C'était le 21 octobre 1963, neuf heures et demie du soir, et l'éleveur de 72 ans, Antonio Moreno, et sa femme Teresa, âgée de 63 ans, se sont couchés tôt. Bien sûr, ils n'étaient pas très heureux lorsqu'un jeune ouvrier impressionnable les a arrachés du royaume du sommeil: le gars, très probablement, était bouleversé par une bagatelle qui attendrait calmement jusqu'à demain.
- Senor Moreno! Senor Moreno, réveillez-vous!
Antonio Moreno se retourna et cligna des yeux pour ajuster ses yeux à l'obscurité. Finalement, il aperçut dans l'embrasure de la chambre la silhouette familière de son assistant, qui travaillait pour son ranch en location.
- Quelle? Murmura Moreno. - Qu'est-il arrivé?
«Il semble y avoir un accident sur la voie ferrée», a déclaré le jeune homme.
- Crash? - demanda Señora Moreno en jetant une robe sur sa chemise de nuit. Mais je dors très légèrement et le chemin de fer n'est qu'à un demi-kilomètre. J'entendrais probablement le bruit s'il y avait vraiment un accident.
"Mais une étrange lumière brûle sur les voies et les ouvriers font quelque chose là-bas", a insisté le gars. - Vous pouvez voir par vous-même: regardez par la fenêtre de la chambre - cette lumière peut être vue même d'ici.
Les époux Moreno l'ont fait - et ont été très surpris de voir une lumière éblouissante sur un groupe de personnes qui semblaient examiner les voies ferrées.
Vidéo promotionelle:
- Quelle lumière éclatante! - s'exclama Senora Moreno en plissant les yeux, comme si elle regardait les étincelles de la soudure électrique. - Antonio, que font ces gens là-bas?
«C'est quelque chose d'étrange,» Moreno fronça les sourcils. - Pourquoi quelqu'un aurait-il besoin d'inspecter les rails la nuit?
Rancho Moreno était situé en Argentine, dans la province de Cordoba. Cette zone n'était pas si isolée du monde extérieur qu'une brigade de cheminots avait besoin de réparer les voies après une journée de travail.
- Cette lumière bouge! cria le jeune assistant. - Il s'est déplacé sur les rails d'au moins cinq mètres.
- Ne criez pas! Moreno posa un doigt sur ses lèvres. «La sœur de Senora Moreno et ses enfants dorment dans la pièce voisine. Vous ne devriez pas les réveiller pour de telles bagatelles. Très probablement, il s'agit d'un projecteur sur une sorte de plate-forme ferroviaire.
«Je brûle de curiosité», dit Señora Moreno, en prenant la lampe de poche qui était toujours près de son lit. - Je vais me promener et en même temps voir ce que font ces gens.
Moreno s'est indigné, mais a ensuite haussé les épaules: si sa femme a décidé de faire quelque chose, il est absolument inutile de se disputer avec elle.
Senora n'a pas eu le temps d'aller loin. Au bruit de la fermeture du portail, les gens sur les voies ont immédiatement remarqué la ferme. Et l'instant d'après, un objet, semblable à une plaque d'environ sept mètres de diamètre, a commencé à plonger à Senora Moreno. La femme effrayée se précipita vers le ranch en hurlant, et toute la maison regarda avec horreur le disque enflammé planer au-dessus de la cime des arbres et envoyer un faisceau lumineux vers la maison.
Senora Moreno haleta de surprise et de peur, et quand la poutre pénétra par la fenêtre et s'arrêta sur elle, elle sentit des picotements sur tout le corps. L'un des enfants de sa sœur s'est réveillé en hurlant alors qu'une poutre glissait sur son corps.
- Nous avons été attaqués par des monstres de l'espace! cria le jeune ouvrier.
«Aide ma sœur à cacher les enfants dans un endroit où cette lumière ne les atteindra pas», a interrompu Señora Moreno. - Nous devons rester assis.
Regardant par la fenêtre, Antonio Moreno eut très peur: quatre autres objets glissèrent vers la soucoupe, qui tirait sur sa maison avec ses étranges rayons de lumière. Cependant, de tous les nouveaux disques, un seul a participé à l'attaque de son ranch - les trois autres sont restés suspendus en l'air, ne volant pas à moins de 500 mètres. Ils se ressemblaient tous: environ sept mètres de diamètre, bordés sur les bords par des ouvertures carrées bien éclairées qui ressemblaient à des fenêtres.
Les assiégés se cachaient derrière un canapé et des fauteuils - loin des fenêtres. Chaque fois que l'un des enfants ou des adultes commençait à bouger, un picotement de lumière le recouvrait rapidement de sa tache.
- Que veulent ces choses de nous? Se demanda Moreno. - Pourquoi ont-ils besoin de nous? Et que font ces gens en costumes étincelants sur le chemin de fer?
Señora Moreno a réussi à regarder à nouveau par la fenêtre et a vu que l'un des disques émettait un faisceau rouge-violet, et le reste a continué à projeter des faisceaux de lumière blanche. "La maison est devenue un véritable four", diront plus tard les époux Moreno au magazine argentin Clarim.
- Ils essaient de nous faire sortir de la maison! s'écria la soeur de Señora Moreno en hystérie. - Ils veulent nous expulser d'ici comme des animaux!
- Ils ne feront rien! Nous ne bougerons pas! Señora Moreno la coupa fermement.
Pendant 40 minutes, la maison assiégée est restée fermement sous la pression des assiettes mystérieuses. Enfin, le jeune ouvrier a remarqué que les «gens» du chemin de fer ont commencé à grimper sur le disque, qui éclairait les voies lors de leurs rondes d'inspection. Au bout de quelques secondes, les terribles rayons de lumière ont disparu et les plaques qui entouraient la maison ont commencé à s'éloigner lentement.
Alors que les disques s'envolaient, les trois chiens de garde de Moreno se sont inquiétés et ont hurlé, aboyé et grogné.
- Et où étaient ces chiens avant? - Moreno a été surpris. - Et pourquoi étaient-ils silencieux comme des poissons?
Lorsque les correspondants sont venus à Moreno pour s'entretenir, tous les membres de la famille n'étaient toujours pas revenus à la raison. Ils ont déclaré aux journalistes qu '"après la disparition de ces étranges engins volants, une épaisse fumée a plané au-dessus des arbres pendant plusieurs minutes, comme un brouillard qui sentait le gris".
Un journaliste du magazine Clarim a déclaré aux lecteurs que même quatre jours après l'événement, la maison de Moreno sentait toujours le soufre. Les numéros d'octobre de Tribuna (Rio de Janeiro) et La Nacion (Buenos Aires) ont publié un compte rendu détaillé des 60 minutes d'horreur de Moreno.
Et bien que l'histoire des plaques planant dans les airs, qui à leur tour envoyaient des rayons de lumière vénéneux, rappelait davantage la fiction fantastique que la réalité, l'histoire de Moreno ne s'est pas déroulée sans la confirmation d'autres témoins oculaires.
Le señor Francisco Tropuano a déclaré au correspondant de l'Agence France-Presse qu'à dix heures du soir, il n'était qu'à un kilomètre et demi du ranch de Moreno et avait vu six assiettes voler dans le ciel l'une après l'autre. Bien que Tropuano n'ait appris l'histoire du ranch que récemment dans les journaux, il partageait auparavant ses observations avec des amis et des voisins.
