Une tablette d'argile contenant la plus ancienne inscription mycénienne a été trouvée à proximité de l'actuel village grec d'Ikleina, dans l'ancien nome messénien.
Cette inscription date de 1450-1350. AVANT JC. et est fait en linéaire B dans l'un des adverbes de la langue grecque antique. L'assiette a de très petites dimensions: sa largeur est de 4 cm, et sa hauteur ne dépasse pas 2,5 cm.
Un groupe d'archéologues a réussi à trouver un palais datant de l'époque mycénienne. Le bâtiment avait d'énormes murs, une terrasse surélevée, des peintures conservées sur les murs, en outre, le palais avait un système d'égouts étonnamment avancé. Cependant, la petite tablette trouvée a le plus étonné les archéologues. D'après toutes les données historiques disponibles à ce jour, cette tablette n'aurait pas dû être là.
Jusqu'à récemment, on croyait que les comprimés mycéniens n'existaient pas à cette époque. De plus, toutes les tablettes mycéniennes trouvées n'ont été trouvées que dans de grands complexes de palais. La plus ancienne tablette mycénienne, à l'exclusion de la découverte actuelle, a également été trouvée dans le palais mycénien. Iklaina perd alors rapidement son indépendance et devient une ville satellite de la mégalopole Pylos, dans laquelle Nestor régnait.
La noblesse mycénienne et ses serviteurs utilisaient le linéaire B dans les travaux ménagers. L'assiette d'Iklaina contient des symboles qui forment un verbe qui fait référence à la production.
Ces tablettes avec des inscriptions n'étaient pas particulièrement utiles à cette époque. Par conséquent, ils ont simplement été séchés au soleil, et non brûlés, puis jetés après une courte utilisation. Jusqu'à notre époque, ces comprimés n'atteignaient qu'un seul chemin - lorsque le palais a brûlé, les comprimés dans les ordures ont brûlé et sont devenus plus durables