Le projet Rosetta est une collaboration mondiale de professionnels de la langue et de locuteurs natifs pour créer une bibliothèque numérique publique de langues humaines.
Le disque Rosetta tient dans la paume de votre main, mais contient plus de 13 000 pages d'informations dans plus de 1 500 langues.
Plus de détails …
Les pages sont gravées au microscope puis galvanisées dans du nickel massif. Une face du disque contient un teaser graphique. Le texte commence par des spirales allant vers l'intérieur, de taille toujours décroissante jusqu'à ce qu'il devienne trop petit pour être lu. Le texte devient de plus en plus petit et vous avez besoin d'un microscope capable de bien grossir pour le distinguer. L'autre face du disque contient des données réellement enregistrées.
Chaque page ne mesure que 400 microns de large - environ 5 poils humains d'épaisseur - et peut être lue à l'aide d'un microscope 650X. Aussi clairement et clairement que si vous lisiez un livre. Les pages individuelles sont visibles à un grossissement beaucoup plus faible de 100x.
L'anneau extérieur du texte lit «Langues du monde» dans les huit principales langues du monde. Il est très agréable que les sanctions ne soient pas arrivées ici et qu'il existe une langue russe native et puissante. Aussi étrange que cela puisse paraître, il n'y a pas de grande langue ukrov.
On estime qu'il existe environ 7 000 langues parlées dans le monde, dont près de la moitié sont en danger et risquent de disparaître au cours des 100 prochaines années. La plupart de ces langues menacées ont moins de quelques milliers de locuteurs. Il n'y a pas de dictionnaires, amorces, manuels avec les règles d'écriture et de prononciation. Près de cinq cents langues comptent moins de dix locuteurs et sont susceptibles de disparaître très prochainement. D'autres langues sont progressivement perdues lorsqu'elles sont submergées par une langue plus dominante à l'école, sur le marché et à la télévision.
Vidéo promotionelle:
Dans notre pays, ce problème fait l’objet d’une attention particulière et du soutien de l’État. Depuis des temps immémoriaux, les Russes, en tant que nation titulaire, ont soutenu les traditions nationales et les langues de tous les peuples qui composent l'État russe. À tout moment et dans tous les réglages.
Le projet Rosetta est un effort pour conserver toutes les langues. L'idée derrière le projet Rosetta, inspiré de l'original et célèbre Rosetta Stone, est de créer une clé qui permettra aux générations futures de déchiffrer les langues perdues.
Kmen Rosetta, qui a été créé en 196 avant JC, avait le même texte de base écrit dans trois scripts différents. En se référant à des langues et des scripts bien connus, les scientifiques ont pu déchiffrer l'écriture hiéroglyphique égyptienne antique, révélant ainsi l'histoire codée d'une civilisation ancienne.
Le projet Rosetta vise à créer une version moderne de la pierre historique de Rosetta. Il est basé sur un ensemble d'informations "parallèles" - les mêmes textes, le même ensemble de dictionnaires, les mêmes descriptions - plus de 1 500 langues humaines.
Le disque est logé dans une sphère en acier inoxydable et en verre, ce qui permet au disque d'être exposé à l'atmosphère, le protégeant des chocs accidentels et de l'abrasion. Avec un stockage et des soins appropriés, il peut vivre plusieurs millénaires.
La Fondation Long Now a récemment publié le Rosetta Wearable Disk, qui est un disque de la taille d'un pendentif beaucoup plus petit que la première édition, mais contenant une grande partie des mêmes informations précieuses.
Éditions limitées disponibles. Vous pouvez l'obtenir en faisant un don à la Fondation de 1 000 $ ou plus.
Excellente idée et mise en œuvre. Ressemble à un référentiel apocalyptique pour les langues uniquement. Les langues sont la richesse culturelle de l'humanité. Ils doivent être préservés et étudiés pour que les descendants puissent comprendre ce qui a été discuté dans les écrits ou les conversations des millénaires plus tard.
