Remboursement pour les animaux de la steppe tués
Le lieutenant Ivan Tcherkasov a traversé toute la guerre, a vu de nombreux morts, n'aimait pas les écrivains et les chansons de guerre.
Avec sa femme blonde Natasha et un accordéon allemand émeraude, il traversa l'immensité du pays à un échelon, arriva à l'arrière d'un camion dans un petit avant-poste près de la frontière mongole, s'installa dans une pièce d'angle d'une caserne en rondins, et en huit ans passa au grade de capitaine. Autour, il y avait une steppe, une steppe et une steppe, où les lamas survivants revenaient des camps de Krasnoïarsk. Les soldats adoraient le capitaine, le capitaine aimait sa femme Natasha, qui, jusqu'à récemment, quittait la pièce dans une robe blanche claire et transportait l'eau du puits dans un seau brillant. Mais elle est décédée récemment.
Tué trois reines
Le problème est venu de façon inattendue. Tcherkasov a chassé avec son ami, un enseignant du village Bouriat Azarov. Le professeur jouait du violon le soir et le capitaine écoutait une musique incroyable racontant la steppe. Sur la moto cliquetante du professeur, ils se précipitèrent dans la poussière tourbillonnante devant le troupeau rapide de gazelles, et Tcherkasov, riant aux dents blanches et ne visant pas, tira sur le désordre vivant. Il a tué trois reines et est retourné avec Azarov à l'avant-poste par une nuit de lune pour envoyer une tenue sur un chariot pour une proie. Sur le porche du quartier général de l'avant-poste, les lumières rouges des cigarettes clignotaient. Les chasseurs ont été accueillis par les visages effrayés et pâles des soldats. Dans la fenêtre de la chambre du capitaine, la lumière jaune d'une lampe à pétrole vacillait et une ombre dardait dans un bonnet de garnison, apparemment une lumière du jour …
- Natalya Pavlovna est mourante! dit le grand et mince Gainutdinov, le contremaître de l'avant-poste, dans un murmure tremblant.
- Borya, à l'hôpital! - cria un Tcherkasov fou, ouvrant frénétiquement la porte de la caserne.
Vidéo promotionelle:
La moto rugit et rebondit. Traversant la nuit avec un rayon blanc, Azarov se précipita à travers les herbes humides jusqu'au centre régional … Fatigué, il revint le matin avec un jeune médecin. Couvrant son visage avec ses paumes, le Tcherkasov engourdi s'assit sur un tabouret et ne se retourna même pas en frappant à la porte. Natasha est morte.
«Cœur», dit le docteur Azarov, assis sur le haut dossier de la moto verte.
Après les funérailles, la vie à l'avant-poste s'est figée. Tcherkasov était pétrifié et engourdi. Un mois plus tard, Tcherkasov entendit le violon d'Azarov. Puis il toucha à nouveau les touches d'accordéon et se souvint de la mélodie oubliée, du visage rieur de sa femme, mais cela ne fit pas fondre la mélancolie, mais devint plus tranchant.
Visite femme
La nuit, le capitaine était réveillé par le cliquetis précipité et familier des talons. La femme marchait. Ravi, il se réveilla et s'assit sur le lit, se préparant à fumer. Mais sa main se figea soudain sur la boîte d'allumettes. Natasha est morte, elle est partie! Les étapes approchaient. Dans l'entrepôt, Gainutdinov a crié d'effroi, et l'un des soldats a poussé des cris légers et larmoyants. Soudain, la pièce sentait la moisissure et il faisait froid. Et la lune féroce remplit le lit froissé du capitaine d'une lueur verdâtre et éclaboussante. Tcherkasov devenait fou.
La porte grinça et s'ouvrit lentement. Le capitaine a trébuché contre le mur et a crié: dans l'embrasure de la porte, en robe blanche, se tenait Natasha avec une tresse lâche tombant sur sa poitrine. Mais le visage familier était étranger et mort. Elle regarda son mari désemparé pendant un long moment, puis marcha lentement le long du sol froid de la longue et étroite caserne, devant les soldats engourdis qui se tenaient à leurs lits en chemises et pantalons blancs. La porte s'ouvrit doucement, la robe blanche flotta dans la nuit et disparut au clair de lune.
«Camarade capitaine, camarade capitaine,» Gainutdinov, qui se réveilla, murmura effrayé, «c'était une sorcière … une sorcière … les Tatars connaissent une sorcière … Nous devons aller aux Bouriates, c'est leur pays, ils connaissent une sorcière …
Cherkasov âgé avec des pas instables a laissé la pièce aux soldats. Les cheveux noirs du capitaine basané étaient lacés de gris. L'avant-poste a perdu sa paix. Une amie et une inconnue Natasha en robe blanche venaient à la caserne tous les soirs et disparaissaient à l'aube. Et une fois, le sergent-major Gainutdinov a dit au capitaine qu'il l'avait entendue trier des papiers dans le bureau du quartier général. Tôt le matin, après avoir sellé un grand noir, Tcherkasov se rend au village dont les huttes sont éparpillées le long des rives d'une petite rivière. Dans toutes les yourtes et dans le village, on savait déjà que la nuit, l'épouse décédée du capitaine venait à l'avant-poste, qui pendant sa vie était comme une fleur blanche dans la steppe verte.
- Vanya, ce n'est pas ta Natasha, c'est un loup-garou! - dit Azarov avec des yeux brillants.
Sa femme, Dulma joyeuse et aux yeux noirs, hurla d'effroi et fixa le Tcherkasov aux cheveux gris, qui regardait Azarov avec impatience. Le capitaine ne croyait ni en Dieu ni au diable.
«Il faut aller voir le charmeur de zhodchi», continua le professeur plus calmement, poussant une tasse verte avec du thé fort et blanchi à son ami. - Aujourd'hui, de nombreux lamas ont été libérés des camps. Attendez, le soir j'amènerai le Gylyg Lama à l'avant-poste, c'est un lanceur de sorts.
- Borya, est-ce que ce … lama tuera … un loup-garou? - Demanda Tcherkassov d'une voix rauque, incertaine.
- Il ne tuera pas, mais chassera seulement, - répondit calmement le professeur.
«C'est un de nos amis et un très bon homme», ajouta Dulma, coupant adroitement le gros tarbagan avec un petit couteau.
Cherkasov venait souvent chez le professeur et était sa propre personne dans cette maison. Natasha était amie avec Dulma et mangeait également de la viande de tarbagan. Ils étaient habitués à la steppe et savaient que la viande et la graisse du tarbagan sont très bénéfiques pour la santé. Le communiste Tcherkasov était sincèrement ami avec un chasseur-professeur qui venait souvent à l'avant-poste et jouait de son célèbre violon. Mais avant, le capitaine n'aurait jamais cru qu'Azarov croyait aux loups-garous, aux sorcières et connaissait les lamas.
Lama chasseur
Un cercle rose flamboyant du soleil était suspendu au-dessus d'une colline lointaine, de longues ombres tombaient des peupliers, et la steppe est devenue bleu rose lorsque Tcherkasov a entendu un grondement lointain et a vu une moto avec deux cavaliers apparaître dans la steppe. Gainutdinov a crié quelque chose bruyamment et joyeusement, les soldats ont agité et ont transporté de la salle à manger à la caserne une table à pattes courtes qui devait être installée pour le lanceur de sorts. Le lama était chauve, musclé et vêtu de vêtements russes. Il avait une tête ovale avec une couronne proéminente et un visage agréable et léger. Des yeux vifs et noirs couvraient à la fois la steppe, l'avant-poste et les gens. Azarov portait une valise en cuir jaune derrière lui. Les mains jointes derrière le dos et légèrement penchées, le lama marchait d'un coin à l'autre de la caserne et réfléchissait. Tcherkasov s'est soudainement rendu compte que les prisonniers et les soldats du bataillon pénal marchent ainsi.
"Le Gylyg Lama a vécu dans les camps de Krasnoïarsk pendant quinze ans et est retourné dans la steppe", a déclaré Azarov calmement lorsque le capitaine est sorti sur le porche de la caserne. - Tu te souviens, Vanya, j'avais un abcès purulent sous le genou? Le Gylyg Lama a trouvé un caillou blanc dans la steppe et l'a dessiné autour de l'abcès. Et la nuit, tout le pus a coulé.
Apparemment, le professeur respectait le lama et se réjouissait de sa libération et de son apparition dans la steppe. Tcherkasov se pencha vers lui et lui demanda:
- Votre ami lama peut-il détruire le fantôme?
- Un homme pense en vain qu'il peut tuer ce qu'il n'a pas créé. Chaque créature a son propre créateur. Nous ne pouvons pas détruire ce qui existe. Mais nous pouvons très bien être d'accord avec lui ou lui interdire d'interférer avec les gens, dit soudain le lama en russe pur en quittant la caserne.
- Dans la langue mongole, il n'y a pas de mot «guérir», - ajouta Azarov, - à la place nous disons «conjurer».
Au crépuscule, le lama avec Gainutdinov a allumé de l'encens. Des couches de fumée grise et des odeurs parfumées d'herbes flottaient à travers la caserne. Les soldats se sont réjouis et se sont entassés à la porte de l'entrepôt où vivait le contremaître. Tcherkasov et Azarov sont restés dans la chambre du capitaine. Le lama ouvrit une valise jaune et enfila une robe rouge et jaune bizarre, avec des cloches attachées et des pompons volants. Puis il passa rapidement une grande casquette jaune fortement courbée sur sa tête, avec une cape de laine noire tombant sur son visage. Sur une table posée à l'entrée même, le lanceur disposait beaucoup de choses: un livre oblong enveloppé de soie rouge, deux grands tambourins, une énorme coquille blanche, un os tubulaire court avec des fentes et une cloche en bronze.
«Vous n’avez pas besoin d’allumer la lampe», dit-il faiblement sous sa cape, se tournant vers le contremaître et le reconnaissant comme un complice.
J'ai essayé de franchir la porte
La nuit était sans lune et sombre. Une peur collante a recommencé à pénétrer dans la caserne. Mais tout à coup une voix forte et utérine de lama se fit entendre, puis des tambourins tonnèrent plusieurs fois, une cloche sonna faiblement, et soudain un obus gronda avec invitation. Tcherkasov frissonna, et le rivage de la mer Baltique apparut sous ses yeux: des vagues salées et mousseuses coururent bruyamment dans le sable et balançèrent les cadavres de soldats allemands, de femmes et d'enfants …
Soudain, un lourd sommeil s'abattit sur le capitaine, mais les cris bruyants et menaçants du lama ne s'arrêtèrent pas. Tcherkasov a perdu la notion du temps. Se réveillant un instant, il entendit soudain le grincement familier et terrible d'une porte. Quelqu'un a essayé d'ouvrir la porte de l'extérieur et n'a pas pu. Le contour vague et lourd du lama sauta haut devant la porte, les cloches des vêtements sonnèrent. Le lama agita ses bras et hurlait quelque chose de terriblement extatique, on sentait qu'il était épuisé et la porte était sur le point de s'ouvrir.
Soudain, un tuyau d'os hurla finement et perçant, le grincement s'arrêta et la porte se referma. Tcherkasov s'est endormi … Natasha aux cheveux clairs et joyeux a couru à travers le pré vert, puis le capitaine s'est vu avec un fusil à la main et un ventre de dzeren sauter haut dans un vol mortel. Le capitaine aux cheveux gris pleurait et riait dans son sommeil. Le matin, Azarov le réveilla et il entendit le rire joyeux du contremaître Gainutdinov. Un Gylyg Lama en vêtements russes se tenait sous les peupliers et parlait avec animation avec les soldats. Le capitaine a de nouveau senti les odeurs excitantes et invitantes de la steppe matinale et a entendu les cris des grues …
Trois jours après le sort du loup-garou, Tcherkasov part à la chasse avec Azarov. Une moto a grondé à travers la steppe verte, des tarbagans ont plané sur l'herbe, des canons de fusil étincelants jaillissaient de derrière le dos des chasseurs. Après avoir contourné la douce colline, les amis virent un troupeau de dzerens voler à travers la steppe bleuie de midi. La moto s'est arrêtée brusquement, Azarov et Tcherkasov ont sauté au sol.
- Je l'aurai! - Azarov a crié imprudemment et a jeté un fusil lourd.
Mais le capitaine grisonnant murmura tout à coup tristement et implorant:
- Ne tire pas, Borya, ne tire pas …