Shavrik, Ogurala Et Autres Malédictions Qui Ont Disparu De La Langue Russe - Vue Alternative

Table des matières:

Shavrik, Ogurala Et Autres Malédictions Qui Ont Disparu De La Langue Russe - Vue Alternative
Shavrik, Ogurala Et Autres Malédictions Qui Ont Disparu De La Langue Russe - Vue Alternative

Vidéo: Shavrik, Ogurala Et Autres Malédictions Qui Ont Disparu De La Langue Russe - Vue Alternative

Vidéo: Shavrik, Ogurala Et Autres Malédictions Qui Ont Disparu De La Langue Russe - Vue Alternative
Vidéo: Baba-Yaga c'est qui en langue russe ? Баба-Яга 2024, Mai
Anonim

Notre langue maternelle russe est riche même en malédictions. Nous utilisons encore des malédictions anciennes. Par exemple, comme les mots bien connus «scoundrel» ou «scoundrel». Cependant, de nombreuses malédictions étaient à jamais perdues dans le temps et il n'y avait pas de place pour elles dans le discours moderne.

Ils sont accueillis par des vêtements

Autrefois, nos ancêtres, se rencontrant, prêtaient d'abord attention à leur apparence. Par conséquent, ils ont échangé des malédictions, qui reflétaient le plus souvent les traits distinctifs de l'adversaire. Par exemple, une personne en désordre, un slob, s'appelait un wahlak ou un zhuhrey. S'il sentait mauvais en même temps, on disait de lui qu'il était faible. L'expression «tête d'espion» désignait une personne négligée. Un petit homme indescriptible s'appelait fuflyga du verbe «fuflyzhnichat» - chanceler, vivre aux dépens de quelqu'un d'autre. Et zatetekhoy ou raztetekhoy était appelée une femme potelée et robuste.

Escorté à travers l'esprit

Dans la Russie ancienne, un imbécile était appelé «lud» du verbe «tromper» - tromper. D'ailleurs, c'est de là que vient le mot «moskolud», qui est né de la fusion des deux mots «masque» et «lud». Moskolud a été appelé un farceur ou un farceur, en général, un amateur pour s'amuser.

Le mot «imbécile» est toujours l'un des jurons les plus populaires. Il a généralement un sens. Un imbécile est le plus souvent appelé une personne stupide. Cependant, avant il y avait beaucoup d'autres mots et expressions qui véhiculaient toute la variété de la stupidité humaine. Alors Dodik a qualifié un imbécile inoffensif, une sorte de naïf qui peut facilement être dupé. Mezheumok désignait un homme d'esprit moyen et Mordophile - un imbécile gonflé. Divine a été appelée une personne naturellement stupide. Et en Russie, ils ont réprimandé des jeunes désobéissants et bornés avec leurs tournées. Balamoshka était le nom d'un homme qui avait perdu la tête. Et le mot «neveglas» convenait mieux à un ignorant.

Vidéo promotionelle:

Reflet des personnages

La variété des personnages humains et de leurs actions se reflète également dans les mots maudits qui ont disparu de la langue russe moderne. De plus, pour la même caractéristique, il y avait de nombreuses épithètes différentes. Ainsi, une femme de vertu facile s'appelait un gulny, une yonda (ou une shlenda), une mère ou une bouffée. Un représentant masculin ambulant s'appelait un balachtail, une putain, un kuroshup, un bzyry ou un buslai.

Ils ont parlé d'une personne paresseuse avec un poêle, une chaise longue, un muhoblud, un poêle. Toutes sortes de bavards et de commérages s'appelaient yers et lyabzi.

Contrairement à la croyance populaire, les ivrognes en Russie étaient également détestés et leur donnaient des surnoms très laids. Par exemple, tartyga du verbe "tartyzhnichat" - être moche. De plus, l'expression «fixer un concombre» avait le même sens, d'où venait le mot maudit «ogurila» - un vilain.

Un amant pour profiter du bien de quelqu'un d'autre, mais simplement un voleur, était appelé une huée. La souris a également été appelée en plaisantant par le verbe «to himist» - voler, enlever. Et en 2016, les archéologues ont découvert une lettre en écorce de bouleau avec le mot «posak», que le scientifique a rencontrée pour la première fois. A en juger par le contexte, les voleurs étaient également appelés «posaki».

Tous les méchants s'appelaient shavriki, c'est-à-dire un tas d'excréments. Soit dit en passant, shavrik vient du mot "shavel" - canaille, à partir de laquelle, vraisemblablement, le mot malédiction populaire "trash" est apparu plus tard.

Recommandé: