La catastrophe de la centrale nucléaire ukrainienne, survenue il y a 30 ans, a ruiné la vie de milliers de personnes. Un parcours reconstitué des événements à travers les yeux de plusieurs d'entre eux.
26 avril 1986. Temps 01-23
Une colonne de 200 mètres de combustible radioactif, de vapeur et de débris s'élève dans le ciel au-dessus de la 4e unité de puissance de la centrale nucléaire de Tchernobyl. Le pilier est coloré de toutes les couleurs de l'arc en ciel. L'explosion a jeté 140 tonnes de substances radioactives dans l'air au-dessus de la centrale nucléaire. La plus grande catastrophe technogénique du XXe siècle s'est produite, presque sans perturber le sommeil de la ville nucléaire voisine de Pripyat.
Un incendie se déclare dans les locaux de la centrale électrique et sur son toit délabré. Le premier périt sous les décombres et le deuxième employé de la centrale nucléaire de Tchernobyl est blessé.
Heure 01-24
Vidéo promotionelle:
Les travailleurs de la gare centrale nucléaire regardent avec étonnement le poteau multicolore. Le grutier a gelé dans le cockpit à une hauteur de 20 mètres. Elle est la première du personnel à recevoir la dose maximale de rayonnement et mourra à l'hôpital dans un jour.
Heure 01-27
Pripyat, à 2 kilomètres de la centrale nucléaire. Le chef du département du KGB de la ville, Vladimir Klochko, a reçu un appel de l'officier de service qui a signalé l'accident. Klochko se prépare à partir pour la gare.
Temps 01-28
Espace, orbite terrestre. Un satellite américain passe au-dessus de la partie européenne de l'URSS. Son appareil photo capte une lueur écarlate brillante dans la zone frontalière administrative de l'Ukraine et de la Biélorussie. Gamma est caractéristique de l'explosion d'une bombe nucléaire.
Vasily Kucherenko, le chef du service de police de la ville, reçoit un message concernant l'accident. Il se prépare à la hâte. Avant de partir, elle regarde ses filles endormies. C'est étouffant dans la chambre des enfants, il ouvre la fenêtre.
Temps 01-29
4ème bloc d'alimentation. Sur signal d'alarme, la première brigade de pompiers de 14 personnes est envoyée au réacteur.
Heure 01-30
Un coup de téléphone soulève le directeur de la centrale nucléaire Viktor Bryukhanov de son lit. Il reçoit un appel du chef du département chimique, qui n'a pas reçu de message sur la catastrophe, mais voit une lueur au-dessus de la station depuis le balcon de son appartement. Il s'avère impossible de communiquer avec quelqu'un du quart de travail.
Heure 01-32
Viktor Bryukhanov compose sans succès les numéros des préposés et du chef du magasin. Enfin, l'opérateur téléphonique de la centrale appelle, ordonne de déclarer une urgence et de rassembler immédiatement tout le personnel d'encadrement au siège de la protection civile de la centrale nucléaire.
Heure 01-38
Les pompiers commencent à éteindre une unité d'alimentation en combustion sans protection contre les radiations. Au total, 69 personnes et toutes les ambulances de la ville de Pripyat ont été envoyées sur les lieux de l'accident.
Le chef de la police de la ville Kucherenko et le chef du KGB Klochko local se rendent à la centrale nucléaire dans la même voiture officielle.
Heure 01-40
Le directeur Bryukhanov se rend à la gare dans un bus de service.
Heure 01-45
Les pompiers éteignent les débris brûlants du toit et les restes de barres-modérateurs en graphite, projetés par l'explosion sur le toit.
Heure 01-51
Les chefs du KGB et de la police arrivent au quatrième bloc, sautant d'une bande de brouillard radioactif dense. Ils voient qu'une partie du toit a été démolie et du bitume fondu coule le long des murs.
Heure 01-55
Le directeur Bruchanov se rend à la centrale nucléaire et voit immédiatement comment le travailleur blessé est transporté. Avec Klochko, Kucherenko et les chefs d'équipe, il entre dans le bureau. Sur le capteur de l'énergie générée du quatrième bloc, la flèche est à zéro. «L'irréparable s'est produit», dit Bryukhanov. Un dosimétriste hurlant se précipite dans le bureau, exigeant d'aller immédiatement dans les sous-sols du quartier général de la défense civile (GO), où le rayonnement devrait être plus faible.
Heure 01-57
Viktor Bryukhanov signale l'accident par téléphone à Moscou et Kiev et ouvre une réunion d'urgence.
Heure 01-58
Aleksandr Lelechenko, le chef adjoint du service électrique, comprend qu'il y a des générateurs remplis d'hydrogène à proximité immédiate de l'incendie. La salle d'électrolyse est située à côté du réacteur endommagé. Lelechenko arrête les subordonnés, entre personnellement dans la salle d'électrolyse et en trois étapes pompe l'hydrogène des générateurs. Supprimant la menace d'une explosion, Lelechenko perd connaissance. L'ambulance l'emmène à l'hôpital.
Heure 02-00
Malgré l'accident de la quatrième tranche, le reste des réacteurs de la centrale nucléaire produit de l'énergie en mode normal.
Les pompiers continuent de travailler sur le toit. Le personnel de l'équipage de Nikolai Vashchuk, arrivé le premier sur le site, a commencé à décoller la peau de ses mains. Les visages rougis du «coup de soleil nucléaire», les vomissements commencent. Vashchuk lui-même tombe inconscient, le commandant d'un autre équipage, Vasily Ignatenko, l'emporte.
Moscou. Le chef de l'Etat, Mikhail Gorbatchev, est réveillé et informé de l'accident de Tchernobyl. Il a donné l'ordre dans la matinée de réunir une commission gouvernementale dirigée par le chef adjoint du gouvernement (Conseil des ministres de l'URSS) Boris Shcherbina.
Temps 02-01
Les pompiers sur le toit du quatrième bloc, l'un après l'autre, perdent connaissance.
Temps 02-04
Le chef des pompiers de la centrale nucléaire Leonid Telyatnikov monte sur le toit de la salle des turbines pour ajuster le travail des pompiers. La propagation du feu vers la troisième unité motrice peut être arrêtée.
Heure 02-45
Le directeur Bryukhanov reçoit des rapports sur les niveaux de rayonnement, mais la plupart des dosimètres sont hors service. Bryukhanov appelle le maire (chef du comité exécutif de la ville) de Pripyat et évoque la nécessité d'évacuer la population de la ville. En réponse, il entend: "Dans l'après-midi, une commission arrivera de Moscou, laissez-les décider."
Heure 02-50
Le commandant des pompiers Vasily Ignatenko perd connaissance sur le toit du quatrième bloc, il est conduit à l'hôpital.
Bruchanov sort dans la cour, où des morceaux de graphite sont éparpillés partout. Au-dessus du quatrième bloc, il voit une lueur écarlate. On ne comprend toujours pas l'ampleur de la catastrophe. Pour connaître l'état du réacteur, une reconnaissance est nécessaire, mais il est impossible de s'en approcher depuis le sol, la température autour est trop élevée.
Le chef adjoint du service électrique Lelechenko reprend connaissance à l'hôpital de Pripyat après un compte-gouttes. Il dit aux médecins qu'il veut avoir de l'air ambiant. Quatre douzaines de pompiers et d'employés des centrales nucléaires ont déjà été livrés à l'hôpital. En sortant dans la rue, Lelechenko trouve un arrêt de bus rotatif, y monte et va à nouveau sauver la gare.
Temps 04-30
Les incendies sur le toit du quatrième bloc et autour de lui s'éteignent. Le combustible à l'intérieur du réacteur continue de fondre, projetant de la fumée radioactive dans l'air invisible à l'œil. Il y a un cordon autour du bloc. Au siège de la défense civile au sous-sol de la centrale nucléaire, une réunion se poursuit avec la participation du directeur, des dirigeants de la ville et des forces de l'ordre. Il a été décidé d'introduire la reconnaissance radiologique à Pripyat par les forces de patrouilles de police et les militaires.
Tout le monde attend une commission de Moscou.
Tôt le matin, après l'explosion, que le monde ne connaît pas encore, des pêcheurs se rassemblent à proximité de Tchernobyl de toute la région de Kiev et de la Biélorussie voisine, comme d'habitude samedi.
Heure 04-55
Le chef de la police de Pripyat, Vasily Kucherenko, de retour du lieu de l'accident, rassemble les agents et donne l'ordre de bloquer les routes d'accès à la gare. Au cours de la rencontre, le colonel perd sa voix, ressent une douleur intense derrière les oreilles et dans la gorge.
Heure 05-00
À l'hôpital de Pripyat, 150 blessés, dont 69 pompiers qui travaillaient à la centrale nucléaire. L'hôpital est surpeuplé, certains patients sont redirigés vers la ville voisine d'Ivankov.
Heure 05-40
Certains pompiers deviennent critiques. Les médecins décident d'évacuer certains des patients vers Moscou, vers l'hôpital radiologique n ° 6.
La femme enceinte d'un pompier hospitalisé Ignatenko, Lyudmila, arrive à l'hôpital de Pripyat. Elle demande l'autorisation de voler à Moscou avec son mari.
Heure 08-00
La ville se réveille et ne connaît pas encore le problème. Les femmes se rassemblent aux arrêts de bus pour Kiev pour faire du shopping. La lueur écarlate au-dessus de la centrale nucléaire de Tchernobyl n'est pas visible à la lumière du jour.
Le premier directeur adjoint de l'Institut Kurchatov, Valery Legasov, se réveille dans son appartement de Moscou. C'est un matin ensoleillé devant la fenêtre. Legasov veut sortir de la ville avec sa femme, mais il doit se rendre à une réunion (atout du parti) au ministère de la construction mécanique moyenne, qui supervise l'énergie nucléaire.
Heure 09-30
Dans les écoles de la ville de Pripyat, les cours réguliers du samedi commencent.
Legasov arrive au ministère. Son conservateur rapporte «un accident désagréable» à Tchernobyl, qui ne semble pas encore tragique. Legasov boit du café et se rend à la réunion.
Heure 09-45
Pripyat. Les premières patrouilles de police en respirateurs et dosimètres apparaissent dans les rues. Les passants les regardent avec surprise et appréhension. Les patrouilles disent qu'elles s'entraînent.
Heure 10-00
Un nuage radioactif s'est formé au-dessus de la centrale nucléaire, le vent du nord-ouest le transporte partiellement vers la Biélorussie.
Temps 11-40
La première manifestation de panique à Pripyat. Sur la place en face de la station fluviale, d'où les hydroptères Meteor se rendent à Kiev, soixante-dix hommes avec des malles se rassemblent. Ce sont des installateurs et des constructeurs impliqués dans la construction des cinquième et sixième centrales nucléaires. Ils veulent tous quitter la ville immédiatement. Le "Meteor" le plus proche part à midi, il n'y a pas de billets, les constructeurs, poussant d'autres passagers, sont emballés sur le navire. Les femmes et les enfants sont emmenés au quai depuis le Meteor. Le policier de service appelle à l'aide, mais toutes les forces sont occupées à patrouiller.
Temps 11-57
Le Meteor surpeuplé part de l'embarcadère.
Heure 12-00
Moscou. Une pause a été annoncée lors de la réunion du ministère de la construction mécanique moyenne. Legasov, directeur adjoint de Kurchatovka, boit du thé avec le secrétaire scientifique. Le vice-ministre Alexander Meshkov fait irruption dans le bureau, informe rapidement d'un grave accident à Tchernobyl, de l'inclusion de Legasov dans la commission gouvernementale et de la nécessité d'arriver à l'aéroport de Vnukovo à quatre heures de l'après-midi pour être envoyé à Pripyat.
Temps 13-40
Pripyat. L'évacuation des 150 premières victimes des radiations vers Moscou et Kiev est terminée. De nouveaux arrivent à l'hôpital. Les principaux symptômes sont les nausées, les maux de tête, les brûlures et les «coups de soleil nucléaires». Le médecin-chef adjoint ordonne de rassembler tous les vêtements des patients de nuit dans des sacs en plastique et de les mettre au sous-sol. «Afin de ne pas être exposé aux radiations», explique le médecin. Les vêtements sont emmenés au sous-sol, mais le dosimétriste qui arrive détecte bientôt l'excès du niveau de rayonnement admissible d'une fois et demie. Le personnel quitte précipitamment le sous-sol en jetant des sacs en plastique. Ils sont toujours là.
Heure 14-00
Moscou. L'académicien Legasov dit au revoir à sa femme, promet d'appeler, entre dans le service "Volga" et avec une petite mallette à la main se rend à Vnukovo.
Temps 15-30
Des membres de la commission gouvernementale attendent à Vnoukovo le vice-premier ministre Boris Shcherbina, qui n'a pas réussi à rentrer à Moscou après un voyage d'affaires. Tout le monde est tendu et laconique. «Peut-être avons-nous assisté à une énorme catastrophe, quelque chose comme la mort de Pompéi», raconte Legasov.
Heure 16-00
Pripyat. Toute la ville a déjà entendu parler de l'incendie de la centrale nucléaire, mais n'en connaît pas les raisons. Les gens sont occupés avec le sabbat. Les enfants sont revenus de l'école. Les adultes marchent, boivent de la bière, discutent de l'ouverture prochaine du parc d'attractions et du match de football de demain entre le Dynamo Kiev et le Spartak. De la fumée noir-gris est visible dans le ciel au-dessus du quatrième bloc.
Temps 16-30
Le directeur de la centrale nucléaire, Viktor Bryukhanov, fait à nouveau appel au chef de l'administration locale (comité exécutif de la ville) avec une demande de commencer à évacuer la population. On lui dit à plusieurs reprises que la décision sera prise par une commission de Moscou, qui serait déjà en route pour la ville.
Temps 16-50
Vnukovo. Boris Shcherbina est enfin arrivé à l'aéroport. Les membres de la commission s'envolent pour Kiev. Pendant le vol, Legasov explique au vice-premier ministre le dispositif de la centrale nucléaire de Tchernobyl et de ses réacteurs.
Temps 18-15
L'avion avec la commission a atterri à l'aéroport de Kiev Borispol. L'ensemble de la direction ukrainienne rencontre les arrivants à la passerelle. Costumes froissés, visages inquiets. Une cavalcade de "Volgas" et de "Seagulls" noirs, accompagnés de la police, part en direction de Pripyat. Il commence à faire noir.
Temps 18-50
Pripyat. Les employés de la station, les pompiers et les citadins ordinaires continuent de se tourner vers l'hôpital pour obtenir de l'aide. Les médecins consultent l'hôpital n ° 6 de Moscou. Les médecins de la capitale conseillent de donner aux patients un mélange d'iode et d'eau.
Temps 19-30
À environ 80 kilomètres de Pripyat Legasov, Shcherbina et d'autres membres de la commission gouvernementale voient pour la première fois une lueur cramoisie sur la moitié du ciel au-dessus de la ville en face. Il est produit par le quatrième réacteur de l'unité de puissance.
Heure 20-00
À la vue de la lueur dans les ténèbres à venir, les habitants de Pripyat ont peur. Il n'y a toujours pas d'informations exactes sur ce qui s'est passé. Des patrouilles renforcées avec dosimètres parcourent les rues inhabituellement désertes.
Temps 20-20
Une cavalcade de voitures de la commission gouvernementale s'arrête sur la place principale de la ville.
Temps 20-30
La salle de réunion de l'administration locale (comité exécutif de la ville) est remplie de dirigeants. La réunion commence par un rapport du directeur de la centrale nucléaire.
Washington DC. Le président américain Ronald Reagan, ayant reçu l'avis d'expert sur l'accident de la centrale nucléaire sur la base d'images satellites, envoie une demande à Moscou et ne reçoit aucune information. La direction soviétique est silencieuse.
Temps 21-30
Shcherbina donne l'ordre de transférer les troupes de protection chimique et les formations d'hélicoptères du district militaire de Kiev à Pripyat.
Temps 22-40
Des hélicoptères de l'escadron du général Antoshkin basé près de Tchernigov arrivent à Pripyat. Les équipages effectuent les premiers survols de la station et du quatrième groupe motopropulseur. Valery Legasov à bord.
Presque un jour après l'accident, il devient enfin clair que le réacteur a explosé.
Heure 23-00
Dans le trou dans le toit de l'unité 4, des fragments de combustible radioactif et des barres rougeoyantes pourpre sont visibles. Le couvercle du réacteur se trouve sur le côté, presque verticalement. De la fumée blanche ou de la vapeur monte au-dessus du bloc. Le risque d'une seconde explosion n'a pas encore été évalué.
Temps 23-15
Boris Shcherbina décide d'évacuer toute la population de la ville le lendemain. Les flottes de bus et les convois de véhicules automobiles de la région de Kiev ont reçu l’ordre de conduire des véhicules à proximité de Pripyat. Il a été décidé d'emmener les habitants dans les villages et petites villes des régions de Kiev, de Briansk (Russie) et de Gomel (Biélorussie).
Temps 23-50
Moscou. Le service de radiologie de l'hôpital n ° 6 était à court de places. Toutes les chambres vacantes sont remplies de couchettes avec les pompiers et le personnel de la gare amenés de Pripyat. Les dosimètres sont hors échelle. Les patients reçoivent des analgésiques.
Hier soir, des experts venus de Moscou ont finalement découvert que les incendies et les émissions de radiations de la centrale nucléaire avaient été causés par l'explosion du réacteur de la quatrième tranche. Les habitants de la ville de Pripyat ne comprennent pas encore l'ampleur de la catastrophe et ne savent pas que dans les prochaines heures ils seront tous évacués.
27 avril, dimanche. Heure 07-00
Pripyat. La commission gouvernementale accepte le projet du directeur adjoint de l'Institut Kourchatov Valery Legasov de remplir le réacteur détruit à partir d'hélicoptères avec un mélange de carbure de bore, de plomb et de grenaille de fer. Cela aidera à réduire la radioactivité.
Aux abords de la ville, 1 250 bus et 360 camions de toute la région de Kiev sont prêts à évacuer les habitants. Deux trains diesel pour 1 500 passagers ont été conduits à la gare.
Heure 07-30
Il s'avère qu'il est impossible d'utiliser de la grenaille de fer provenant des entrepôts de la centrale nucléaire: des radiations radioactives y sont passées, la dose pour les chargeurs et les pilotes d'hélicoptère sera fatale.
Heure 08-10
Legasov demande au chef de la commission gouvernementale Boris Shcherbina de livrer 2 000 tonnes de plomb des entreprises ukrainiennes. Shcherbina appelle Moscou et demande 6 000 tonnes en deux jours. Raccroche le téléphone. «Mieux vaut être en sécurité. Mais ne vous inquiétez pas des volumes, Valery Alekseevich, nous avons une industrie solide."
Heure 08-30
Des troupes de protection chimique, des troupes internes et de nouvelles unités d'hélicoptères arrivent à Pripyat et dans les environs.
Heure 09-00
Les mesures de température au-dessus du réacteur montrent qu'il est pratiquement amorti et le risque d'une autre explosion est minime.
Heure 09-50
Les premiers envois de carbure de bore, de plomb et de grenaille de fer sont livrés aux aérodromes de terrain des pilotes d'hélicoptère. Des hélicoptères à une altitude de 200 mètres se dirigent vers la quatrième unité motrice.
Heure 10-00
Le bourdonnement des hélicoptères, lâchant continuellement quelque chose sur la station, agite les habitants de Pripyat. L'accident semble maintenant pire qu'il n'y paraissait hier.
Temps 10-40
Les pilotes qui ont travaillé sur le quatrième bloc, pendant que les soldats rechargent leurs voitures, subissent des épisodes de vomissements sévères. Leurs visages sont "bronzés".
Heure 11-00
Dans plusieurs régions voisines, les troupes partent en reconnaissance radiologique du terrain.
Heure 12-00
Pripyat est bloqué par les troupes internes. À partir de maintenant, vous ne pouvez quitter la ville que par les points de contrôle. La tâche consiste à empêcher l'exportation d'articles contaminés.
Heure 13-00
À travers les haut-parleurs et les radios de Pripyat, ils annoncent: «Chers camarades! En relation avec l'accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl, une situation radiologique défavorable se développe dans la ville. Aujourd'hui, à partir de 14h00, il est nécessaire d'évacuer temporairement les habitants de la ville … »Les habitants ont reçu l'ordre de se rassembler aux entrées et d'attendre le transport. Il leur est conseillé de prendre les choses au minimum, en promettant un retour dans quelques jours.
Temps 13-10
Le chef de la police de Pripyat, Vasily Kucherenko, donne l'ordre de sceller les entrées. Un ou deux policiers ou soldats sont postés dans chaque maison pour les protéger des pillards.
Heure 14-00
Les premiers bus sont remplis de citoyens et quittent Pripyat. Tout est léger: des documents, de l'argent, de l'eau.
Heure 15-00
Une quantité inhabituellement importante de poussière se dépose dans la ville. Les résidents ne comprennent pas encore que c'est radioactif et ils blâment les bus non-résidents.
Heure 17-00
L'étape principale de l'évacuation est terminée. Le personnel de la gare, la commission gouvernementale, les forces de sécurité et les liquidateurs sont restés dans la ville.
Temps 17-30
Le chef de la police Kucherenko est informé qu '"un enfant l'appelle". C'est sa fille aînée. L'épouse Maria est partie il y a quelques jours pour rendre visite à ses parents à Ivano-Frankivsk. Deux filles ont été laissées seules dans l'appartement depuis l'accident. Kucherenko envoie les enfants aux parents d'un collègue.
Heure 18-00
Washington DC. Les analystes américains ne sont toujours pas en mesure d'évaluer l'ampleur de l'accident de Tchernobyl.
Heure 19-00
Kiev, stade républicain. L'arbitre Kuznetsov donne le coup de sifflet de départ du match de football des deux clubs les plus forts du pays: le champion d'URSS en titre Dynamo (Kiev) prend le Spartak de Moscou. Dans les tribunes, 82 000 personnes se racontent les colonnes de bus qui partent «quelque part à Pripyat, il semble y avoir une sorte d'accident».
Pripyat. La police fait le tour de maison après maison à la recherche de citoyens qui ont échappé à l'évacuation. Ils trouvent et sortent de force trois douzaines restantes. Pendant une semaine ici, ils auraient reçu une dose mortelle de rayonnement.
Temps 19-17
Kiev. La foule au stade républicain est en liesse lorsque le milieu de terrain du Dynamo Pavel Yakovenko ouvre le score contre le Spartak.
Temps 19-22
L'attaquant Igor Belanov (à la fin de l'année sera reconnu comme le meilleur joueur du monde) marque le deuxième but contre le joueur du Spartak Rinat Dasaev. Plein avantage du peuple de Kiev, triomphe dans les gradins.
Temps 19-30
Pripyat. Il fait noir et il devient plus difficile de déposer les sacs des hélicoptères vers l'unité 4. Les pilotes d'hélicoptère survolent le réacteur pendant trois à quatre minutes au lieu de deux à chaque sortie, augmentant ainsi les dommages à leur propre santé.
Temps 20-47
Kiev. Le match entre Dynamo et Spartak se termine sur un score de 2: 1. Le prochain match de Kiev, l'un des plus importants de l'histoire du club - la finale de la Coupe des vainqueurs de coupe d'Europe dans une semaine à Lyon français. Les spectateurs satisfaits quittent lentement le stade.
Heure 23-00
Moscou, hôpital n ° 6. L'état des pompiers de Pripyat se détériore, les médecins se battent pour leur vie. La femme enceinte de Vasily Ignatenko est dans la salle à côté de son mari.
28 avril, lundi. Heure 05-00
Pinède. Un système d'avertissement de danger de rayonnement est activé à la centrale nucléaire de Leningrad. Des employés choqués recherchent une fuite. Ce n'est qu'après une demi-heure qu'il devient clair que le fond de rayonnement quatre fois plus élevé que la norme a été apporté par le vent du côté de Tchernobyl.
Heure 06-00
Oskarshamn, Suède. Un avertissement de danger de rayonnement est également déclenché à la centrale nucléaire locale, où le nuage radioactif a atteint. Les voitures des employés exposées à la pluie ont été irradiées. Le directeur de la station informe les dirigeants du pays. Les experts suédois découvrent bientôt que le cloud provient de l'URSS.
Heure 11-00
Pripyat. Les données de reconnaissance ont montré que l'arrière-plan dans différentes parties de la région dépasse la norme de 5 à 20 fois. Pour la première fois, la question de l'évacuation des habitants dans un rayon de 30 kilomètres de la centrale nucléaire est en discussion.
Heure 12-00
De nouvelles unités d'hélicoptères déposent des sacs d'argile et de sable dans le réacteur en feu. Ils soulèvent un nuage de poussière, le niveau de rayonnement au-dessus du réacteur augmente, ce qui affecte la santé des équipages. En milieu d'après-midi, des dizaines de pilotes d'hélicoptère ont été hospitalisés.
Londres. Pour la première fois, la BBC Broadcasting Company rapporte un possible accident dans une centrale nucléaire en Union soviétique.
Heure 16-00
Moscou. L'agence de presse TASS publie un message uniquement destiné aux médias étrangers: «Un accident s'est produit à la centrale nucléaire de Tchernobyl située sur le territoire de la RSS d'Ukraine près de la frontière de la RSS de Biélorussie. Deux personnes ont été tuées. Les conséquences de l'accident sont en cours de liquidation, une commission gouvernementale a été mise en place pour établir les causes de l'incident."
Heure 21-00
Moscou. Dans le programme Vremya, le message sur l'accident de la centrale nucléaire de Tchernobyl a été maintenu sur un ton officiel et a duré 17 secondes. Jusqu'au 2 mai, les médias soviétiques n'ont fourni aucune autre information sur la catastrophe.
Temps 23-59
Six pompiers de la centrale nucléaire de Tchernobyl meurent à l'hôpital n ° 6 de Moscou. La condition de 40 personnes reste critique, 87 autres sont extrêmement graves. Les nouveaux patients sont envoyés dans des hôpitaux en Ukraine et en Biélorussie au lieu de la capitale.
29 avril, mardi
Kiev. À la gare de la ville, l'excitation a été créée par des foules de personnes souhaitant quitter la ville. Les billets disparaissent du box-office, et le prix des concessionnaires augmente de 20 fois à 250 roubles (avec un salaire moyen dans le pays de 120). A l'aéroport de Borispol, après la suspension des vols, la foule franchit le cordon de police et court le long de la piste vers les avions. Les départs sont repris.
30 avril, mercredi
Kiev. Les rues de la ville sont arrosées d'une composition spéciale toutes les cinq heures, préparant la ville pour le défilé du 1er mai et le départ de la course cycliste internationale de la paix. Moscou insiste pour organiser toutes les célébrations prévues pour ne pas semer la panique.
1er mai, jeudi. Heure 09-00
La Peace Bike Race commence à Khreshchatyk, suivie d'un défilé avec la participation de 200 000 habitants, dirigé par le leader ukrainien Vladimir Shcherbytsky. Les dosimètres montrent un léger excès du fond.
Heure 10-00
De légères pluies commencent sur Kiev. Les participants à la course cycliste sautent de leur vélo et se cachent sous des auvents et des arches. Tout le monde a peur que la pluie soit radioactive.
Heure 12-00
Centrale nucléaire de Tchernobyl. Près d'un millier d'hélicoptères ont déjà été impliqués dans l'extinction du réacteur. En raison du manque d'équipages, les pilotes sont rappelés de la 40e armée, qui se bat en Afghanistan.
2 mai, vendredi. Heure 12-00
Régions de Kiev et de Briansk. Le chef du gouvernement (Conseil des ministres de l'URSS) Nikolai Ryzhkov et un membre influent du Politburo Yegor Ligachev arrivent dans la zone sinistrée. Ce dernier demande que le quatrième bloc soit remis en service avant l'anniversaire de novembre de la révolution d'octobre. Le directeur de la station, Viktor Bryukhanov, regarde silencieusement les hauts spécialistes de l'atome hocher la tête à l'unisson au patron, sachant déjà que la quatrième unité ne peut pas être restaurée.
Heure 20-00
Il a été décidé d'évacuer la population de la zone de 30 kilomètres. Plus de deux cents villages, colonies et fermes seront recouverts de terre fraîche. 115 mille personnes seront réinstallées.
6 mai, mardi
Les premiers rapports de la zone sinistrée dans les journaux soviétiques. "Pravda": "La ferme d'État" Maidanovka ", la ferme collective" Peremoga "et d'autres fermes de la région de Kiev étaient heureuses d'accueillir les victimes de Tchernobyl. Le ton général des publications est qu'une catastrophe s'est produite, mais le peuple soviétique y fera face. Seules deux victimes sont signalées.
L'ambulance envoie le chef de la police de la ville de Pripyat Vasily Kucherenko à l'hôpital du ministère de l'Intérieur, où il recevra II groupe de handicap Ses filles, malgré les doses de rayonnement reçues, resteront en bonne santé.
7 mai, mercredi
Kiev. Aleksandr Lelechenko, chef adjoint du service électrique de la centrale nucléaire, décède dans un hôpital militaire. Dans les premières heures qui ont suivi l'accident, il a héroïquement empêché l'explosion de générateurs remplis d'hydrogène dans l'usine d'électrolyse et a reçu une dose de rayonnement deux fois la dose mortelle.
14 mai, mercredi
Moscou. Le pompier Nikolai Vashchuk et Vasily Ignatenko, qui l'ont transporté du toit de la quatrième unité motrice, meurent à l'hôpital n ° 6. L'épouse de ce dernier, Lyudmila, après avoir passé une semaine dans la salle à côté de son mari, reçoit une dose de rayonnement qui entraînera une fausse couche dans un mois.
15 mai, jeudi
Village de Tchernobyl. De nouvelles personnes ont été envoyées pour remplacer la première composition de la commission gouvernementale. Le président de la commission, Shcherbina, est remplacé par le vice-premier ministre Ivan Silaev. Il convainc le directeur adjoint de Kurchatovka Legasov de rester sur la deuxième équipe pour développer un projet pour le sarcophage du réacteur explosé.
16 mai, vendredi
Pripyat. Le directeur de la centrale nucléaire de Tchernobyl, Viktor Bryukhanov, a été démis de ses fonctions et reste à la centrale nucléaire dans l'équipe des liquidateurs.
19 août, mardi
Kiev, le bâtiment du bureau du procureur général d'Ukraine. Viktor Bryukhanov entre dans le bureau de l'enquêteur. L'interrogatoire se poursuit jusqu'à 13 heures. Puis l'enquêteur part pour le déjeuner. Bryukhanov l'attend dans son bureau. De retour, l'enquêteur dit: "Il a été décidé de vous mettre en garde à vue." Bryukhanov ne s'y oppose pas, il s'y attendait. Il est transféré au centre de détention provisoire du KGB.
25 août, lundi
Vienne, Autriche. Valery Legasov est l'orateur principal sur l'accident de Tchernobyl à la session de l'AIEA. Il cite quatre raisons du désastre. Trois d'entre eux sont le «facteur humain», le quatrième est l'absence d'un système de sûreté des réacteurs bien pensé et moderne.
30 novembre, dimanche
Centrale nucléaire de Tchernobyl. Travaux terminés sur la construction du sarcophage sur le quatrième bloc. Les trois autres continuent de fonctionner. Au total, 300 000 personnes ont participé à l'élimination de l'accident à la fin du mois de novembre.
Décembre 1986
L'académicien Legasov, initialement nominé pour le titre de héros du travail, est le seul dirigeant de la liquidation à ne pas recevoir une seule récompense d'État. Explication officielle: les employés de l'Institut Kurchatov sont indirectement coupables de l'accident.
26 avril 1987
Moscou, Institut Kurchatov. Legasov perd les élections au conseil scientifique et technique. 100 votes ont été exprimés pour sa candidature, 129 contre.
27 avril, lundi
Le fils de l'académicien Legasov rentre chez lui et trouve son père pendu.
29 juillet, mercredi
Village de Tchernobyl. Le Collège de la Cour suprême a condamné l'ancien directeur du poste de Bryukhanov à 10 ans de prison dans une colonie de régime général. Quatre autres employés du NPP sont condamnés à des peines différentes.
Septembre 1991
Slavyansk, Ukraine. Viktor Bryukhanov a été libéré plus tôt que prévu après avoir purgé la moitié de sa peine dans une colonie. Il retourne à Kiev, où il vit encore aujourd'hui.