Sur L'étrangeté Du Conte De Fées "The Frog Princess" - Vue Alternative

Sur L'étrangeté Du Conte De Fées "The Frog Princess" - Vue Alternative
Sur L'étrangeté Du Conte De Fées "The Frog Princess" - Vue Alternative

Vidéo: Sur L'étrangeté Du Conte De Fées "The Frog Princess" - Vue Alternative

Vidéo: Sur L'étrangeté Du Conte De Fées
Vidéo: The Divine Comedy - The Frog Princess 2024, Juin
Anonim

"La princesse grenouille" est une histoire très ancienne, son âge, très probablement, compte plus d'un millénaire.

Cependant, le problème est que ce tracé, passant par de nombreuses "mains", a changé et a perdu quelques liens logiques.

En conséquence, une histoire drôle et quelque peu illogique est sortie. Examinons la version du conte de fées n ° 269 de la collection Afanasyev.

Ainsi, le roi a décidé d'épouser trois fils. Au début de l'histoire, il dit ce qui suit:

Il choisit ses belles-filles d'une manière très peu fiable. La flèche, après tout, peut frapper certains bidonvilles.

Mais il a de la chance: deux flèches tirées d'un arc en plein champ, ayant suivi une trajectoire impensable, tombent sur les tribunaux des boyards et des marchands.

Et seule la flèche du plus jeune fils frappe le marais.

Le prince y trouve une grenouille et demande une flèche. Et puis la grenouille, ne voulant pas perdre de temps sur les cérémonies chinoises, fait une demande inattendue:

Vidéo promotionelle:

Le prince se comporte très étrangement: il n'est en aucun cas surpris de la capacité de la grenouille à formuler verbalement ses pensées, et, sans même montrer une résistance minimale, accepte la mésalliance la plus étonnante de l'histoire.

Il a juste "tordu" et ramena doucement chez lui l'amphibien impudent.

Pour une raison quelconque, le conte ne conduit pas à un dialogue avec le parent, il dit simplement que «le tsar a joué trois mariages».

Nous connaissons des centaines et des milliers d'histoires différentes, de contes de fées, de romans, où les parents s'opposent au choix de leurs enfants. Et ici - rien! Eh bien grenouille et grenouille.

Notez également que le roi voulait un petit-enfant. Le mariage du plus jeune fils avec un animal inconnu n'implique pas de petits-enfants …

Ensuite, le tsar donne diverses tâches, vérifiant les belles-filles pour «aptitude professionnelle». Il est plus logique de tester les talents culinaires et de couture avant le mariage, mais ici tous les personnages ont une sorte de logique non linéaire.

La grenouille se transforme en Vasilisa la Sage et appelle à l'aide des mères-nounous qui cousent une belle chemise, préparent du pain délicieux, etc.

Pourquoi, au fait, la grenouille qui parle se retourne-t-elle en homme, si elle est déjà capable d'appeler les infirmières?

Mais omettons ce détail. Ivan Tsarévitch continue d'étonner: trouvant des chemises et des tartes sur la table de chevet le matin, il les porte simplement joyeusement à son père, sans prendre la peine de demander à sa femme d'où tout cela vient.

Et encore une chose: si les belles-filles aînées ne savaient pas bien coudre et bien cuisiner, pourquoi ne se sont-elles pas tournées vers leurs infirmières? L'histoire touche juste le manque de moralité: celui qui est le plus rusé a raison! Il s'avère que les belles-filles aînées se sont engagées honnêtement dans une lutte compétitive, mais Vasilisa racle dans la chaleur avec les mains de quelqu'un d'autre - ses assistants (évidemment, du marais) viennent la voir la nuit. Et au lieu d'un carton jaune, Vasilisa reçoit des applaudissements.

Ensuite, le roi invite les trois couples mariés à une fête.

Et encore une fois, Ivan Tsarévitch dans son répertoire:

De cela, je ne peux que conclure que son mariage avec la grenouille a eu lieu soit dans l'obscurité complète, soit en l'absence totale d'invités.

Puis la fête commence. Vasilisa apparaît triomphalement, sous forme humaine, dansant sa danse légendaire (vous pouvez en savoir plus ici).

Ne demandez pas pourquoi elle n'a pas pu se présenter à Ivan sous une forme anthropomorphique plus tôt. L'indice est probablement dans la chanson "Aime-moi pour qui je suis".

Alors qu'elle surprend tout le monde en dansant, Ivan court à la maison et se brûle la peau. Eh bien, il ne suit toujours pas les instructions sur ce qu'il faut faire …

À propos, si Vasilisa est la Sage, elle pourrait garder ses combinaisons dans un coffre-fort et ne pas les disperser dans des endroits facilement accessibles.

Vasilisa revient, découvre la perte et fait une remarque étonnante:

- Oh, Ivan Tsarévitch, qu'avez-vous fait? Si tu n'avais attendu que trois jours de plus, j'aurais été à toi pour toujours. Maintenant, au revoir. Cherchez-moi dans les contrées lointaines, dans le trentième royaume, à Koshchei l'Immortel …

Pourquoi elle a soudainement eu besoin de voir Koshchei n'est pas expliquée. Et en général, elle rampe régulièrement hors de sa peau, et personne ne la punit pour cela. Comment Koschei connaît-il la peau brûlée et qu'est-ce qu'il y a à voir?

Cette histoire ne raconte pas, mais nous informe sur la façon dont Vasilisa se déplace dans l'espace.

Dans d'autres versions, elle se transforme en cygne, mais au n ° 269, Vasilisa a décidé d'être solidaire de Yaroslavna ("Je vais me retourner, pauvre coucou …")

Puis Ivan part à la recherche de sa femme, apprenant que

De cela, nous concluons que le père de Vasilisa n'a pas été invité au mariage. Et en général, il se fiche clairement de l'endroit où se trouve sa fille - dans le marais, avec Koshchei, mariée … Si seulement ses yeux n'étaient pas une horreur.

Tout se termine bien: Ivan tue Koshchei (ce dernier n'a même pas kidnappé Vasilisa, mais "c'est son rôle" - être tué.)

Mais sérieusement - devant nous se trouve une version grandement modifiée et abrégée de l'histoire, qui avait l'air quelque peu différente …

Recommandé: