Il semble que tout récemment nous avons appris le mot "Tartaria", je me souviens que Levashev semblait être le premier à en parler.
Récemment, j'ai vu beaucoup de critiques, les gens de Tartarie en ont assez, il y a beaucoup de «révélations» à la fois sur le terme lui-même et sur le passé ancien des Slaves. Les principaux arguments, peut-être, sont tels que personne n'avait jamais entendu parler d'une Tartarie auparavant, tout cela est un projet du Vatican, des cartes et des livres sont forgés, et en général les tartares sont des Tatars, et que le "R" russe devrait être avalé dans la prononciation de ce mot.
Il est pratique de tout rejeter sur le Vatican. Le Vatican va-t-il tout endurer? Partout, nous voyons des complots et des faux. C'est normal, c'est dans la nature humaine, il doit en être ainsi, tout doit être remis en question, personne ne doit être pris au mot. Mais vous devez comparer les faits, rechercher des preuves documentaires de vos théories et ne pas faire de déclarations non fondées.
C'est ce qu'une personne ordinaire peut faire, où aller et où trouver des questions pour réponses, si les bibliothèques du Vatican sont loin, et qu'une telle personne ne parle pas les langues, et n'a pas les Anciens des Mages, les gardiens des connaissances anciennes, dans ses connaissances?
De quel genre de Tartarie s'agit-il? Ne pas?
Allons-y, faisons une chose simple qui est disponible pour tous ceux qui ont accès à Internet. Regardons les statistiques des mentions du mot tartare et tartre selon les données de livres numérisés disponibles sur Google.
Bien sûr, vous pouvez tout blâmer sur le Vatican ici, mais vous devez partir de quelque chose.
Vidéo promotionelle:
Ngram Viewer est intéressant car il analyse des phrases ou des mots individuels dans les livres numérisés de la collection Google. La collection contient plus de 5 millions de livres dans différentes langues et ne cesse de croître. Le graphique est interactif, vous pouvez obtenir non seulement une liste de livres où le mot ou la phrase de recherche est mentionné, mais aussi la page sur laquelle le mot a été trouvé, voir une partie du texte ou même le livre entier.
Nous regardons le mot «tartre» dans les documents en anglais et voyons un pic net vers 1800 suivi d'une extinction jusqu'à 90%. Cela ne peut pas être attribué au nombre insuffisant de documents à analyser, car le volume de documents imprimés augmente chaque année en progression arithmétique.
Eh bien, le fait que Levashev ait été le premier est, pardonnez-moi, disparaît.
En allemand - une image similaire.
En italien.
En espagnol.
Quelles sont ces sources? Ce sont, je le répète, des livres, des publications imprimées.
Comme le montre cette petite étude, le mot «tartre» a été trouvé dans des sources écrites en diverses langues depuis le 16e siècle.
De plus, les références au "tartre" se réfèrent exclusivement au pays-territoire ou au groupe ethnique - tartare.
Une cuillère de goudron
Il y a aussi une grosse mouche dans la pommade avec ces graphiques. Par exemple, je vais donner un court extrait d'un message dans VK
Ce n'est peut-être que partiellement vrai. Nous devons aborder l'analyse des données avec compréhension. Il ne suffit pas d'obtenir des graphiques - vous devez toujours être en mesure de les lire.
Voyons par exemple la mention du mot Tartarie dans les documents français.
Il s'avère qu'il y a une injection évidente dans la région du XVIe siècle, puis - il y a une courbe normale - puis il y a des éclats et des chutes. Oui, mais regardez - au 16ème siècle, seuls quelques livres y ont été numérisés et ils donnent 100% pour l'analyse à ce moment-là, et dans le vingtième million de livres, c'est 100%.
Pourquoi sauter? dans un livre, même hors contexte, il y a une mention d'un mot similaire et une telle mention unique affecte un pourcentage élevé de citations dans les graphiques par rapport à des centaines et des milliers de mentions en quelques siècles. Voilà pour la course, voici la chronique.
Et les noms de lieux?
Il y a un endroit en Roumanie appelé Tartaria.
Fait intéressant, il y a encore quelques rues tartares, mais elles sont toutes aux États-Unis:
- Tartarian Way, Sunnyvale, CA, États-Unis
- Tartarian Way, Union City, CA, États-Unis
- Tartarian Court, Brentwood, CA, États-Unis
- Tartarian Way, Ceres, CA, États-Unis
Les tartares aujourd'hui
Sur Facebook, vous pouvez trouver un grand nombre de personnes portant le nom de famille Tartaria et même le nom Tartar. Je comprends que Tartaria est Tartaria, majoritairement hispanophones, mais il n'y a pas de fumée sans feu. J'étais particulièrement intéressé par les noms de famille avec la déclinaison correcte Tartarien - Tartarien.
Qu'en est-il des documents en russe?
Il semblerait que tout soit exactement pareil. Mais il n'y a pas de "bourrage" - il n'y a pas de saut au début. Tout à fait normal à lui-même le calendrier à la hausse. Et il y a encore une différence:
"Foi et raison":
Le tartare mentionné est le monde souterrain des morts.
La Tartarie est un territoire mythologique des ténèbres, rien de plus que l'Enfer.
Tartares, remarquez, et pas de tartares. Donjon sombre.
Tartarus, Tartarie - le monde souterrain, l'abîme.
La Tartarie est le palais des enfers.
Google n'a pas trouvé d'atlas et d'almanachs géographiques, de documents historiques en russe. Mais dans la fiction - le même sens du mot «tartares». Ce passage est intéressant car il y a des tartares tartares. Pensez-y.
Ici, à en juger par le texte, les «tartares» sont des contrées lointaines où le «pauvre» peut être «caché». Pas un endroit spécifique n'est peut-être indiqué, mais ici, il est utilisé comme un terme pour le sens de «un certain mauvais endroit».
Ce sont les questions de philosophie. À moins que ces lignes ne puissent être attribuées avec un bout droit à la mention d'un certain lieu géographique, bien que ce ne soit peut-être pas le cas.
Eh bien, et le fameux "tomber dans les gouttières". Qui dirait ce que cela signifie, clairement et comment à travers l'enfer vous pouvez tomber et où vous tombez.
Anton Pavlovich a une comparaison claire avec les cercles de l'enfer, qui, comme la Tartarie, peuvent être traversés.
Quelles conclusions peut-on tirer maintenant?
Tartarie dans les références à des sources étrangères, si vous en tenez compte, est une notion géographique très spécifique. Les tartares sont une nationalité.
Dans les sources en langue russe - un lieu mythifié avec une connotation négative claire, un véritable enfer, un monde souterrain. Le dernier endroit, et non pas un endroit sur terre, mais une certaine image, un concept.
Pardon, mais qu'est-ce qui vous vient à l'esprit? Quelle est l'explication en plus du fait que chez les Slaves, la vérité sur Tartaria a été retirée de l'histoire et remplacée par de terribles histoires?
Au détriment des Tatars et de toutes autres nationalités: le terme «nationalité» a été introduit artificiellement et seulement au 19ème siècle. Avant cela, il n'y avait pas de nationalités, mais il y avait, disons, des nationalités, des groupes ethniques divers, qui pour une raison ou une autre différaient de leurs voisins par la langue et les coutumes. À cet égard, l'affirmation selon laquelle les Tartares sont des Tatars est aussi fausse que vraie. Car les différences modernes dans l'histoire n'existaient tout simplement pas. Car non seulement les mythiques Tatars-Mongols n'existaient pas, mais aussi les Russes au sens actuel.
Je propose de traiter ce qui précède comme notre histoire commune.
Auteur: Sil2