«… Le lendemain matin, les habitants de la forêt sont venus comme une tribu entière. Il y avait maintenant des femmes avec de jeunes enfants et des adolescents. Seul Gabriel n'a pas remarqué les personnes âgées parmi eux. Cette fois, les gens de la forêt ont emmené Gabriel avec eux, l'ont emmené dans leur camp, qui se composait de plusieurs huttes de roseaux. Ils l'ont traité très gentiment …"
Nous allons vous raconter une histoire absolument incroyable qui s'est déroulée il y a plus de 80 ans. Le protagoniste de son rivage est un enregistrement de l'incident depuis plus de 30 ans. Les papiers sont devenus jaunes avec l'âge. Mais ce sont des témoignages authentiques d'une personne qui a vraiment vécu des aventures incroyables dans sa jeunesse. Personne ne croyait en une personne humble et pieuse. Il est dommage qu'à notre époque, il y ait de moins en moins de chercheurs qui risqueraient de pénétrer dans des jungles inaccessibles et d'obtenir des informations originales, par exemple sur les tribus primitives ou sur les animaux et les plantes exotiques. Par conséquent, de plus en plus d'histoires romantiques nous viennent de l'étranger. Il est plus facile de publier de tels documents, l'essentiel est qu'il y ait moins de responsabilité.
En septembre 1986, le candidat aux sciences biologiques Piotr Leonov est venu en vacances dans sa ville natale, où la maison des parents est toujours conservée - à l'ancien bienheureux Tsar's Wells, dont le nom a maintenant été repeint dans une couleur vive - Red Wells, comme si les sources étaient vraiment rouges. Puisque cette colonie romantique, issue d'une puissante fortification militaire russe, était située à l'est de l'ancienne terre géorgienne - à Kakheti, le nom déformé a également été traduit en géorgien et rendu géographique - Poteli-Ikara … Comment quelque chose d'incroyable pourrait-il ne pas naître dans un tel endroit?
C'est ce qu'a dit Piotr Alexandrovitch.
- Alors, je suis dans la maison de mes parents, respirant l'air de mes ancêtres. Quelques jours plus tard, nous avons reçu la visite de mon bon et vieil ami et mentor, l'historien et ethnographe local I. M. Menteshashvili, et même avec un inconnu d'un âge très avancé. Nous nous sommes salués après une longue séparation, l'historien m'a présenté à un inconnu - Gabriel Tandilovich Tsiklauri et a dit:
- Comment êtes-vous arrivé à temps, cet homme avec un vieux dossier entre les mains m'a récemment raconté une histoire incroyable sur les gens de la forêt, cela ne peut pas vous intéresser en tant que biologiste?
J'ai été agité par ce message:
- Quand cette histoire s'est-elle déroulée?
«Il y a très longtemps», a poursuivi l'historien, «quiconque Gabriel n'en parlait pas, tout le monde la voyait avec un sourire ou avec une sorte de confusion …
Je connaissais parfaitement le personnage de mon ami Menteshashvili, alors je me suis immédiatement mis au travail. Les vieillards sont venus me voir avec l'espoir que je pourrais déplacer cette charrette de sa place, donc je n'ai pas pu hésiter et recourir à une astuce quand ils évoquent le manque de temps. J'ai immédiatement amené la table dans le jardin, nous nous sommes installés sous les vignes et avons commencé à parler.
Je n'ai pas relu les notes jaunies de Tsiklauri - elles n'iront nulle part, d'autant plus que Menteshashvili a menacé de les placer dans son musée des traditions locales parmi les épées des généraux romains et les défenses de mammouths. J'ai vu de profondes rides sur le visage d'un vieil homme, qui s'approchait déjà des années 90. Avant qu'il ne soit trop tard, il était nécessaire d'enregistrer l'histoire de la bouche d'un témoin oculaire.
Tsiklauri s'est avéré être un excellent conteur, mais son discours était fortement doté d'archaïsmes et ma connaissance de la langue géorgienne était clairement insuffisante. Nous avons invité notre chère voisine Rita, qui parlait couramment le russe et le géorgien. Nous avons donc passé plus d'une soirée à quatre. Gabriel Tsiklauri nous a raconté une histoire ethnographique. Je l'ai écrit à la première personne - le narrateur, je voudrais le transmettre dans sa forme originale, mais qui donnera autant d'espace? Par conséquent, j'ai essayé de présenter brièvement l'histoire.
En 1914, un adolescent illettré de quatorze ans, Gabriel Tsiklauri, a été expulsé par le prince de son village natal de Natbeuri, district de Mtskheta, province de Tiflis. Ne trouvant pas abri dans ses localités natales, le garçon a rejoint les acheteurs de bétail pour le département militaire. Ces personnes, accompagnées du garçon, ont marché de village en village en Azerbaïdjan. Là, ils ont assigné l'adolescent à bey en tant que berger. Le nouveau propriétaire s'est avéré être un homme très noble - il a habillé et chaussé le garçon.
Une source, un berger a conduit le troupeau au bord de la mer Caspienne. Le temps était chaud, le soleil brillait de mille feux, le garçon était distrait et regardait au loin la mer bleue. Soudain, il a vu deux personnes non loin du rivage faire quelque chose près du bateau. Quelques jours plus tard, le garçon a de nouveau conduit le troupeau ici. Maintenant, un vent fort soufflait, les vagues roulaient vers le rivage avec un bruit terrible et secouaient le bateau solitaire. Et pas une seule âme autour. Par curiosité, Gabriel monta dans le bateau et, voulant se balancer sur les vagues, sortit le pied de biche auquel il était attaché. Le petit bateau a immédiatement dérivé au large de la côte. Le garçon s'est rendu compte tard - il n'y avait pas de rames dans le bateau. Que faire, il y a déjà une mer profonde aux alentours, mais il ne savait pas nager. Le bateau a été transporté au large …
On peut imaginer avec quelle horreur le garçon regarda les vagues bouillonnantes, éprouvant sa totale impuissance. Mais le perdant était toujours rassuré par le fait qu'il avait avec lui un sac de berger avec des fournitures, une chaise, un poignard, une aiguille et quelques autres petites choses.
Le bateau était au plein sens du mot en pleine mer, car les contours de la côte disparaissaient à l'horizon. Inquiet de la perte de terres, du manque de nourriture dans le sac, le garçon s'est prosterné et a perdu la trace des jours. Combien de temps le bateau a été transporté sur la mer, dans quelle direction il a dérivé - il n'en savait rien. Et soudain, les vagues ont poussé le bateau décrépit vers le rivage. Ils l'ont conduit et l'ont jeté de manière à ce qu'il se bloque solidement parmi les énormes rochers. Épuisé par la faim, Gabriel rampa hors du bateau avec difficulté et marcha le long de la rive escarpée. Bientôt, il vit une grande forêt, de l'herbe verte sous les arbres. L'ayant atteinte, il s'accrocha à l'herbe et se mit à la mâcher avidement, pour au moins étancher sa soif. Cela lui a donné de la force. Maintenant, il était déjà dans la forêt, a trouvé des champignons sur un tronc d'arbre, les a mangés, tout s'est bien passé. Puis il a trouvé de l'eau. Mais que faire et où aller? Tout d'abord, il est descendu au bateau, a coupé un morceau d'étain avec un poignard, en a fait un chapeau melon primitif. Ce vaisseau s'est avéré être le principal salut pour lui. Il y a une chaise, vous pouvez faire du feu. Alors le garçon a commencé à cuire l'herbe et l'écorce des arbres dans une bouilloire, et est rapidement devenu complètement fort. Cependant, la pensée de savoir où aller ne le quitta pas. Et il a décidé d'aller dans les profondeurs de la forêt dans l'espoir qu'elle était là pour tomber au moins sur les empreintes de pas des gens.
D'énormes arbres sombres, enchevêtrés avec des vignes, suscitaient à la fois peur et réconfort. D'une part, il a été saisi d'horreur à la possibilité de périr à cause d'une rencontre avec une bête sauvage, et d'autre part, dans les arbres, il a trouvé de nombreux nids d'oiseaux avec des œufs, qu'il buvait avec enthousiasme. L'essentiel est que sur les arbres puissants, parmi les branches, il était possible de disposer un lit confortable et sûr pour la nuit.
Le garçon s'est donc progressivement habitué à la situation inhabituelle. Il s'est adapté au tissage de cordes à partir de chanvre sauvage, ce qui lui a servi de matériel fiable pour attraper des animaux sur le sentier. Il a rencontré des lièvres, des chèvres sauvages, des oiseaux dans la forêt. Une fois, même un énorme taureau l'a attaqué, contre lequel il a dû se défendre fermement. Ce n'était pas un cerf ou un buffle, mais un taureau à bosse. L'énorme animal féroce était de couleur grise, comme un taureau domestique ordinaire, seule une bosse très grosse et grasse était visible sur le garrot. «J'ai remarqué que l'animal a l'intention de m'attaquer, de me presser contre l'arbre avec ses cornes. Et avant qu'il ne s'en rende compte, le taureau m'a poursuivi avec un gros gémissement; Je ne me souviens pas comment j'ai réussi à me cacher derrière un arbre. Rassemblant mon courage, j'ai commencé à réfléchir à la façon de tuer ce taureau. Et ainsi, dès que le taureau a fait une autre attaque contre moi,Je me suis rapidement caché derrière un arbre encore et encore. Une fois, la bête s'arrêta comme dans ses pensées. À ce moment, j'ai enfoncé un poignard dans sa patte arrière. Rugissant de douleur, il se mit à bondir sur moi avec une fureur encore plus grande. Après avoir réussi, je l'ai frappé à l'autre jambe avec un poignard. Après cela, la ferveur guerrière de l'animal enragé s'est éteinte. Le taureau a gémi, a ralenti et après environ une demi-heure est tombé malade. Quand il a baissé la tête, j'ai quitté cet endroit, mais je suis revenu ici le lendemain - le taureau était déjà mort. "J'ai quitté cet endroit, mais je suis revenu ici le lendemain - le taureau était déjà mort. "J'ai quitté cet endroit, mais je suis revenu ici le lendemain - le taureau était déjà mort."
C'est ainsi que Tsiklauri a dessiné une scène live d'un combat avec un taureau. Ce fut un moment particulièrement lumineux pour lui, car le garçon se testa non seulement pour son courage, mais pour la première fois de tout son voyage, il mangea son plein de viande.
Un jour, il est tombé sur une vaste clairière, dans laquelle il a remarqué de la terre fossilisée. Quelqu'un ici cueillait clairement des poires en terre. Bonne bouffe, il suffit de construire une hutte ici, de s'installer et d'attendre que les gens apparaissent, pensa Gabriel. Plusieurs jours se sont écoulés, mais les gens ne sont pas apparus, bien que des traces des pieds nus d'un homme apparaissaient près de la terre détachée.
Une fois que notre héros est sorti dans la clairière pour ramasser des poires en terre. À ce moment, un énorme oiseau de proie a commencé à plonger sur lui. Le narrateur l'a appelée un aigle, qui ne plonge pas du tout sur les gens. Puis j'ai interrompu Gabriel et lui ai apporté un livre, qui contient des dessins d'oiseaux de proie du Caucase - montre, dit-on, mon cher, à quoi ressemblait cet «aigle». Gabriel désigna l'agneau barbu sans hésitation. À ce moment-là, j'ai ressenti de la joie, je suis complètement disposé au narrateur, car seul un homme barbu pouvait plonger sur un homme, mais pas sur un aigle …
Ainsi, l'oiseau a hanté le garçon. Gabriel portait une veste sans manches en peau de mouton, un chapeau en peau d'agneau et était tout envahi par la végétation. C'était peut-être la raison d'une telle attaque? Le garçon a décidé de s'en débarrasser: il a mis une lance dans la clairière, et à côté, il a attaché un animal en peluche en peaux de chèvre, y a attaché une ficelle, s'est caché et a commencé à déplacer l'animal en peluche. Le formidable oiseau s'est abattu sur l'appât et a été mortellement blessé par la lance.
Après un certain temps, le garçon est venu vers sa victime pour lui couper un morceau de viande. Puis une force inconnue le fit regarder autour de lui. Il a vu des gens courir vers lui avec des bâtons à la main. Gabriel était abasourdi d'horreur: les gens qui approchaient étaient nus, avec une barbe luxuriante. Il n'y avait aucune femme parmi eux. Ici, les étrangers se sont arrêtés près du garçon, lui ont posé des bâtons pointus. S'assurant qu'il n'allait pas attaquer, ils les ont abaissés et ont commencé à marmonner quelque chose dans un langage incompréhensible [je veux dire la parole - une capacité inhérente uniquement aux humains. (Ci-après, note de la rédaction.)], Puis ils ont entouré les restes de l'oiseau tué et ont commencé à le regarder avec avidité. Ici, l'un d'eux a soulevé une pierre tranchante du sol et a commencé à couper des morceaux de viande de la carcasse. Ayant fait le plein de nourriture, les inconnus tentèrent d'emmener le garçon avec eux, attrapèrent timidement ses mains. Frozen avec surpriseGabriel a refusé de les poursuivre. Ils sont partis sans lui faire de mal.
Le lendemain matin, les habitants de la forêt sont venus comme une tribu entière. Il y avait maintenant des femmes avec de jeunes enfants et des adolescents. Seul Gabriel n'a pas remarqué les personnes âgées parmi eux. Cette fois, les gens de la forêt ont emmené Gabriel avec eux, l'ont emmené dans leur camp, qui se composait de plusieurs huttes de roseaux. Ils l'ont traité très gentiment.
Le tout premier soir, Gabriel a été assigné à dormir dans une hutte avec une femme célibataire qui avait un fils et une fille adulte. Ils se sont tous installés sans couvertures ni matelas sur l'herbe sèche, qui servait de lit. La mère a mis tout le monde au lit elle-même: d'un côté, elle a mis Gabriela, à côté de lui son fils et de l'autre sa fille. Le lendemain matin, un mariage inattendu pour notre héros a eu lieu. Deux filles lui ont été amenées - la fille de la veuve qui l'a accueilli et une autre. Les filles se tenaient de chaque côté de lui. Notre garçon n'avait aucune idée de comment se comporter, alors il était comme une idole. Puis la veuve s'approcha d'eux, prit la main de sa fille et la jeta autour des épaules du marié, puis posa sa main sur les épaules de … en fait, la mariée. Ce n'est que maintenant que Gabriel s'est rendu compte qu'il avait été marié [C'est un rituel; cela indique que Gabriel était parmi le peuple.].
Voici le problème tombé sur la tête de notre héros! Mais il n'a pas eu à éprouver de difficultés: il s'est immédiatement senti soigné, ils l'ont aidé à construire une cabane.
Ces paisibles peuples de la forêt vivaient au plein sens du mot à l'âge de pierre. Hormis les bâtons et les pierres brûlés sur le bûcher, ils n'ont utilisé aucun outil. Ils se nourrissaient des cadeaux de la forêt, les animaux étaient conduits dans des impasses et tués avec des bâtons. La viande était séchée sur un feu, la déposant en morceaux sur une peau de chèvre … Descriptions de chasse aux animaux sauvages, funérailles de jeunes enfants - tout cela prendrait beaucoup de place.
Gabriel a remarqué qu'il n'y avait pas de personnes âgées parmi les habitants de la forêt. Ils n'ont sans aucun doute pas survécu dans de telles conditions, bien qu'il n'y ait pratiquement pas d'hiver dans cette zone, le temps était bon toute l'année sans gelées.
Un an plus tard, Gabriel a eu un fils, qui s'appelait Naked. Les époux se comprenaient bien, même s'il était impossible de maîtriser les langues sans intermédiaire. Il a donc vécu deux ans dans la forêt. Et puis le malheur est arrivé.
Un jour, Gabriel est allé sur le chemin des animaux pour y placer des boucles. En revenant, il a vu une image terrible: le camp a été complètement écrasé et brûlé, plusieurs cadavres d'hommes battus à coups de pierres étaient visibles près du feu éteint. Il ne restait plus une seule âme vivante. Où son fils et sa femme étaient allés, Gabriel ne pouvait pas imaginer. Il a crié pendant un long moment, mais il n'y avait aucune réponse des profondeurs de la forêt.
Ayant finalement perdu l'espoir de rencontrer sa famille, il se dirigea de nouveau vers la mer. Quelques jours plus tard, j'atteignis le rivage. Là j'ai trouvé un arbre énorme avec un creux et je m'y suis installé. Mais le creux s'est avéré exigu, j'ai dû y jeter des branches, y mettre le feu afin de l'agrandir un peu. Des nuages noirs de fumée jaillissaient du creux. Ils ont sauvé notre vagabond: ils ont été remarqués depuis un navire de guerre russe naviguant à proximité. Un bateau s'est amarré au rivage et a emmené le «sauvage» avec lui. À en juger par les vêtements et le discours incompréhensible, les marins ont vraiment pris Gabriel pour un forestier primitif, mais ils l'ont traité avec gentillesse, l'ont nourri, l'ont habillé et l'ont placé dans la cale.
S'amarrant sur le rivage près d'une petite ville, les marins ont remis Gabriel aux résidents locaux, qui se sont avérés être des hommes d'affaires: ils l'ont mis dans une cage et ont commencé à le transporter autour des auls, collectant des aumônes des rotozees.
Ce n'est que grâce à un marchand russe nommé Peter Gabriel qui a finalement été sauvé. Heureusement, ce marchand connaissait le géorgien et s'est immédiatement rendu compte que les marchands, au lieu du sauvage, montraient un jeune homme qui était envahi par la végétation et en lambeaux. Il a pris Gabriel et l'a ramené à la maison. Alors notre narrateur a commencé une nouvelle vie, a même appris à lire et à écrire à nouveau, a fondé une famille et a finalement raconté au monde son histoire …
Après avoir réfléchi aux notes, je suis arrivé à la conclusion qu'il y a tellement d'ambiguïtés dans l'histoire de Gabriel que l'histoire elle-même peut sembler un canular pour certains. Mais moi, qui voyais les yeux sincères d'un conteur pieux et honnête, je n'avais tout simplement pas le droit de remettre ce matériel entre les mains de gens indifférents.
J'ai immédiatement commencé à spéculer sur le sujet: comment les gens avec un discours articulé se sont-ils retrouvés dans une forêt profonde et pourquoi ont-ils pris leur retraite, rompu avec la civilisation?
Après tout, il s'agissait de vraies personnes appartenant au genre Homo sapiens. À en juger par la description, Gabriel s'est retrouvé dans les régions subtropicales, et ils commencent à la frontière de l'Azerbaïdjan avec l'Iran. Alors, où vivait la tribu - en Iran ou en Azerbaïdjan? Ceci n'est pas du tout clair.
Au début, j'ai eu l'idée que ces personnes étaient autrefois poussées dans les bois par certaines circonstances. Par exemple, au XIVe siècle, lors de l'invasion de Tamerlan, les extraterrestres ont maltraité la population locale de Transcaucasie. Pour qui, à leur tour, les milices locales ont poussé des groupes entiers de conquérants dans la jungle forestière. Il existe des preuves historiques pour cela. Les hordes de Tamerlan étaient suivies de riches harems, de sorte que les femmes pouvaient également tomber dans de telles circonstances.
Avec cette information, je suis retourné à Moscou. J'ai visité la rédaction du magazine "Vokrug Sveta", et il ne lui a pas été difficile d'attirer des spécialistes. Et naturellement, des désaccords sont survenus entre les scientifiques - certains accordaient une grande importance à mes notes, tandis que d'autres les considéraient comme un conte de fées. Eh bien, j'ai été très heureux lorsque mes partisans se sont révélés des spécialistes: un chercheur du secteur Caucase de l'Institut d'ethnographie de l'Académie des sciences de l'URSS, le docteur en sciences historiques V. Kobychev, ainsi qu'un spécialiste assez connu des hominoïdes reliques M. Bykova, que tout le monde connaît bien grâce à de nombreuses publications. Sous une forme polémique, le magazine "Vokrug Sveta" a publié en 1988 un essai sur les aventures de Gabriel Tsiklauri. Et c'est ainsi qu'il a fait un excellent travail - il a impliqué les lecteurs dans des polémiques. Des lettres ont été envoyées, et si significatives qu'elles ont permis d'esquisser les voies de réponses aux énigmes,associé aux errances de Tsiklauri dans la nature.
En bref, les lecteurs, principalement d'Azerbaïdjan, ont tout identifié - et l'endroit où notre vagabond est arrivé, et ont nommé ces gens de la forêt, ont dit quelle langue ils parlaient, comment leurs relations avec la population locale d'Azerbaïdjan se sont développées dans l'ancien temps, de quoi on entend parler les gens de la forêt maintenant et bien plus encore … Quand j'ai pris connaissance de ces lettres, j'ai eu envie de voyager à travers l'Azerbaïdjan, de voir les lieux où se déroulaient les événements, de parler avec des vivants …
Et en 1988, mon rêve est devenu réalité. Comme auparavant, en septembre je suis venu dans ma ville natale. Le lendemain, je suis allé moi-même chez Joseph Menteshashvili. Nous avons commencé à parler de Tsiklauri et avons immédiatement décidé de rendre visite au vieil homme de Zemo Kedi. Le chemin n'est pas long, seulement quelques kilomètres. Ainsi, sous le soleil éclatant de midi, la porte d'un modeste domaine avec un jardin ombragé et un vignoble luxueux s'est ouverte devant nous. Nous nous sommes approchés du porche de la maison et avons vu notre Gabriel descendre les escaliers avec un bâton à la main. Nous remarquant, il jeta le bâton de côté et se précipita dans nos bras. Ayant salué Menteshashvili, il me serra les épaules de ses mains affaiblies et marmonna à travers les larmes:
- Dieu, Dieu, comme il est douloureux pour moi de rencontrer de tels invités avec un bâton dans les mains, pourquoi le destin humain est-il si cruel …
«Pourquoi être triste», le rassurai-je, «ça vaut le coup d'avoir honte d'un bâton à cet âge, l'essentiel est que votre esprit et vos pensées soient brillants, comme dans votre jeunesse…
J'ai demandé à Gabriel:
« Que s'est-il passé l'année dernière?
- Il n'y avait rien de particulièrement nouveau, seuls trois scientifiques azerbaïdjanais sont venus me voir il y a un mois. Ils ne se sont pas nommés, mais ils étaient très intéressés par l'endroit exact où le bateau m'a jeté dans ces temps lointains sur la côte caspienne, ont supplié de nommer la forêt où je me suis retrouvé … Mais je ne vous aurais pas dit cela plus tôt si je savais exactement où j'étais cette forêt dense? Comment pourrais-je en tant qu'adolescent analphabète, effrayé et ne connaissant pas la langue azerbaïdjanaise, ne connaissant pas un mot de russe, comprendre les subtilités géographiques? Et les invités ne cessaient de répéter - peut-être ai-je fini en Iran? Peut-être que je l'ai, mais je n'en sais rien …
Nous avons discuté avec les propriétaires pendant environ une heure, la femme s'est débattue avec des friandises. Gabriel a composé un verset impromptu sur notre rencontre. Leur signification était lumineuse et belle: «Sous le couvert du ciel bleu de Géorgie, sous les doux rayons du soleil couchant, le poète accueille Joseph Menteshashvili de Poteli-Ikar et Petr Leonov de Moscou dans sa maison, leur promet paix et bonne chance, bénit les relations humaines chaleureuses qu'ils nourrissent les uns aux autres pendant tant d'années, malgré les différences d'origine nationale et d'âge …"
Puis nous avons dit au revoir à notre bon Gabriel, en promettant de lui rendre visite. Pendant ce temps, à Poteli-Ikara, le président du comité exécutif de district M. Gunchenko et le premier secrétaire du comité de district du Komsomol D. Gudushauri s'inquiétaient de notre voyage en Azerbaïdjan, car à mon arrivée de Moscou, je leur ai demandé de m'aider. Ainsi, le 14 septembre, à 9 heures du matin, un UAZ m'attendait près du comité de district. Ensuite, j'ai rencontré et fait la connaissance du chauffeur Brauni Kokiashvili, une personne curieuse qui aime la nature. Et quand j'ai été présenté à un autre compagnon de route - le chef du département d'organisation du comité de district du Komsomol Temur Tavadze, j'ai immédiatement été convaincu que j'avais de la chance. Temur s'est avéré être un jeune homme extrêmement érudit.
Et donc notre voiture a roulé vers le sud-est sur une large route. Bientôt l'asphalte s'est épuisé, nous nous sommes tournés vers la gorge de Mirzaan.
Plusieurs kilomètres de chemin, et nous nous sommes retrouvés comme au fond de la terre. Les montagnes bleues se séparèrent, et entre elles une profonde et étroite faille noircie, descendante, se tortillant comme un serpent, vers la steppe ouverte de Tariban. Ici, nous n’avons pas à penser au confort routier, notre voiture galopait de pierre en pierre le long du lit sec et sillonné d’un ruisseau jadis rapide qui descendait le long de la gorge lors de fortes pluies. Atteindre le ciel bleu le long des rives de cet abîme par endroits est impensable même pour le grimpeur le plus courageux. Les berges sont soit trop escarpées, soit enchevêtrées d'arbustes épineux - un grizzli, entrecoupé de fourrés d'algun ou de grenadier. À certains endroits, l'attention a été attirée sur les genévriers ondulés suspendus aux rebords, parfumés d'un arôme éthéré enivrant. Une ligne de blocs de grès nus avec d'étroites fissures apparut devant,des lézards bizarres jaillissaient d'eux - les agamas caucasiens d'Eichwald.
Nous avons roulé presque en silence, admirant la faune environnante. Mais alors la gorge a commencé à se séparer, comme s'il devenait plus facile de respirer avec la sensation d'espace, - Nous approchons de la porte du loup, - annonça Tema de manière inattendue. - Connaissez-vous cet endroit?
- Comment pouvez-vous ne pas savoir, - lui ai-je répondu, - à l'adolescence combien de fois au coucher du soleil nous l'avons approché avec son père dans une camionnette dans le bon vieux temps. Les sabots des chevaux se mirent à frapper les pierres avec plus de force et de netteté, les chevaux tressaillirent, reniflèrent, pressèrent parfois leurs oreilles, le chariot tremblait violemment. Ici, la camionnette était tirée dans une clairière étroite entre les immenses collines d'argile et en un instant, elle sortit à l'air libre. Ici, ils s'arrêtaient toujours pour la nuit après un voyage fatiguant, allant des puits du tsar à Ganja, et les loups étaient là. La nuit, lentement, furtivement, ils ont essayé de battre un cheval ou un poulain faible du groupe. Tant d'années ont passé, et l'apparence de la porte du loup n'a pas du tout changé, seules ces meutes de loups ont disparu …
De la porte du loup, le long d'une route poussiéreuse légèrement rocheuse, nous nous dirigeons vers les rives de la Nora. Probablement, ils tremblaient pendant une demi-heure, se penchant autour de collines lâches et de collines verdoyantes. Devant, une berge cachée par des roseaux denses apparut, coulant doucement sur une plaine tranquille. Avec difficulté, nous trouvâmes un étroit pont de fer et nous nous retrouvâmes bientôt dans le premier village azerbaïdjanais de Kyasanam, enterré dans des jardins de grenades. Les grenades étaient juste de saison et les jardins étaient couverts de fruits rouges attrayants. Nous nous sommes arrêtés près du salon de thé, avons parlé avec les Azerbaïdjanais, peut-être que certains ont entendu parler des gens de la forêt? Mais, hélas, personne n'en avait la moindre idée.
