Des élèves de onzième année de l'école Kultuk # 7 lors de fouilles sur les rives du lac Baïkal ont trouvé une amulette miraculeuse, vieille de plus de 400 ans.
Les gars, avec le chef du musée local des traditions locales, ont mené une étude et ont découvert que leur découverte - un médaillon en bronze (serpentine) - est l'un des objets les plus mystérieux du christianisme orthodoxe. Certes, d'où il vient à Kultuk, personne ne le sait avec certitude.
«Le médaillon est un disque en bronze d'un diamètre de 6,7 centimètres», a déclaré Sergei Snopkov, chef du groupe d'histoire locale de l'école. - Sur le recto et le verso, des images et des lettres dépassent de la surface du disque. Le médaillon est par endroits recouvert d'un mince film d'oxydes de cuivre, présente des traces de dommages mécaniques, dans la partie supérieure du médaillon il y a des traces de scie. Sur l'avers, une image en demi-longueur de la Mère de Dieu avec l'enfant Jésus dans ses bras (Notre-Dame de Vladimir) et le texte le long du contour du médaillon. Au verso, il y a aussi du texte le long du contour du disque, et au centre il y a une image ressemblant à une tête humaine, autour de laquelle des serpents se tortillent.
À partir de la littérature sur l'histoire du christianisme en Russie, les écoliers ont réussi à découvrir que le médaillon trouvé à Kultuk est la Serpentine - le nom russe d'une amulette avec une image chrétienne d'un côté et une ancienne païenne de l'autre. L'image d'un côté de l'amulette protectrice symbolise le principe démoniaque, et de l'autre - un saint chrétien qui triomphe du mal.
Grâce à l'aide de spécialistes d'Irkoutsk, les enfants ont même réussi à lire le texte des inscriptions sur le médaillon. Il est composé de lettres grecques et slaves de la vieille église. Le texte au recto se traduit par: «Mère de Dieu, veillez et aidez celui qui vous a. Amen ", au revers -" Saint, Saint, Seigneur des armées. Remplissez le ciel."
Toutes les serpentines - les amulettes symbolisaient la victoire sur tout le mal
«L'apparition d'une bobine à Kultuk est un mystère», déclare Sergei Snopkov. - Peut-être appartenait-il à l'un des premiers colons - des gens du nord de la Russie (par exemple, Arkhangelsk), peut-être - à un prêtre Old Believer enterré dans un cimetière du village. En tout cas, cette amulette a été fabriquée au 17-18 siècle.
Désormais, le médaillon sera conservé dans le musée des traditions locales de l'école et, espérons-le, les archéologues novices porteront chance à tout le monde et protégeront du mal.
Vidéo promotionelle:
