Beaucoup ont entendu l'expression «boîte de Pandore», mais tout le monde ne sait pas ce que cela signifie et qui est Pandora (traduit du grec «doué pour tout le monde»). La mythologie grecque antique dit qu'il s'agit d'une femme créée par les dieux.
Tout le monde se souvient depuis l'enfance de l'histoire de Prométhée, qui a volé le feu des dieux sur l'Olympe et l'a donné aux gens. Les célestes n'aimaient pas beaucoup ça. Ils considéraient que les gens sont heureux, en bonne santé, bien nourris et que la terre n'est fertile que grâce au feu divin. Zeus a ordonné à son fils Hephaestus de créer une femme. Héphaïstos était le dieu du feu et de l'artisanat du forgeron et avait un atelier sur la montagne des dieux, dans lequel il a créé Pandore à partir de la terre et de l'eau, qui peut parler. Tous les dieux ont contribué à l'apparence et au caractère de Pandore. La déesse de l'amour et de la beauté Aphrodite en a fait une beauté divine; Hermès, en charge des forces de la nature, la dota de ruse, de langue et de ruse; la déesse de la sagesse et de la justice, Athéna lui a donné de magnifiques tenues. Les dieux l'ont apportée en cadeau à Prométhée, mais il savait que rien de bon ne devait être attendu d'eux et a refusé d'accepter le cadeau. De plus, Prométhée a averti son jeune frère d'être vigilant. Mais la Pandore insidieuse a réussi à charmer le frère de Prométhée, Épiméthée, et l'a épousé. Le fou croyait qu'une beauté aussi douce n'était capable de nuire à personne. Au début, tout allait bien, les amoureux étaient heureux …
Mais le maléfique Zeus a décidé de donner à Épiméthée une boîte fermée dans laquelle tous les péchés, maladies, maux et vices humains étaient rassemblés. Il a demandé au dieu du commerce Mercure de le livrer aux jeunes mariés. Il a répondu à la demande de Zeus, a quitté la boîte avec Épiméthée et, refusant de passer la nuit, est parti. Avant de partir, il a strictement interdit d'ouvrir le navire. Mais curieux, Pandora était très intéressé de savoir ce qui est stocké dans cette lourde boîte. Elle l'a volé à son mari et a essayé de soulever le couvercle, mais en vain. Soudain, des voix calmes et plaintives se sont fait entendre de la boîte, lui demandant de les sauver. Pandora était confuse, mais des voix l'ont suppliée de les libérer. La femme succomba à la persuasion et ouvrit le couvercle … Tous les ennuis et malheurs commencèrent à sortir de la boîte, Pandora réalisa son erreur et claqua le couvercle. Cependant, les vices ont déjà commencé à mordre et à piquer Pandora, son mari et tous les gens autour d'eux. Tout le monde a été blessé, et ils ont commencé à se quereller et à se fâcher l'un contre l'autre. Mais alors Epiméthée entendit soudain une autre voix mince venant de la boîte. Pandora s'est repentie de son acte a demandé à son mari de ne pas céder à la pitié et de laisser la boîte fermée. À quoi Épiméthée a dit qu'elle causait beaucoup de problèmes aux gens, si on en ajoute un de plus, ce ne sera pas pire. Il ouvrit le tiroir d'où ne volaient pas les ennuis, mais un espoir timide. Elle a touché les points de morsure sur les corps - et la douleur a immédiatement disparu. Puis l'espoir s'est envolé vers la terre pour aider les personnes qui ont été victimes de vices et de maladies pervers dont l'humanité souffre encore. Il est si courant que l'espoir apparaît toujours après une catastrophe et inculque aux gens la foi dans le meilleur. Pandora s'est repentie de son acte a demandé à son mari de ne pas céder à la pitié et de laisser la boîte fermée. À quoi Épiméthée a dit qu'elle causait beaucoup de problèmes aux gens, si on en ajoute un de plus, ce ne sera pas pire. Il ouvrit le tiroir d'où ne volaient pas les ennuis, mais un espoir timide. Elle a touché les points de morsure sur les corps - et la douleur a immédiatement disparu. Puis l'espoir s'est envolé vers la terre pour aider les personnes qui ont été victimes de vices et de maladies pervers dont l'humanité souffre encore. Il est si courant que l'espoir apparaît toujours après une catastrophe et inculque aux gens la foi dans le meilleur. Pandora s'est repentie de son acte a demandé à son mari de ne pas céder à la pitié et de laisser la boîte fermée. À quoi Épiméthée a dit qu'elle causait beaucoup de problèmes aux gens, si on en ajoute un de plus, ce ne sera pas pire. Il ouvrit le tiroir d'où ne volaient pas les ennuis, mais un espoir timide. Elle a touché les points de morsure sur les corps - et la douleur a immédiatement disparu. Puis l'espoir s'est envolé vers la terre pour aider les personnes qui ont été victimes de vices et de maladies pervers dont l'humanité souffre encore. Il est si courant que l'espoir apparaît toujours après une catastrophe et inculque aux gens la foi dans le meilleur. Elle a touché les points de morsure sur les corps - et la douleur a immédiatement disparu. Puis l'espoir s'est envolé vers la terre pour aider les personnes qui ont été victimes de vices et de maladies pervers dont l'humanité souffre encore. Il est si courant que l'espoir apparaît toujours après une catastrophe et inculque aux gens la foi dans le meilleur. Elle a touché les points de morsure sur les corps - et la douleur a immédiatement disparu. Puis l'espoir s'est envolé vers la terre pour aider les personnes qui ont été victimes de vices et de maladies pervers dont l'humanité souffre encore. Il est si courant que l'espoir apparaît toujours après une catastrophe et inculque aux gens la foi dans le meilleur.
Désormais, le sens du slogan «ouvrir la boîte de Pandore» est clair - c'est-à-dire commettre un acte qui entraînera des conséquences irréparables.
Le mythe de la boîte de Pandore se reflète dans les œuvres de nombreux artistes. Son nom est mentionné dans les œuvres de Sophocle, Jean-Christophe Bayy, les frères Strugatsky. Les cinéastes ne sont pas non plus restés à l'écart. Le film acclamé "Avatar" se déroule sur la planète Pandora; La boîte de Pandore est le principal artefact autour duquel l'intrigue des films Xena: Warrior Princess, Doctor Who et Tomb Raider est construite.
Vidéo promotionelle:
Au 17ème siècle en Europe, Pandora était le nom des mannequins montrant de nouveaux articles de mode.
Les scientifiques modernes ont également rendu hommage à ce mythe: les astronomes ont appelé Pandora un astéroïde et une lune de Saturne, et les biologistes - un nouveau virus.
Quiconque a rencontré cette légende tire sa propre conclusion. Certains pensent que sa morale est que toutes les femmes sont curieuses et peu fiables. D'autres, que vous n'avez pas besoin de commettre des actes téméraires. Et d'autres encore croient que vous devez toujours croire en l'espoir et la chance sera avec vous.