À propos des avantages du narcissisme, des noms de famille de paysans d'élite, des surnoms offensants et du pigiste de la NEP. Nous continuons à parler de l'origine des noms de famille en Russie et de la manière dont ils ont été modifiés, si vous ne les aimiez vraiment pas. Première partie.
Etudiez bien et devenez une jacinthe
Avez-vous déjà rencontré une personne du nom de Dukhososhestsky? Et qu'en est-il des jacinthes, Dobromyslov, Golubinsky, Tikhomirov? Tous ces camarades sont unis par une chose: leurs ancêtres étaient les meilleurs étudiants des séminaires, pour lesquels ils ont reçu de beaux noms de famille en récompense. Ils se sont également distingués par leur signification inconditionnellement positive. Pour l'euphonie, les noms de famille étaient souvent traduits en latin et en grec. Ainsi, Veselov est devenu Gilyarovsky (du latin hilaris - "joyeux"), Nadezhdin - Speransky (du verbe latin spero - "espérer, espérer") et Benevolensky (bene - "bon", latin) a coexisté avec Dobrovolsky.
En récompense des victoires dans les batailles, ils ont reçu des surnoms, qui sont ensuite devenus des noms de famille, et des commandants: Alexander Nevsky, Dmitry Donskoy. Mais Yuri Dolgoruky, selon l'historien Mikhail Shcherbatov, a été nommé ainsi pour "l'avidité pour l'acquisition" - pour l'empiètement constant sur les terres étrangères. Ici, le sens conviendrait probablement à Yuri Zagrebushie Hands.
L'aristocratie du rafting en bois
Vidéo promotionelle:
"Compte Razumovsky" ressemble beaucoup à l'aristocratique. Et vous ne vous douterez pas que dans les origines de la famille il y a un cosaque ukrainien qui aimait boire et se vanter en état d'ivresse: "Eh bien, c'est pour la tête, c'est pour le rozum!" Alors ses camarades du village l'ont appelé Rozum. Son fils, Alexei, a hérité du surnom, mais a été écrit par Razumovsky. Et puis, comme nous le savons, le fils du cosaque du Dniepr Grigory Rozum est devenu le favori de l'impératrice Elizabeth et la personne la plus influente de l'Empire russe.
Aussi du vocabulaire de l'ancêtre est né le nom de famille du héros de la guerre civile Vasily Chapaev. Son grand-père travaillait comme senior sur le rafting en bois et de temps en temps criait aux ouvriers de l'artel: «Chepay!», C'est-à-dire «accroche la bûche avec un crochet». D'où le surnom de Chepay, puis transformé en Chepaev-Chapaev. À propos, Vasily Ivanovich lui-même a écrit son nom de famille par "e".
Mais l'artiste Vasily Perov est devenu celui de la diligence. Fils illégitime du procureur Kridener, il n'avait pas droit au nom de famille de son père, bien que ses parents se soient mariés plus tard. Le commis qui lui a appris à lire et à écrire a appelé Vasily Perov pour sa diligence et son succès à la plume.
Des villages entiers d'homonymes
Les paysans ont été nommés d'après le propriétaire. Et si pour les Oleandrov et les Semitsvetov, leur «étiquette» personnelle était une source de fierté - une rareté après tout - alors des villages entiers de Polivanov, Gagarins, Vorontsov acceptaient leur sort avec philosophie. Comme on dit, rien de personnel - il y a des dizaines d'homonymes.
C'était la même chose avec les Ivanov, Petrov, du nom de leur père.
Encore moins originaux étaient ceux nommés d'après les particularités de la région dans laquelle ils vivaient - Bolotiny, Roshchiny, Pushchiny, Lugovye. Mais c'est assez euphonique. Mais les Khrenov, qui vivaient dans les endroits où pousse cette plante vigoureuse, ont eu moins de chance. Ainsi que le surnom familier de l'ancêtre.
Auteur: Maria Anisimova