En Nouvelle-Zélande, non loin de la ville de Greymouth, dans un endroit où se trouvait récemment une colonie russe, il y a un char rouillé allemand «Tiger» T-U1 de la Seconde Guerre mondiale. Les rangers locaux se demandent quelle histoire aurait pu précéder cela - comment s'est-il retrouvé parmi les fougères arborescentes?
La solution d'une telle énigme peut être aidée par les papiers du propriétaire foncier, le comte de Jitomir Pavel Andreevich, trouvés dans Kaluga, son journal et les lettres de Frederick Charles Thompson, un Anglais, qui y sont inclus.
Cette histoire a commencé en 1911. Les événements se sont déroulés dans le domaine du comte dans la région de Kaluga, où Pavel Andreevich était engagé avec enthousiasme dans l'agriculture. Mais il n'allait peut-être pas siéger à Ushatovo toute sa vie. parce qu'il a étudié les langues.
L'année 1911 s'est avérée très «fructueuse» en termes de nombre d'orages dans le monde. Les journaux ont écrit qu'un nombre considérable d'éclairs de boule a été observé. Pavel Andreevich a écrit dans son journal sur les «dommages causés à la ferme». Une grange a été construite récemment, et pendant un certain temps une voiture flambant neuve, déchargée de Berlin, d'une valeur de 120 roubles a été roulée dedans. La boule de feu se balança devant lui comme une lanterne de chauve-souris. Puis elle a nagé dans les portes entrouvertes et - suivi d'un éclair qui a mis en évidence les fissures entre les planches, qui, d'ailleurs, «ne sont devenues visibles que maintenant», - Pavel Andreevich était bouleversé. Et il était complètement bouleversé le matin; a ouvert la porte et n'a trouvé aucune voiture; se figea dans la stupéfaction, et un lévrier russe se précipita devant lui, «ce qui coûtait aussi beaucoup d'argent», comme il était écrit dans le journal. Et elle, s'arrêtant à l'endroit où se tenait la voiture, a également disparu. Secoué Pavel Andreevich verrouillé, néanmoins,porte, de sorte que personne d'autre ne se penchait la tête, et se livrait à des réflexions sur les pages du journal, où il combinait sa surprise face à «l'inconnu» avec le pragmatisme d'un chef d'entreprise.
«Le coupable de la curiosité, je pense, est la foudre en boule. Il est dommage que l’impact d’une telle situation n’ait pas encore été étudié. Sur le sol en terre cuite, où se trouvait encore une voiture (d'une valeur de 120 roubles) le soir, il y avait un cercle de sable gris. Sur lui et Lyuska, une salope de bon sang, l'inconnu a disparu."
Après un examen très attentif, il s'est avéré: «Ce cercle se compose du plus petit sable et d'une couleur sans précédent. La roue de secours de la voiture, que j'avais jeté, a également disparu, maintenant inutile. Et chaque élément disparaît sur ce cercle, comme s'il fondait comme du beurre dans une poêle. mais seulement instantanément et comme sur le sable. Par conséquent, ce n’est pas rapide. »
Pavel Andreevich a soigneusement pelleté le sable étrange du bord même et a risqué d'en ramasser une poignée, qui a immédiatement débordé sur ses doigts: le sable était incroyablement fluide. Zhitomirsky souffla sur les filets. Ils ne se sont pas dispersés, n'ont pas été pris par le souffle. Ce sable et dans les palmiers: comme s'il représentait une masse entière. Il semblait que la séparation de l'unité ne pouvait être que de courte durée. Pavel Andreevich n'a pas quitté la sensation du bord d'un abîme invisible. Il posa la pelle sur le bord du cercle de sable et commença à la pousser lentement vers l'intérieur. Dès que sa plus grande partie, il a dépassé le bord - il a disparu.
Il remarqua que le sable semblait vivre sa propre vie - parfois, il semblait que des ondulations le longeaient lentement. Au centre, assez lentement, parfois un «tourbillon» semblait tourner.
Pavel Andreevich a même cessé de compter dans son journal ces objets qu'il avait, curieux, sans regret envoyé «dans l'inconnu»; mais a regretté la montre monogrammée abandonnée, qui a emporté la chaîne en or. «Les choses, si, bien sûr, ne se dissolvent pas comme le sucre dans l'eau, alors très probablement apparaissent même quelque part sous leur forme. à la stupéfaction de certains, disons, un Français ou un Américain."
Jitomirsky prend ensuite une enveloppe cirée, écrit une lettre (en allemand, anglais et français), dans laquelle il décrit ce qui se passe dans le domaine. Il demande à se désinscrire dans Ushatovo celui qui recevra ce message, et met l'enveloppe dans un cercle de sable, comme dans une boîte aux lettres.
En 1911, Sir Frederick Charles Thompson a dirigé des levés topographiques sur les rives de la mer de Tasman en Nouvelle-Zélande. Après un orage, non loin du camp, il trouva une voiture venue de nulle part: la voiture se tenait sur un étrange endroit sablonneux. Aucune trace de roue n'a été observée à proximité. Le lendemain, un lévrier russe est venu en courant, dont la piste a commencé à partir du cercle. Et dans les jours qui ont suivi, Thompson a trouvé diverses choses. Sa surprise fut finalement remplacée par de l'irritation. Comme il n'avait jamais observé l'apparence d'objets, il a conclu que tout cela était une plaisanterie complexe. Et quand il y avait une lettre sur le sable dans laquelle le correspondant lui a gentiment demandé de contacter Ushatovo, l'Anglais a répondu: «Je ne me suis jamais considéré comme une personne ridicule et je crois que personne ne m'obligera à me considérer comme tel. Sans aucun doute,qu'il n'existe pas de Monsieur Zhytomyr, mais néanmoins, je fais appel au
dans une lettre à l'adresse. Pour «M. Zhitomirsky», je soupçonne comme opposant non pas un «Russe», mais des collègues de la Société géographique, qui, au lieu de s'engager dans des recherches expéditionnaires, essuient les chaises de leurs bureaux. Je dois admettre que je ne peux pas comprendre ces astuces. Bien sûr, je ne suis pas convaincu par l'histoire, qui est racontée, probablement par persuasion, en quatre langues - sur le comté d'Ushatovo. M'ayant livré une voiture (d'ailleurs, pas même une Russe, mais une Allemande) et des ordures, vous, "Comte Jitomirsky", espérez me convaincre dans un certain couloir spatial. liant hémisphère? C'est un "miracle" que vous avez inventé, probablement avec une bonne portion de cognac, auquel, au fait, beaucoup d'entre vous doivent être en train de brûler la dépendance par ennui au fauteuil. Bien que le lévrier russe livré, en fait,répond au surnom étrange "Ljuska" - je vous demande, "M. Zhitomirsky": le 20 juillet à 4 heures du matin, envoyez-moi un cochon vivant - d'une manière connue de vous seul. J'accepte de regarder le banc de sable pour assister à la «preuve». Essayez à nouveau de "mettre un cochon sur moi". Si l'expérience réussit, je suis prêt à la traiter comme un phénomène unique. Sans le respect que vous ne méritez pas. Frederick Charles Thompson."
Pavel Andreevich a examiné les timbres et les cachets de la poste sur le message. L'expéditeur était au bout du monde en Nouvelle-Zélande. Tamponnez avec l'oiseau kiwi! Le cachet de la poste indiquait que la lettre avait été envoyée de Christchurch. Cachet de la poste du port de Lyttelton. La marque faite à Liverpool. Plus loin les villes d'Europe. Enfin, Pétersbourg, et maintenant - Ushatovo.
Le sanglier Andron vivait dans la porcherie du comte Jitomirsky. De temps en temps, sauvagement, il chassait des garçons et des femmes dans le village jusqu'à ce qu'ils le ramènent avec des piquets. Ils voulaient laisser Andron manger de la viande, mais ne savaient pas comment s'y prendre.
Tôt le matin du 20 juillet, alors qu'ils avaient encore sommeil, ils l'ont emmené à la grange, Pavel Andreevich écrit: «Afin d'éviter une opportunité, j'ai strictement interdit aux paysans d'entrer, mais à moi-même. à exactement quatre heures, partant de l'arrière et se tenant derrière le cercle de sable, il se mit à le taquiner. Il s'est précipité comme un sanglier, mais dès qu'il a couru dans le cercle, à sa place il est devenu vide."
Frederick Charles Thompson était un homme de parole et, au jour et à l'heure fixés, il attendait des preuves de «M. Zhitomirsky». Pig Andron, ayant vaincu l'espace d'une manière non conventionnelle, s'est matérialisé devant l'Anglais, poursuivant l'
attaque lancée à Ushatovo.
La «preuve» a complètement convaincu l'Anglais qu'il avait affaire à la Russie. Une correspondance a été établie avec Ushatovo. "Corridor" fonctionnait dans un sens, les messages du Néo-Zélandais prenaient beaucoup de temps, mais Jitomirsky a reçu un colis - une montre avec une chaîne. Et il a lui-même envoyé une oie avec des pommes dans une oie en Nouvelle-Zélande pour Noël anglais.
Charles Thompson discute dans l'une de ses lettres: «Publié en 1905,« La théorie privée de la relativité de M. Albert Einstein me donne l'occasion de supposer ce qui suit: la foudre en boule, qui s'est produite simultanément dans différents hémisphères, d'une manière inconnue de la science, un espace courbe, reliant votre comté Ushatovo à la Nouvelle-Zélande.
Thompson a été surpris que ce «couloir» soit toujours constant, quoique unilatéral. En explorant le cercle de sable, il a même enroulé une mule expéditionnaire sur le bonheur.
«J'ai rempli un bocal en verre avec du sable. Mais il ne s'agissait pas de grains de quartz, broyés avec des particules de limon et de feldspath au fil du temps. Et, après deux heures, la substance disparaît. Une telle matière n'obéit pas aux lois physiques que nous connaissons. J'ai tendance à penser que votre observation, mon collègue russe, concernant son homogénéité et l'impossibilité d'une longue existence d'une partie séparée sans un tout commun, semble exacte. Dans le cas de la courbure de l'espace, il est possible qu'une certaine «zone d'amortissement» se soit formée à partir d'une substance qui défie l'analyse. Cependant, si l'on revient au phénomène lui-même, faut-il alors s'étonner de la substance qu'il, ce phénomène, réalise peut-être? Cependant, je pense que si la masse de l'objet s'avère soudainement excessive, le couloir peut se fermer, car plus la masse de l'objet est grande,plus il se forme lentement. Salutations de Lewski!"
L'Anglais a également peint la zone où il a étudié le portail. Zhitomirsky a lu sur les geysers et les oiseaux kiwis sans ailes, et il a vu cela comme un paradis!
Pendant ce temps, la Première Guerre mondiale a commencé; il fallait de plus en plus de temps pour transmettre les lettres de la Nouvelle-Zélande. Et quand la révolution a éclaté, les messages ne sont plus parvenus. Le comte Jitomirsky, sous le nouvel ordre, s'est avéré être un gardien de l'ancien domaine, où se trouvait
maintenant la commune agricole du nom de Thomas More. Pavel Andreevitch se demandait de plus en plus souvent s'il fallait transporter les paysans des «utopistes» vers ce «paradis» sur les rives de la mer de Tasman et s'il fallait y établir une colonie russe?
C'est sur de telles réflexions que les notes de Jitomirsky ont été interrompues, le journal était probablement bien caché et, peut-être, l'auteur n'allait pas y revenir.
Mais après plus de vingt ans, Pavel Andreevich a encore brièvement décrit les événements associés au couloir spatial.
Il mentionne une colonie déjà existante en Nouvelle-Zélande et que certains paysans ont même emmené leur bétail avec eux. L'immigration (par la grange) a commencé en 1929 - avec la dépossession. Et à la fin des années 30, Jitomirsky a également sauvé le "peu fiable", qui
n'aurait pas été sauvé avec l' ordre. Avec son aide, il arriva aussi qu'un tchékiste zélé, enclin à voir en Pavel Andreevich un ennemi du prolétariat mondial, se déplaça également.
Le gérant l'a invité à la grange «pour voir une chose étrange».
Le journal se termine par les mots: «L'équipage de l'un des« Tigres »a trouvé du divertissement - après le schnaps du soir, ils font le tour du village comme Andron le sanglier, en criant seulement de la tour« Der Kreig muss im Raum verlegt warden », c'est-à-dire:« La guerre doit être transférée dans l'espace!"
Cela m'a incité à décider d'attirer ce Tigre "dans la grange. Pourquoi un fasciste ivre n'est-il pas un cochon? Et je suis la même route que la voiture une fois ouverte … Mais la charrette allemande sera différente maintenant."
Le réservoir, comme Thompson l'a supposé, doit avoir «surchargé» le corridor spatial. Il n'y avait pas de nouvelles informations sur le portail dans le village d'Oussatovo. On ne sait pas comment le destin de Zhitomirsky en Nouvelle-Zélande s'est développé. La communauté russe sur les rives de la mer de Tasman a existé jusqu'aux années 70. Avec le changement de génération, en fait, il s'est désintégré. Et les rangers locaux se demandent seulement comment un char de la Seconde Guerre mondiale est arrivé sur leurs côtes? Il est toujours situé près de la ville de Greymouth dans les fougères arborescentes.