pétersbourg; parfois je participais - plutôt en tant qu'auditeur - à des conflits politiques; J'ai tout à fait, parfois douloureusement ressenti une injustice sociale, vu de mes propres yeux la russification du Caucase et de la Transcaucasie, réagi vivement aux actions injustes ou, le plus souvent, stupides, de l'administration russe dans la soi-disant question nationale. Cependant, tout cela n'était pour moi dans la petite jeunesse et dans les premières années de la vie indépendante que comme une sorte de fond sur lequel mon développement spirituel a eu lieu, où les principaux enjeux étaient l'univers, Dieu, les problèmes du bien et du mal à l'échelle universelle, les questions douloureuses du destin de l'homme sur terre, l'énigme de la mort, le monde du surréel,ésotérique, occulte.
Et dès la première rencontre avec "Celui qui …", tout a changé: les passions politiques, révolutionnaires m'ont complètement capturé. J'ai plongé dans une vie complètement différente, violente, dangereuse. Tout a commencé par une réunion clandestine du groupe Mesame-Dasi, la première organisation social-démocrate géorgienne, créée, semble-t-il, en 1892. Ce groupe, aux réunions secrètes duquel j'ai obtenu - Iosif Dzhugashvili était son chef - était une «minorité marxiste», l'embryon du futur parti révolutionnaire de la persuasion bolchevique en Transcaucasie.
«Tout le monde est à Mesame-dasi», me dit Joseph, alors que nous, au milieu de la nuit, observant toutes les précautions, revenions de cette réunion, qui m'a littéralement étourdi, «une poubelle lâche. Ils prennent, vous le voyez, la position du «marxisme légal»: pas de violence, pas de manifestations extrêmes d'affrontements de classe. Leur idéal borné est le nationalisme bourgeois, les méthodes parlementaires de lutte dans le cadre de la loi. Rien! - Il éleva involontairement la voix et passa aussitôt à nouveau à un murmure diabolique: - On se moquera d'eux. Et tout ce public intelligent pleurera amèrement. Très amer!..
Ce rassemblement lui-même a eu lieu, assez curieusement, dans le quartier aristocratique de Tiflis, dans une maison luxueuse, et son jeune propriétaire (les parents étaient absents, a voyagé à travers l'Europe), d'une beauté pittoresque, au visage pâle et hautain encadré par une barbe noire, en manteau circassien, des bottes douces, à la taille fine, que tout le monde appelait Dodik, traita les personnes présentes avec un dîner exquis - de nombreux plats m'étaient inconnus - et servit toute la compagnie bruyante par un valet de pied silencieux et impassible, également jeune et en quelque sorte imperceptiblement semblable à l'hospitalier Dodik. Au total, une quinzaine de personnes se sont rassemblées, et Joseph, me présentant comme son ami et personne aux vues similaires, «dont je peux garantir avec ma tête», m'a présenté à ses plus proches collaborateurs; la mémoire n'a conservé que deux noms de famille - Tsulunidze et Ketskhoveli. Quels étaient les noms des autres, trois ou quatre de plus, j'ai oublié. Je me souviens d'une chose: tout le monde est jeune,capricieux, barbu, impatient. Tous étaient unis par la haine, une sorte de méchanceté noire envers les «ennemis» et envers ceux qui n'étaient pas d'accord avec eux. Lors des réunions, des noms, des partis ou des organisations, des entreprises industrielles, des banques ont été convoqués. Puis tout a été analysé et critiqué du point de vue de la «lutte de classe», de «l'exploitation des travailleurs», de «l'oppression nationale», de la «solidarité du prolétariat de tous les pays», etc. Cela sonnait souvent: détruire, exposer, clouer au pilori, ne pas s'arrêter devant les victimes sur le chemin du but visé … Les yeux pétillaient, les visages brûlés, les émotions débordaient, et, je pense, des discours forts ont été entendus dans les maisons voisines, même si c'était déjà le cas. minuit.partis ou organisations, entreprises industrielles, banques. Puis tout a été analysé et critiqué du point de vue de la «lutte de classe», de «l'exploitation des travailleurs», de «l'oppression nationale», de la «solidarité du prolétariat de tous les pays», etc. Cela sonnait souvent: détruire, exposer, clouer au pilori, ne pas s'arrêter devant les victimes sur le chemin du but visé … Les yeux pétillaient, les visages brûlés, les émotions débordaient, et, je pense, des discours forts ont été entendus dans les maisons voisines, même si c'était déjà le cas. minuit.partis ou organisations, entreprises industrielles, banques. Puis tout a été analysé et critiqué du point de vue de la «lutte de classe», de «l'exploitation des travailleurs», de «l'oppression nationale», de la «solidarité du prolétariat de tous les pays», etc. Cela sonnait souvent: détruire, exposer, clouer au pilori, ne pas s'arrêter devant les victimes sur le chemin du but visé … Les yeux pétillaient, les visages brûlés, les émotions débordaient, et, je pense, des discours forts ont été entendus dans les maisons voisines, même si c'était déjà le cas. minuit.ne vous arrêtez pas devant les victimes sur le chemin du but visé … Les yeux pétillaient, les visages brûlés, les émotions débordaient, et, je pense, des discours forts ont été entendus dans les maisons voisines, alors qu'il était déjà minuit passé.ne vous arrêtez pas devant les victimes en route vers le but visé … Les yeux pétillaient, les visages brûlés, les émotions débordaient, et, je pense, des discours bruyants ont été entendus dans les maisons voisines, alors qu'il était déjà minuit passé.
Seul le propriétaire de la maison, Dodik, n'a pas pris part aux discussions. Lui, confortablement installé dans un fauteuil, sirotait un verre de vin noir épais, écoutait attentivement les orateurs et souriait distraitement. Il s'amusait clairement, prenant apparemment l'action comme une performance amusante dans son cinéma maison. La famille Charidze, propriétaire de l'immense commerce "Georgian tea", coûtera cher pour le "plaisir" du fils cadet de Dodik. 1920 n'est pas au-delà des montagnes du Caucase …
Différends par disputes, mais les clandestins n'ont pas non plus oublié la fête. Et il n'y avait pas de fin aux longs toasts géorgiens. Un jour, après un toast fleuri et ludique «à de jolies femmes», quelqu'un a dit:
- Ne devrions-nous pas, camarades et messieurs, aller à l'établissement de Mme Rosalia?
- Pour de tels événements, - dit un révolutionnaire très sombre, envahi par une barbe rougeâtre, - je n'ai pas d'argent dans le trésor du parti.
Après une petite discussion quelque peu embarrassante, la proposition de visiter l'établissement de Madame Rosalie, «où les beautés sont plus propres que les parisiennes», a été rejetée - sans beaucoup d'enthousiasme.
"Celui qui …" me murmura à l'oreille:
«Notre caissier est également du séminaire. Mon camarade de classe. Il y en a six de notre hospice. Eagles! Le moment viendra où vous les verrez en action.
En effet, j'ai vu les «aigles» en action - cependant, deux ans plus tard. Mais avant même ces affrontements de rue avec la police, dans lesquels les plus proches collaborateurs de Joseph Dzhugashvili (lui-même ne participait pas à l'action révolutionnaire directe) étaient les instigateurs directs des émeutes, je les reconnaissais de près dans le travail révolutionnaire «pratique». Ils ont dirigé des cercles marxistes clandestins, distribué des tracts, organisé des fêtes du 1er mai dans les environs de Tiflis (en observant les règles les plus strictes du secret) et lu la littérature politique interdite. Puis, pour la première fois, j'ai aussi étudié une partie de l'œuvre de Lénine, je ne me souviens plus du titre, une mince brochure, signée - Tulin. L'article m'a frappé par sa soif de sang, mais je ne le cacherai pas - m'a fasciné, et tout cela, semblable aux dangereux jeux cruels des adultes, m'a capturé.
Les premiers changements qui m'est arrivé ont été remarqués par Abram Elov. Un jour au dîner - c'était en février ou mars 1898 - il m'a demandé:
- Dis-moi, Goga, qu'est-ce qui se passe avec toi? Je me suis étouffé avec une gorgée de thé:
- Qu'est-ce que tu racontes?
- Vous ne remarquez rien derrière vous?
- Abram! Ne parlez pas par énigmes! - Je suis devenu fou.
- Vous êtes devenu en colère, intolérant, irritable. Vous êtes toujours pressé quelque part. Abandonné nos livres préférés. Quand avez-vous et moi avons parlé pour la dernière fois de l'ancienne philosophie arménienne?
Je me taisais … Par cette tirade d'un ami, j'ai été pris par surprise.
- Vous avez lu des bêtises. Je suis désolé … Vous avez laissé un petit livre maigre sur la table. J'ai regardé. Un non-sens socialiste, un non-sens, un appel à la violence et au sang. Croyez-vous en cela …
Je ne l'ai pas laissé parler davantage. Quelque chose a explosé en moi, une vague chaude m'a recouvert de la tête, j'ai crié, ne me rappelant pas:
- Ne voyez-vous pas comment les gens du commun vivent sous le joug des exploiteurs et des riches? Ne voyez-vous pas l'injustice sociale qui règne autour de nous? Et qu'en est-il de l'oppression nationale de l'autocratie russe? Vous et moi n'en faisons pas l'expérience nous-mêmes? Seule lutte de classe irréconciliable, seule révolution …
J'ai crié quelque chose comme ça. Une brume rouge, sèche et chaude, couvrait mes yeux. Finalement, à travers lui, le regard triste et sympathique d'Abram m'est venu, et j'ai entendu sa voix calme et calme:
- Vous êtes malade, Goga. Dangereusement malade. Je ne sais pas comment s'appelle votre maladie, mais ses germes sont mortels. Voulez-vous changer le monde pour le mieux par la violence? Après tout, vous et moi avons lu tant de bons et de bons livres. Et quand le passé y est examiné, il y a une seule conclusion dans ces travaux. Peut-être que maintenant vous pouvez le faire vous-même?
Je me taisais …
- Cette conclusion est aussi simple que deux ou deux: la violence dans l'histoire ne conduit qu'à une augmentation de la violence, le sang versé conduit à un effusion de sang encore plus grand.
J'avais envie de dire quelque chose, d'objecter, mais Abram Elov m'a arrêté d'un geste aigu de sa main (il est toujours aussi doux, docile …):
- Tais-toi! Je ne veux pas t'écouter, Goga! Vous devez réfléchir sérieusement à tout ce qui vous arrive, avant qu'il ne soit trop tard. Et quelles sont les personnes sous l'influence desquelles vous êtes tombé? Comprenez …
J'ai voulu discuter à nouveau, mais j'ai été de nouveau arrêté par le même geste:
- Tout tout! Maintenant, vous ne direz rien de valable. Se détendre. Pensez calmement à tout.
Et Abram, sans finir son souper, se leva, quitta la pièce et referma soigneusement la porte derrière lui. Malheureusement, ce sujet ne revenait plus dans nos conversations - il ne restait tout simplement plus de temps pour cela: à ce moment-là, Elov se rendait déjà à Moscou pour poursuivre ses études. Et il est parti bientôt. Nos relations ont été interrompues pendant plusieurs années et n'ont repris qu'au plus fort de la Première Guerre mondiale - nous nous sommes rencontrés à Saint-Pétersbourg à l'automne 1916, nous nous sommes repartis, mais, comme auparavant, étant amis, et notre correspondance ne s'arrête pas à ce jour. Et puis dans le salon de mon appartement confortable de la rue Molokanskaya, à une table avec un dîner non mangé, je me suis retrouvé seul et pour la première fois j'ai pensé: vraiment, que m'est-il arrivé? Et que se passe-t-il maintenant? Alors je n'avais pas la réponse à ces questions … Maintenant je les connais.
Des forces puissantes, bouillonnantes d'énergie féroce, qui, peut-être, sont inhérentes à chaque personne, se sont réveillées en moi. Ils ne dorment que pour le moment. Cependant, ils peuvent ne jamais se réveiller. Tout dépend du propriétaire, le propriétaire de ces forces. Alors je pense maintenant. Et ces forces sont le mal, l'intolérance, l'irritation, la cupidité et un désir insatiable de pouvoir.
Dieu! Qu'il est facile maintenant de se juger, ce jeune de vingt ans, quand la vie a été vécue et que tout est derrière!..
Et à ce moment-là, ces forces étaient déguisées dans les vêtements de la lutte pour la justice, pour le bonheur des gens ordinaires, et bien que j'aie parfois ressenti une vague anxiété, pendant de courtes périodes j'ai plongé dans un malaise mental, dans l'ensemble j'étais capturé par de nouvelles passions brûlantes et j'étais satisfait de la façon dont ma vie se développait sous le leadership de "Celui qui …". Ayant trouvé le trône de Gengis Khan, j'ai dû lui transférer un incroyable pouvoir occulte. Je n'ai pas douté de cela pendant une minute. Mais une chose étrange! Au cours des deux premières années de ma vie à Tiflis, ce qui m'avait été confié par le Maître, le Grand Initié de Shambhala, a semblé s'assombrir et reculer dans l'arrière-plan. Et au premier plan était la participation à la lutte politique sous la direction de Joseph Dzhugashvili.
Maintenant je sais: c'était aussi la manière. Le chemin vers le trône de Gengis Khan …
Et ici, je dois dire ce qui suit. Je n'ai pas révélé le secret du trône à Abram Elov. Trois la connaissaient à ce moment-là: moi, Sarkis Poghosyan (à la séparation de Bombay, je lui ai avoué, et Sarkis m'a béni pour accomplir le plus haut destin qui m'a été envoyé par le destin, jurant de garder ce secret dans la tombe); le troisième était maintenant Joseph Dzhugashvili. Si moi, comme avant Sarkis, j'avais avoué aussi à Abram!.. Peut-être que tout se serait passé différemment? Et - avec une pleine conviction, je peux le dire maintenant - l'histoire du monde au XXe siècle n'aurait pas été aussi sanglante. Surtout pour la Russie.
Août 1900.
En août 1900 (c'était, si ma mémoire est bonne, samedi) j'ai vu les "aigles" "Celui qui …" en action. Je venais de rentrer de Kars - les vacances d'été étaient en cours - d'humeur déprimée et lourde: à la maison, il y avait une explication difficile avec mon père. Je lui ai dit qu'en septembre je ne retournerais pas au séminaire, le clergé n'était pas ma vocation, j'en étais convaincu, je choisissais la voie d'un combattant politique pour les intérêts des masses ouvrières opprimées. C'est avec ces mots que j'ai présenté ma position à mon père. Mon père m'a écouté calmement, sans jamais m'interrompre. Et j'ai eu un monologue, et la présentation officielle de la «position» a été compensée par la passion et le pathétique, qui m'emballaient vraiment. Finalement, je me suis tue.
- Tout? - a demandé le père.
«C'est ça», confirmai-je avec soulagement.
- Vous avez été remplacé, dit le père - Partez. Je ne veux pas te voir. Je ne crois qu’en une chose: ce que ma mère, moi et M. Bosch avons investi en vous, et ce que vous avez réalisé vous-même, ne peut pas tomber en poussière. Une éclipse est venue sur vous. Votre esprit est obscurci et votre cœur est endurci. Je ne connais pas la raison de cela, vous le savez. Alors découvrez-le vous-même. Vous êtes déjà assez adulte. Et sachez: si vous restez tel que vous êtes maintenant, ne réapparaissez plus sur le seuil de votre maison - vous n'aurez plus de père ici. »Il hésita un peu et ajouta:« Il n'y aura pas de mère non plus.
Nous nous sommes donc séparés, et il n'est pas difficile d'imaginer dans quel état d'esprit j'étais à mon arrivée à Tiflis.
Donc, samedi d'août 1900, en fin de matinée; Dans la chaleur, dans le ciel rouge et blanchâtre, le soleil impitoyablement brûlant semble avoir gelé. Pas un seul souffle de vent. Il fait lourd …
J'étale distraitement les choses du coffre de voyage sur la table et le canapé, et dans mes oreilles j'ai la voix de mon père: "… ne reviens plus à la maison …"
Des pas précipités sur le porche, un coup énergique et impatient à la porte.
- Non verrouillé!
Sur le seuil - Joseph Dzhugashvili. Rapide, impétueux, dans les yeux - rage et flamme noire, il est tout - un caillot d'énergie et de volonté. Il ne me laisse pas ouvrir la bouche, parle vite, s'étouffant sur les mots:
- Jetez tout! Allons-y!
- Où? Pourquoi?
- Nous les avons emmenés dans la rue!
- Qui?
- Chemins de fer!.. Ateliers et dépôts ouvriers! Pendant la manifestation … Mais tout est préparé pour la grève. Oui allons-y!
Et déjà en mouvement, alors que nous avons failli courir vers le centre de la ville, lui, un prédateur regardant autour de lui, a crié:
- L'essentiel est d'organiser un affrontement avec la police et les gendarmes!..
- Organiser? - Je me demande.
- Oui! Oui! Organiser! - Il rit nerveusement - Une petite effusion de sang est nécessaire …
Je m'arrêtai avec stupéfaction.
- Effusion de sang?
- Exactement! - "Celui qui …" rit encore, montrant des dents inégales. - Vous ne connaissez pas les vers du poète révolutionnaire russe: "La matière est solide quand le sang coule dessous!" Pourquoi vous tenez-vous avec un pilier? Nous allons tout sauter!
Et nous voici au centre de Tiflis, sur le talus de Kura. C'est la première fois que je vois une manifestation révolutionnaire … je suis choquée …
- Étaient à temps!.. - Joseph Dzhugashvili murmure et, me saisissant par le coude, me traîne sous l'arche de passage du portail d'une petite maison en pierre (j'arrive à remarquer que, malgré la chaleur, toutes les fenêtres sont bien fermées).
De la porte d'entrée, nous avons observé ce qui se passait. Une colonne de cheminots marchait dans la rue, tous vêtus de chemises et de bottes sombres. Des visages sombres et décisifs. Et - c'était particulièrement frappant - pas une seule exclamation, seulement le bourdonnement mesuré des pas sur les pavés en pierre. Non, il n'y avait pas que les cheminots qui marchaient. J'ai vu parmi eux les uniformes des vestes d'étudiants, à côté des hommes se trouvaient des jeunes femmes en jupes longues et ras du sol, et les leurs aussi - quelle inhabituelle! - visages sombres, voire méchants.
Quelqu'un porte un drapeau rouge, quelqu'un affiche: "Une journée de travail de huit heures!", "Commerce dans les magasins - sous le contrôle du syndicat!" Toutes ces affiches sont en russe. Mais ici - en géorgien: "Vive la Géorgie libre!", "A bas l'oppression autocratique!", "A bas les satrapes du tsar!" Un frisson nerveux commence à me battre. Encore des affiches: "Mort au tsarisme!", "Travailleurs de tous les pays, unissez-vous!", "Camarades! Aux barricades!"
- Regarde! Regarde!..- me serra la main "Celui qui …", et je sentis la chaleur torride de sa paume.- La mienne!..
Oui, j'ai tout de suite reconnu les «aigles» de Joseph. Il y en a trois, barbus, véloces, en chemises et bottes, comme des cheminots. Sortant de nulle part, ils coururent le long de la colonne et crièrent:
- Camarades! Il y a des gendarmes et des cosaques dans les ruelles!
- Ne nous intimidez pas!
- Battre!..
Et déjà les cris de la colonne des manifestants:
- Battre!..
- Aux armes!
- Battez les bourgeois!
J'ai vu l'un des "aigles" jeter un lourd pavé dans la vitrine d'une bijouterie. Les verres crépitaient, se brisaient en mille morceaux. Et tout s'est confus: des cris, des coups de pied, ailleurs le bourdonnement de vitrines brisées. D'une allée sur le talus de Kura, des cosaques sur des chevaux ronflants sont en effet apparus, agitant des fouets. Une foule rugissante les entourait …
- Ils tuent! - il y eut un cri déchirant.
Au mur de la maison de l'autre côté de la rue, un homme âgé au visage ensanglanté s'est lentement effondré au sol …
- Alors! Alors!..- Iosif Dzhugashvili chuchote à côté de moi.
Mon cœur brûlait de chaleur, une brume rose-rouge couvrait mes yeux. J'ai attrapé sa main:
- Courons! Nous devons être proches des nôtres!
- Qu'est-ce que tu es?.. - Il retira sa main - Fou? Je suis presque illégal! Les limiers de la police me cherchent partout …
En effet … J'ai oublié de dire: en mai de l'année dernière, Joseph Dzhugashvili a été expulsé du séminaire "pour la propagande du marxisme" - ainsi était-il dit dans le décret signé par le "recteur libéral". Joseph est entré dans une position illégale, il a dû changer d'appartement.
- Alors je suis seul!
Je me suis précipité dans l'épaisseur de la décharge, au centre de laquelle j'ai vu l'un des "aigles" (son nom était Alexander Kunadze) - son visage était également cassé, épais, du sang apparemment noir coulait le long de sa barbe. Dzhugashvili a crié quelque chose après moi, mais je n'ai pas entendu cela, seule sa dernière phrase a atteint ma conscience:
- Le soir, soyez sûr d'être avec moi!
Et me voici au milieu d'une collision. Avec les autres manifestants, perdant immédiatement de vue Kunadze, j'ai tiré un cosaque obèse avec un visage serré, rouge et barbu de la selle (il a bouché ses yeux insensés avec étonnement et stupéfait), et nous lui avons donné des coups de pied, avec amertume et plaisir, et il a d'abord, penché en avant, blotti en boule, renifla juste, se couvrant la tête avec ses mains, et soudain cria d'une voix étonnamment élevée et grinçante:
- Frères! Ayez pitié-ah!..
Mais nous avons continué à battre, et j'étais complètement en proie à la haine, à la colère noire et incompréhensible, inconnue de moi auparavant, à la volupté sombre … J'ai battu, battu, battu ma victime sans défense, déjà seulement moqueuse sous nos coups, et sur les pavés sa vile, du sang sale. J'ai détesté, j'ai détesté! Détesté!.. Vive le travail gratuit! Mort aux oppresseurs des travailleurs et à leurs mercenaires!.. J'ai vu comment, s'approchant de la foule hurlante, balançant leurs poings, poussant leurs museaux de cheval - de l'écume rosâtre volait sur les côtés avec une verge, - trois cosaques se précipitèrent vers leur camarade vaincu, brandissant à droite et à gauche fouets. Tout le reste s'est passé anormalement rapidement. Une ombre tomba sur moi, se retournant - je venais de donner un coup de pied à un cosaque qui ne bougeait plus - je vis devant moi la poitrine brune et moite d'un cheval,quelque part au-dessus - son museau souriant, mais je n'ai pas eu le temps de voir le cavalier: le cheval dansait sous lui, j'ai vu un fouet dans ma main, et son coup de sifflement a frappé le vide tout près de ma tête. Et puis le cheval s'est rapidement élevé, j'ai réussi à distinguer un fer à cheval brillant sur son sabot (comme si spécialement poli pour une telle occasion …). Et un coup dur du sabot du deuxième cheval a frappé ma tête. Il n'y avait pas de douleur - seulement, peut-être, de surprise: je suis facilement, en vol libre, volant quelque part, et tout autour de moi s'estompe rapidement, plonge dans l'obscurité. Et un coup dur du sabot du deuxième cheval a frappé ma tête. Il n'y avait pas de douleur - seulement, peut-être, de surprise: je suis facilement, en vol libre, volant quelque part, et tout autour de moi s'estompe rapidement, plonge dans l'obscurité. Et un coup dur du sabot du deuxième cheval a frappé ma tête. Il n'y avait pas de douleur - seulement, peut-être, de surprise: je suis facilement, en vol libre, volant quelque part, et tout autour de moi s'estompe rapidement, plonge dans l'obscurité.
… J'ai ouvert les yeux et je n'ai rien compris. Où je suis? Que s'est-il passé avec moi? Dans ma tête - un grondement mesuré et apaisant, il s'éloignait, puis s'approchait - alors les vagues de la mer roulent sur le rivage sablonneux. Je n'ai ressenti aucune douleur, seulement une bouche sèche et un peu de nausée.
Il s'avère que j'étais allongé sur une vieille couverture de coton - tout était dans des trous, frotté. Il gisait dans le jardin, car une tente de branches vertes denses s'étendait au-dessus de sa tête et des fruits y pendaient en boules jaune vif. "Cherry Plum" - J'ai pensé et j'ai senti que j'avais terriblement soif. Ma tête s'est avérée être étroitement liée avec un morceau de tissu, je l'ai sentie et j'ai été surprise: non, ça ne fait pas mal. Mais ce contact m'a instantanément rendu la mémoire. J'ai d'abord vu un coffre de cheval en sueur devant moi, puis une jambe de cheval avant avec un fer à cheval brillant, semble-t-il, tout neuf. Et tout a tourné à l'envers dans ma tête bourdonnante, jusqu'à la porte d'entrée en pierre fraîche, d'où Iosif Dzhugashvili et moi avons assisté à la manifestation encore paisible et silencieuse des cheminots. Puis je me suis souvenu du cosaque vaincu, que moi, avec d'autres, j'avais frappé, et cela m'a horrifié. Je chassais de moi le souvenir du bruit des coups de bottes sur le corps du cosaque, sourd, claquant - mais ces bruits insupportables j'entendais encore et encore. Tout est devenu froid en moi: «C'était vraiment moi? Non, c'est impossible!.. "Mais la mémoire fait à nouveau tourner rapidement la bande avec des images à l'envers: un cheminot au visage ensanglanté glisse lentement le long du mur, une vitrine de bijouterie est brisée, des affiches flottent au-dessus de la tête des manifestants, et tout se termine par une porte en pierre:" Regardez ! Regardez! " - serre ma main "Celui qui …". Un cheminot au visage ensanglanté glisse lentement le long du mur, une vitrine de bijouterie est brisée, des affiches flottent au-dessus de la tête des manifestants - et tout se termine par une porte en pierre: «Regardez! Regardez! " - serre ma main "Celui qui …". Un cheminot au visage ensanglanté glisse lentement le long du mur, une vitrine de bijouterie est brisée, des affiches flottent au-dessus de la tête des manifestants - et tout se termine par une porte en pierre: «Regardez! Regardez! " - serre ma main "Celui qui …".
… Une vieille femme inconnue se pencha sur moi - un visage basané, coupé de rides profondes, des cheveux gris cachés sous un mouchoir sombre; yeux attentifs, compatissants, calmes et patients.
- Vous vous êtes réveillé, fils? elle a demandé en arménien.
- Où je suis?
- Ils vous ont amené … Probablement vos amis. N'ai pas peur. La police ne vient pas vers nous. Tiens, prends un verre. »Elle me tendit une cruche fraîche en terre cuite couverte de sueur humide.« Vin jeune, assez léger.
J'ai bu avec empressement, sans m'arrêter, la cruche entière jusqu'au fond (maintenant je pense: plus de ma vie je n'ai jamais bu un vin jeune aussi fertile et magique). J'ai bu et j'ai senti que ma force me revenait, ma tête s'éclairait, le bruit dans mes oreilles s'est calmé. Je me suis levé facilement de mon lit.
- Tu devrais toujours te coucher, fils. Se détendre.
- Non, je me sens en bonne santé. Merci pour tout. Je n'oublierai jamais ni vous ni votre culpabilité », dis-je en rencontrant le regard de cette vieille Arménienne. Je l'ai également gardé dans ma mémoire pour le reste de ma vie. Il y avait de la sympathie, de la compassion, du chagrin dans ce regard. Et - condamnation.
- Dois-je emprunter ce chemin? J'ai demandé.
- Oui. Elle vous conduira aux potagers. Et puis il faut passer devant un petit cimetière et une chapelle. Personne n'y a été enterré depuis longtemps. Seules les chèvres paissent.
Après avoir fait les premiers pas, je me suis arrêté - il faisait noir dans mes yeux, ma tête a commencé à tourner, je me suis balancé sur le côté. J'ai regardé autour de moi - la vieille femme s'occupait de moi.
«Prenez votre temps,» dit-elle doucement.
- Oui. Je suis prudent. Au revoir!
"Que Dieu vous bénisse, fils." Elle m'a baptisé. "Et je conjure: ne versez pas de sang - ni le vôtre ni vos ennemis.
Bientôt, je suis passé devant un cimetière abandonné avec une chapelle délabrée. Des chèvres y broutaient vraiment dans l'herbe morte parmi les tombes. "Où?" Je me suis demandé. Et presque aussitôt j'entendis la voix de Joseph Dzhugashvili: - "Le soir, soyez sûr d'être avec moi!" A cette époque, "Celui qui …" travaillait à l'observatoire du mont David. Là, il avait également un petit appartement de deux pièces. Nous, travailleurs clandestins, révolutionnaires, nous nous retrouvions souvent chez lui le soir, sous couvert de fêtes amicales, nous y tenions nos réunions secrètes, élaborions des plans, écoutions notre chef. Je dois dire que Dzhugashvili n'a jamais été verbeux, ce qui ne peut être dit de ses associés géorgiens.
En cette soirée mémorable, j'arrivai chez lui assez tard, le crépuscule lilas d'août s'épaississait déjà sur Tiflis, les premières étoiles timides apparurent dans le ciel, de derrière les montagnes lointaines apparut une lune encore pâle et transparente, comme si un géant invisible en avait mordu le bord.
Joseph était très content de mon arrivée:
- Tu es le premier! Bien joué! Il a ignoré le bandage autour de ma tête. Cependant, je n'ai pas reçu de blessure, seulement une énorme bosse au-dessus de mon front. Le cheval m'a renversé et m'a assommé d'un coup violent avec un fer à cheval - Rassemblons-nous et discutons de notre alcool. Tout semblait fonctionner à merveille. Jusque-là, buvez du vin.
Deux grosses cruches attendaient sur la table des travailleurs souterrains.
- Ici - tsinandali. Voici mon khvanchkara préféré.
Je n'avais plus envie de boire et j'ai refusé.
- Comme tu veux, mon ami! Alors je suis dans un splendide isolement.
Joseph se versa un grand verre de khvanchkara et le but d'une seule gorgée. Il semble que sans moi, il ait plus d'une fois embrassé sa boisson préférée: ses yeux scintillaient fiévreusement, il marchait rapidement et silencieusement dans la pièce exiguë d'un coin à l'autre et ressemblait d'une manière ou d'une autre imperceptiblement à un animal dangereux prédateur qui était piégé dans une cage et se précipitait vers la liberté.
- Je sens, George, je peux sentir! - dit-il avec enthousiasme - Nous sommes à la veille de grands événements. Juste pour ne pas rater le moment! Et quelle est la chose la plus importante dans notre lutte? Dites-moi: quelle est la chose la plus importante?
Je ne savais pas ce qui était le plus important. Je n'y ai simplement jamais pensé. S'approchant de moi, insufflant du vin dans mon visage, il me regarda attentivement, sans cligner des yeux (je n'osai détourner le regard) et murmura:
- Puissance! Prise de pouvoir! - et à nouveau couru silencieusement dans la pièce - Mais où ont-ils tous disparu?
Pendant ce temps, il faisait déjà complètement noir devant la fenêtre, le ciel noir du sud était parsemé d'étoiles rares. Il y en avait très peu. Probablement parce qu'une lune brillante s'était déjà élevée au-dessus de l'horizon, qui semblait maintenant un peu rose.
Une heure s'est écoulée. Seconde. Personne n'est venu. "Celui qui …" était déjà assez ivre et enragé. Je ne l'avais jamais vu auparavant dans une rage aussi frénétique et débridée: il se précipita dans la pièce, claqua la cruche vide, qui était autrefois un khvanchkara, sur le sol, et des fragments volèrent dans toutes les directions. Il a crié, éclaboussant de salive:
- Les chacals! Des chacals lâches! Des rats morts puants! Effrayé par le premier combat! Caché dans les coins! Je déteste ça! Étrangler! Je tuerais!..
Et tout à coup, tombant sur mon regard étonné et effrayé, il s'est immédiatement calmé. Son visage était couvert de petites gouttes de sueur, et Joseph l'essuya avec la manche de sa chemise.
"Je suis désolé," dit-il calmement, calmement, paisiblement. "Les nerfs étaient lâches. Notre travail avec vous est un nerf solide. Deuxième heure de la nuit. Restez avec moi. Vous dormirez ici sur le canapé. Je vais vous donner l’oreiller en duvet de ma mère. Un oreiller si doux!.. Vous ferez de beaux rêves. Les filles vont rêver, chérie! - "Celui qui …" rit bruyamment. - Si vous rêvez, imaginez, au bord d'un ruisseau de montagne. Ils enlèvent leurs vêtements pour faire un plongeon, et vous regardez derrière les buissons.
Et puis j'ai pris ma décision … J'avais longtemps voulu lui poser des questions à ce sujet, mais devant des inconnus - et des étrangers étaient presque toujours là - j'avais honte, je ne comprends pas moi-même pourquoi.
«Joseph, ai-je dit, je n'ai pas du tout envie de dormir.
Son visage déjà endormi était rempli de vigilance et d'intérêt.
- Et que veux-tu? demanda-t-il en bâillant.
Je savais qu'un télescope de la dernière conception avait été récemment installé à l'observatoire - un grossissement de centaines de fois! À l'adolescence, j'ai d'abord regardé le ciel nocturne à travers le télescope domestique du père Bosch, qui n'a fait que dix fois plus près de l'espace, et l'impression écrasante n'a pas encore été effacée de ma mémoire. Et si - des centaines de fois?..
- Un nouveau télescope a été installé à l'observatoire?
- Oui, ça l'est - La tension a disparu, l'intérêt est resté - Apporté d'Angleterre.
- Je pouvais?..
- Clair! - Joseph m'a interrompu … . - Vous pouvez! Allons-y! - Il se leva lourdement, sans regarder en arrière, se dirigea vers la porte.
Je l'ai suivi à la hâte. Et nous nous sommes retrouvés sur le porche de son appartement, plongés dans une nuit chaude et calme.
- C'est incroyable! - Il a parlé pensivement, semble-t-il, plus à lui-même - Pourquoi avez-vous tous envie de regarder à travers un télescope dans le ciel, dans ce non-sens et ce vide? Curiosité? Non… - Joseph, paraît-il, secoua la tête de détresse - Il y a autre chose… Allez, allons-y! Je suis le gardien du télescope. Il est nécessaire de vérifier l'état de fonctionnement des appareils, de surveiller la température de l'air. ET! Longue histoire, ennuyeuse. J'ai accès au télescope à tout moment de la journée. ” Nous marchions déjà le long d'une ruelle étroite, qui montait régulièrement jusqu'à un bâtiment de deux étages sous un toit arrondi, qui semblait bleu foncé au clair de lune. "Je suppose." Il y avait du sarcasme dans sa voix, même du mépris. "Dans ce chaos et ce non-sens," Dzhugashvili fit un mouvement avec ses mains, comme s'il embrassait la sphère céleste, "vous essayez de trouver le sens de la vie, Dieu, répond à toutes sortes de soi-disant grandes questions. Immortalité … La vie de l'âme … Moche absurdité intellectuelle! Absurdité! Il n'y a rien ni personne là-bas! Les réponses à toutes les questions de la vie humaine sont ici! Seulement ici sur terre. Et nulle part ailleurs. Parce que là, - "Celui qui …" piqua son doigt dans le ciel, - il n'y a rien ni personne! Rien! Et personne!
- Et les étoiles? - J'ai balbutié dans la stupeur totale - Le soleil? Des planètes?
Nous étions déjà à la porte du bâtiment principal de l'observatoire, qui abritait le télescope. Et soudain, Joseph, s'approchant de moi, m'a crié au visage:
- C'est un mirage! Comprenez vous? - Ses yeux étaient fous - Mirage!
Un soldat âgé et endormi avec un fusil, dont la baïonnette était étonnante dans sa longueur, est apparu dans l'embrasure de la porte. C'était le gardien de nuit du télescope. Joseph se calma instantanément, comme au toucher d'une baguette magique invisible, dit doucement quelque chose au soldat, il hocha la tête avec indifférence et, se grattant, disparut par la porte.
- Parfois au milieu de la nuit, - dit Joseph, et maintenant seulement l'ennui était dans sa voix, - il n'y a pas d'électricité. Nous découvrirons si vous avez de la chance ou non. »Il fit basculer un interrupteur invisible dans l'obscurité. Le couloir s'illuminait d'une lumière vive. Allons-y!
Nous nous sommes retrouvés dans une pièce circulaire avec un plafond en forme de dôme. Et au centre de celui-ci, avec son tuyau orienté à un angle par rapport au mur, se tenait un télescope.
- Allez tout au long du programme, si vous êtes ici, - dit Joseph nonchalamment - Asseyez-vous ici. - J'ai suivi l'ordre, assis sur une chaise rotative comme un piano devant le télescope. - Regardez: ce levier sur le panneau. Mouvement le long de l'échelle - une augmentation de dix fois, cinquante, cent … Et ainsi de suite jusqu'à trois cents fois. Limite. Ce levier est le mouvement vertical du télescope, celui-ci est horizontal. La position fixe du télescope lui-même vous permet de visualiser un quart de toute la circonférence du firmament. Pour inspecter le prochain quart de la voûte, vous devez déplacer le télescope lui-même vers son secteur. Mais nous, Georgy, ne ferons pas cela. Un quart vous suffit. Aérien! - Il eut soudain un petit rire colérique - Amusant!
- Ce qui vous fait rire? J'ai demandé.
- Je vous ai, ma chère, très impressionnable. Je vous regarde depuis longtemps, - il sourit, - ainsi que tous mes camarades d'armes. - Il s'étrangla brusquement sous la soudaine poussée de rage et ne murmura pas, mais siffla: - Chacal! - Et il s'est arrêté: - D'accord! Découvrons-le. Donc c'est tout. Une fois que nos scientifiques ont amené un riche arabe, un cheikh pas un cheikh, à regarder à travers un télescope … Ce n'est pas le point! Et d'où l'ont-ils creusé? Eh bien, ils ont placé l'invité sur la chaise que vous occupez actuellement … C'était la pleine lune. Ils ont pointé le télescope sur notre … Comment les poètes l'appellent-ils? Mystérieux, magique, magique et autre luminaire nocturne. Je ne sais pas combien de fois l'augmentation a été fixée. Et ils disent à ce cheikh dense … Et il est tout blanc jusqu'aux orteils, un turban blanc. Ils disent: regardez! Eh bien, cet imbécile a également mis son œil sur l'oculaire. Au début, je me suis figé, juste pétrifié. Alors seulement: «Wai! Wai!"- et éclabousse ses mains. Et soudain, alors qu'il criait: «Shaytan! Shaitan! " La tête baissée dans la porte, il a meurtri son front. Ils l'ont à peine attrapé dans le parc. Et il est violent: il se bat, mord. Je devais nouer. Et où pensez-vous que ce curieux cheikh est maintenant?
- Comment devrais-je savoir? - dis-je, sentant déjà la prise.
- Dans la maison jaune, avec d'autres psychopathe. Quelque part en Russie. Dans la patrie arabe, il a été abandonné parce qu'il avait goûté à la tentation des infidèles. C'est ce que dit la lettre officielle de leur ambassade. Tout! Comme le disent les Russes, le rossignol n'est pas nourri de fables. Cependant, George, tirez vos propres conclusions: soyez prudent et ne soyez pas trop excité par des impressions inattendues. Le télescope est dirigé vers la lune, le grossissement est de cent cinquante fois. Et moi, pendant que vous contemplerez d'autres mondes, je ferai une sieste dans cette chaise. - Une grande vieille chaise, dont le dossier en velours a été essuyé jusqu'aux trous, se tenait contre le mur. - Comment régler le mouvement du télescope de haut en bas et de gauche à droite, vous savez. Vous voyez le bouton rouge sur le côté gauche de l'oculaire?
- Je vois - Je n'ai pas reconnu ma voix: il enroua et s'assit.
- Presse. Et apprécie!
J'ai appuyé sur le bouton rouge et je me suis accroché à l'œil du télescope … Non, ma langue est faible, je ne trouve pas les mots pour transmettre avec précision ce que j'ai vu lors de cette nuit inoubliable et ce que j'ai vécu. Oui, le télescope était dirigé vers la Lune, et le compagnon de la Terre, magnifié cent cinquante fois, est apparu devant moi comme énorme, sage et - surtout! - une créature céleste vivante. C'est vrai: vivant! C'est la première chose que j'ai vécue, j'ai réalisé, bien que je comprenne qu'il n'y a pas d'explication rationnelle à ces sentiments. Ces gigantesques plaines roses avec des cercles de cratères - probablement des volcans gelés, des chaînes de montagnes, des plaines, des stries mystérieuses, semblables aux lits de rivières asséchées … Oui, tout semblait désert, solitaire, sans aucun mouvement - ne pouvaient que s'inspirer de la gentille Raison éternelle. Mais j'ai senti que la Lune est vivante, elle me regarde aussi, et quelque chose de commun, on nous unit. J'ai commencé à scruter le plus grand cratère,et … je ne sais pas, je ne trouve pas les mots. J'ai déplacé frénétiquement la commande de niveau de zoom à sa limite. L'étoile de la nuit entière ne pouvait plus rentrer dans l'oculaire. Maintenant, seul un cratère du volcan agrandi trois fois cent se trouvait devant moi, et ce n'était pas un cratère, mais un fantôme … L'œil vivant m'a regardé de manière significative et invitante. Oui! Oui! - invitant! Et maintenant je ne peux que traduire le sens de ce regard: "On se reverra!.." J'ai senti que je m'approchais d'une ligne dangereuse, pendant un autre moment, pendant quelques secondes … L'instinct de conservation m'a poussé la main - l'oeil vivant de la Lune a disparu de mon champ vision.et le zrak … L'œil vivant m'a regardé de manière significative et invitante. Oui! Oui! - invitant! Et maintenant je ne peux que traduire le sens de ce regard: "On se reverra!.." J'ai senti que je m'approchais d'une ligne dangereuse, pendant un autre moment, pendant quelques secondes … L'instinct de conservation m'a poussé la main - l'oeil vivant de la Lune a disparu de mon champ vision.et le zrak … L'œil vivant m'a regardé de manière significative et invitante. Oui! Oui! - invitant! Et maintenant je ne peux que traduire le sens de ce regard: "On se reverra!.." J'ai senti que je m'approchais d'une ligne dangereuse, pendant un autre moment, pendant quelques secondes … L'instinct de conservation m'a poussé la main - l'oeil vivant de la Lune a disparu de mon champ vision.
Non, le choc a continué: maintenant l'abîme étoilé de l'Univers s'est ouvert devant moi - j'ai vu des milliers, des millions de millions d'étoiles scintillantes et palpitantes, leurs amas en rotation - des galaxies inconnues venaient de toutes les directions, et de bout en bout ce secteur de la sphère céleste qui était accessible à mon le regard, dans une dispersion blanche, traversa la Voie lactée. «Ma galaxie, ma patrie! - m'a traversé l'esprit. - Et je suis une particule vivante de ce monde magnifique, brillant, parfait et sans fin …"
Seigneur! Eh bien, comment puis-je exprimer par des mots ce que j'ai ressenti, vécu alors? Délice, émerveillement, joie d'être, mêlés à une tristesse incompréhensible et douloureuse, comme si j'étais à blâmer pour quelqu'un que j'aimais … Et aussi: un sentiment de fusion, d'unité avec le monde vivant et éternel, qui, s'ouvrant à moi, n'est que trois cent fois plus proche! - était l'harmonie, la perfection, l'amour. Des larmes coulaient de mes yeux, j'étais submergée par un sentiment de bonheur et de culpabilité qu'il fallait expier … Ma condition était proche de celle que j'ai vécue une nuit après le discours de mon père au concours ashug, quand pour la première fois les questions de vie et de mort, le destin humain se sont posés dans mon conscience face au mystérieux ciel nocturne. En cette nuit d'août à l'observatoire, face à l'Univers étalé devant moi, ces mêmes sentiments se sont multipliés à plusieurs reprises. Peut être;trois cents fois? Des changements puissants et brusques se produisaient en moi. Comment les définissez-vous? C'était probablement une révélation et un nettoyage. Un certain voile est tombé de mes yeux et de mon cœur - un poids exorbitant. «Je dois reprendre mon chemin», résonnait mon esprit. J'ai oublié où je suis, combien de temps s'est écoulé depuis le moment où j'ai vu le nouveau ciel et le nouvel univers. J'ai oublié Joseph Dzhugashvili. En me souvenant de lui, je ressentais - pour une raison quelconque - l'horreur, la peur. Mon cœur battait frénétiquement, avec des battements fréquents, et ces battements résonnaient dans chaque cellule de mon corps. Moi, m'arrachant au télescope (là et puis un monde magnifique, divin, sans limites s'est effondré), je me suis retourné brusquement …- sonnait dans mon esprit. J'ai oublié où je suis, combien de temps s'est écoulé depuis le moment où j'ai vu le nouveau ciel et le nouvel univers. J'ai oublié Joseph Dzhugashvili. En me souvenant de lui, je ressentais - pour une raison quelconque - l'horreur, la peur. Mon cœur battait frénétiquement, avec des battements fréquents, et ces battements résonnaient dans chaque cellule de mon corps. Moi, m'arrachant au télescope (là et puis un monde magnifique, divin, sans limites s'est effondré), je me suis retourné brusquement …- sonnait dans mon esprit. J'ai oublié où je suis, combien de temps s'est écoulé depuis le moment où j'ai vu le nouveau ciel et le nouvel univers. J'ai oublié Joseph Dzhugashvili. En me souvenant de lui, je ressentais - pour une raison quelconque - l'horreur, la peur. Mon cœur battait frénétiquement, avec des battements fréquents, et ces battements résonnaient dans chaque cellule de mon corps. Moi, m'arrachant au télescope (là et puis un monde magnifique, divin, sans limites s'est effondré), je me suis retourné brusquement …se retourna brusquement …se retourna brusquement …
Non, "Celui qui …" ne somnolait pas dans la vieille chaise. Sa posture était tendue, me regardant, il se pencha en avant de partout, et de nouveau dans toute son apparence, il y avait quelque chose d'une bête prédatrice. Et il semble que cette bête se préparait à sauter. J'ai été frappé par ses yeux: deux charbons ardents me regardaient. Il y avait du feu dans ses yeux, mais de la couleur … C'étaient des charbons ardents verts. Nous nous sommes regardés assez longtemps. J'ai fait face à moi-même: il n'y avait plus de peur et d'horreur. Sans détourner le regard, je l'ai regardé droit dans les yeux.
- Eh bien, - j'ai senti qu'il devait faire un effort énorme pour parler calmement, - et qu'êtes-vous là, - le mot «là» était souligné, - vu?
- J'ai vu Dieu.
Cela dit, avec mon cœur, mon esprit, mon âme, j'ai ressenti: ce sont les seuls vrais mots qui expriment l'essence de ce que je viens de vivre.
- Comment? - Il a ri assez anormalement - Considérez, ma chère: si vous êtes marxiste, votre religion est l'athéisme.
- Ceci est votre religion - l'athéisme.
Laissant ma chaise, je me dirigeai rapidement vers la porte.
- George! Reviens maintenant! - Ses paroles sonnaient comme un ordre - Parlons-en. Peux-tu m'entendre? Reviens!
Mais je n’ai pas obéi. J'étais pressé de rentrer chez moi pendant la nuit Tiflis, l'aube de la fin de l'automne se réveillait déjà sur les montagnes lointaines. Mes pensées étaient effrayées. De retour sur votre chemin … Qu'est-ce que cela signifie? Tout d'abord, pour revenir à mon père - il a déterminé la direction principale de mon mouvement terrestre et de ma croissance. La confusion m'a saisi. Et le trône de Gengis Khan? Après tout, l'atteindre est mon destin. Et après avoir reçu le trône, remettez-le à "Celui qui …".
J'ai ressenti … le désir? Ordre? Nécessité? J'ai ressenti le besoin de voir immédiatement la carte cachée dans ma cache, qui montre le chemin vers la très convoitée Cinquième Tour de Shambhala, qui contient le trône de Gengis Khan.
Il était trois heures et demie lorsque je me trouvai dans mon grand - et maintenant si solitaire - appartement. Je ne sais pas comment l'expliquer, mais dès le début de mon «activité révolutionnaire», j'ai tout fait pour ne jamais avoir de rassemblements conspirateurs. Et les inclinations, en particulier de Joseph Dzhugashvili, étaient: «Écoute, mon ami! Vous avez un endroit merveilleux! Et spacieux, comme un bourgeois ». Mais j'étais ferme et catégorique: "C'est dangereux, le propriétaire travaille dans la gendarmerie de Tiflis". Et c'était vrai. Seulement, il n'y avait pas de danger: le propriétaire de la maison dans laquelle je louais un appartement, était comptable dans la gendarmerie, c'était un homme réservé, solitaire, complètement apolitique, d'ailleurs sourd; il n'était pas du tout intéressé par comment et ce que vivait son hôte, qui venait à lui, tant qu'il payait avec précision le loyer. Mais mes nouveaux amis croyaient:dangereux … L'instinct d'auto-préservation?
Il s'était longtemps levé à l'extérieur de la fenêtre, mais j'ai tiré les rideaux et j'ai allumé une lampe à pétrole. La carte était conservée enroulée dans un tube sur la mezzanine de la chambre, derrière les liasses de vieux magazines «Zarya Armenii», qu'Abram Elov m'avait laissé en route pour Moscou: «Regarde à travers. Vous y trouverez de nombreuses choses intéressantes sur l'histoire de l'Arménie et de tout le Caucase."
J'ai sorti la carte, je l'ai sortie du parchemin, je l'ai dépliée et, après l'avoir lissée, je l'ai posée sur la table, sous le cercle lumineux que la lampe à pétrole y jetait, et … devant moi, bien sûr, la carte même que je regardais souvent, le temps est différent … renouvelé: toutes les désignations sont devenues plus claires, plus nettes: rivières, montagnes, lignes de route et la principale, menant à travers le Tibet, aux montagnes, au chiffre romain V. Comme si tout était brillamment cerclé d'encre fraîche. (Maintenant je me souviens vaguement qu'alors j'ai même senti ce mascara …) Mais le plus incroyable, c'est que trois symboles sont apparus sur la carte - des villes ou des villages qui n'existaient pas auparavant: Padze, Saiga et Nagchu. Après tout, avant il n'y avait que Nimtsang et Prang. Et ces trois nouveaux noms ont également été cartographiés avec de l'encre noire fraîche.
La pièce était complètement silencieuse, seule la vieille horloge sur le mur tournait de façon monotone. Gelé, j'ai regardé la carte et j'ai attendu. Mais aucune voix ne résonna dans mon esprit.
Cependant, en moi, un sentiment joyeux, voire jubilatoire, grandit, s'élargit, remplissant peu à peu tout mon être: des nouvelles! Signe! Rappel et instruction … Un appel à accomplir un devoir, une destination dont dépend le sort de l'humanité!..
À partir de ce moment, ma vie s'est à nouveau divisée: maintenant je pensais constamment à la prochaine campagne pour le trône de Gengis Khan, j'ai décidé d'utiliser tous mes moyens pour cela, j'ai fait une liste de sept personnes, mes amis, à Kars et à Alexandropol. (Des nouvelles connaissances de Tiflis, il n'y avait personne en lui.) Et j'ai attendu … Je ne pouvais pas comprendre pourquoi "Celui qui …" ne m'a jamais rappelé cette campagne. Depuis notre première conversation dans l'ancien belvédère du parc du séminaire - jamais! Pendant deux ans - pas une seule fois !!! Parlez-lui d'abord? Mais quelque chose m'arrêtait. J'ai attendu, me surprenant souvent à sentir que quelqu'un d'autre m'attendait …
Pendant ce temps, un «travail» révolutionnaire clandestin qui prenait toutes mes forces, m'usait, m'endurcissait à nouveau. Dans sa fièvre, que Joseph savait causer d'une manière particulière, des jours, des semaines, des mois volaient, disparaissaient quelque part sans laisser de trace … Ce fut la douloureuse rupture de ma vie à ce moment-là, qui provoqua un malaise, une irritation et un mécontentement dans mon âme. Incroyable, mais c'était comme ça: les nuits sans sommeil (c'est alors que je connaissais la gravité et le désespoir de l'insomnie, le sort d'une conscience impure, qui a dû être surmontée plus tard avec de grands efforts) - alors, les nuits blanches, j'ai élaboré un plan pour une campagne dans les entrailles du Tibet, jusqu'à la cinquième tour de Shambhala, pendant la journée, je me suis précipité vers une imprimerie souterraine, je me suis précipité dans la banlieue ouvrière de Tiflis, où ils m'attendaient dans un appartement sûr avec des tracts. Se dépêcher! Se dépêcher! La révolution se pressele cheval paresseux de l'histoire russe doit être encouragé. Déjà le soir? Je suis en retard pour une réunion secrète tenue par Joseph Dzhugashvili dans le village de Tskheba près de Tiflis. C'étaient deux personnes complètement différentes: je suis nocturne et je suis «révolutionnaire», qui tient dans une seule coquille. Mais je me suis trompé sur "Celui qui …" - il n'a rien oublié.
Six mois se sont écoulés depuis le jour de la manifestation des cheminots de Tiflis et depuis la nuit où j'ai vu à travers un télescope l'Univers, agrandi trois cents fois. Et à partir de ce petit matin, qui m'a montré une nouvelle carte avec un itinéraire vers le trône de Gengis Khan.
Mars 1901.
C'était le soir, se terminant un jour pluvieux de mars 1901. Il semble être arrivé à la fin du mois. J'étais assis chez moi devant un livre fascinant sur l'histoire de l'écriture arménienne. J'avais déjà quitté les murs du séminaire théologique, après avoir suivi deux cours, mais l'avenir d'un révolutionnaire professionnel - dans le plus grand secret de Joseph Dzhugashvili - a également été rejeté par moi, même si j'ai décidé de ne pas rompre avec Joseph et son entourage brusquement, immédiatement (je suis resté un opposant convaincu de l'autocratie russe), d'autant plus que quelque chose de beaucoup plus fondamental m'a connecté avec "Celui qui …"
En même temps, il y avait une réconciliation avec son père. Maintenant, je suis souvent venu à Kars et j'ai vécu longtemps avec mes parents. J'ai d'abord dit à mon père que je ne deviendrais jamais un révolutionnaire parce que je rejette la violence dans la lutte pour un monde meilleur. Et deuxièmement: «Moi, mon père, je choisis votre chemin: je veux trouver ma foi. Et maintenant je suis convaincu que ce que je recherche, ce qui est proche de moi, c'est à l'Est. Et c'est l'enseignement des soufis … »Et mon père, ressentant, comme je l'ai vu, un grand soulagement, m'a béni. Mais ma route soufie est un sujet distinct. Et, peut-être, si la Providence le veut, je lui reviendrai plus tard. Ou d'autres le feront - mes étudiants.
Donc, j'étais plongé dans ma lecture préférée, qui m'a complètement absorbé. Je n'ai même pas entendu de pas sur les marches du porche. On frappa doucement à la porte.
- Entrez! Pas verrouillé, ai-je dit.
Notre «messager» Agapius, un adolescent agité, nerveux et boutonneux d'une quinzaine d'années, apparut dans la pièce.
- Koba a dit: immédiatement à lui! - Koba - c'était maintenant le surnom clandestin de Joseph Dzhugashvili. Ayant rendu visite à Batoumi et à Poti pour les affaires du parti, il l'a amenée de là - Dépêchez-vous! - La voix grinçante d'Agapy (il était mi-grec, mi-russe) sonnait des notes de "Celui qui …" - il l'imitait en tout.
- A l'observatoire? J'ai demandé.
- Ne pas! Vous ne pouvez pas y aller. Allons-y! Je vais conduire!
À la périphérie sud de Tiflis, dans un labyrinthe de rues étroites, sales, sinueuses et croisées, habitées principalement par des Grecs, nous sommes arrivés environ une heure plus tard, assez humides sous la pluie froide. J'ai trouvé Joseph dans un petit placard, dont la moitié était occupée par un lit de fer et une petite table; toute la pièce était jonchée des affaires de Dzhugashvili, qui avaient été amenées ici à la hâte. Joseph, avec un froncement de sourcils sombre, était assis sur un tabouret au milieu de la sienne, comme je l'ai compris, une nouvelle habitation, et sa silhouette figée, et l'expression de contrariété et de colère sur son visage également gelé, étaient la personnification d'une extrême irritation et confusion. Brièvement, me regardant d'un air sombre, il marmonna à Agapy pour une raison quelconque en russe (dans cette langue, il parlait avec un accent monstrueux):
- Ides! Il faut qu'on parle.
Agapius disparut silencieusement.
- Qu'est-il arrivé? J'ai demandé.
- Hier, la police a fouillé mon appartement dans l'observatoire. Je n'étais pas à la maison. »Joseph cracha un long filet de salive, jaune de tabac, à travers ses dents ébréchées.« Cela m'a sauvé. Sinon, j'aurais déjà été en prison. Bref, à partir de ce matin, je suis enfin dans une position illégale. Je vais vivre ici, avec notre camarade, - il se retourna vers la porte - Un homme fiable … deux semaines, peut-être un mois, je réglerai toutes les questions urgentes. Et, très probablement, pendant longtemps, jusqu'à ce que tout se calme ici, je quitterai la Géorgie.
- Où allez-vous? J'ai demandé.
- George! Vous posez des questions inutiles. D'accord! Maintenant - à propos de l'essentiel. Vous, comme moi, avez un long chemin à parcourir. De plus - immédiatement.
- Et vous ne pouvez pas non plus demander - où?
Koba sourit.
- Pouvez. Ils vous attendent à Saint-Pétersbourg.
- Attendent-ils même?
Joseph grimaça d'agacement. Et soudain, il a demandé:
- Dites-moi, un tel nom vous dit-il quelque chose - Badmaev? Peter Alexandrovich Badmaev?
J'ai tendu ma mémoire. Badmaev … Il semble qu'il y ait eu une petite note à son sujet dans le magazine Medical Bulletin.
- Docteur? - ai-je demandé.
- Bien joué! - Dzhugashvili m'a interrompu avec impatience - Que savez-vous d'autre de lui?
- Pratiquement rien.
- Alors - continue! Étudiez-le pendant la nuit. »Il me tendit une pile assez épaisse de coupures de magazines et de journaux.« Ensuite, j'ai ramassé pour vous tout ce que je pouvais obtenir sur lui …
- Joseph, sans ciller, m'a regardé. J'étais déjà bien conscient de ce regard hypnotisant: «De M. Badmaev, nous pouvons obtenir une subvention pour l'entreprise pour laquelle le destin nous a réunis.
- J'ai frissonné comme à cause d'un tir. Un frisson parcourut mon corps.
- Oui! Oui! De l'argent … beaucoup d'argent pour votre long voyage. Tu me comprends?
- Comprenez…
- Nous discuterons de tout en détail demain. Les camarades viendront à moi maintenant. Et demain matin, à dix heures, je t'attends. Aller! Lis le! Pas d'étude!..
Bientôt j'étais chez moi. Comme j'avais besoin d'Abram Elov ce soir-là! Ou laissez Sarkis Poghosyan apparaître dans la pièce. J'avais besoin de conseils avisés, d'un regard sur la situation de l'extérieur. J'ai passé la nuit sur les pages que m'a confiées Joseph Dzhugashvili. Je les lis encore et encore …"
Lisez la suite ici.
Le journal a été lu par un membre de la Société géographique russe (RGO) de la ville d'Armavir Sergey Frolov
