Vinnitsa a été occupée par les troupes nazies le 19 juillet 1941. Et quelques mois plus tard, à proximité du village de Strizhavka dans une forêt de pins, l'organisation allemande "Todt" a lancé la construction d'une installation secrète, vers laquelle plus de 14 000 prisonniers de guerre ont été conduits. Des ingénieurs, des constructeurs de métro, des constructeurs de ponts, des charpentiers et d'autres spécialistes ont été amenés d'Europe: Allemands, Tchèques, Polonais, Norvégiens, Italiens. Des électriciens, des chauffagistes, des assembleurs et des géologues ont été sélectionnés dans les camps de concentration. Puis tous les constructeurs ont été détruits …
Repaire pour Adolf
Ils ont construit un quartier général près de Vinnitsa pour Hitler. Au début de la construction, il s'appelait "Eichengheim" - Oak Grove. Il y a maintenant un restaurant et un hôtel "Duboviy Gai". Mais le Führer a nommé son quartier général «Loup-garou», ce qui signifie «loup-garou».
Il a été construit d'octobre 1941 à septembre 1942. Achevé de décembre 1942 à juillet 1943. Des bunkers ont été construits à proximité pour les associés du Fuhrer Himmler (à la périphérie de Jitomir) et de Goering (30 km au nord de Vinnitsa). Le loup-garou est devenu presque une copie du quartier général d'Hitler en Prusse orientale, le Wolfschanze. Les murs en béton armé du bunker souterrain rendaient l'abri inaccessible aux bombardements. Toutes les chambres avaient le chauffage central, la communication radio et l'électricité, l'eau courante et les égouts. L'eau potable et l'eau industrielle étaient fournies séparément de deux puits artésiens de 12 mètres! Pour d'autres besoins, l'eau a été prélevée sur le Bug du Sud. Et les déchets des eaux usées ont subi un double nettoyage et seulement après cela, ils ont été déversés dans la rivière.
Le taux se composait de trois niveaux. Le premier est des structures au sol, le second est des structures dans la couche supérieure de la terre jusqu'à 8 mètres de profondeur, le troisième jusqu'à 50 mètres de profondeur dans une masse de granit. Le bunker pourrait même résister à un bombardement nucléaire. Un système de ventilation y a été créé et des filtres spéciaux ont purifié l'air. En avril 1942, l'installation a été mise en service. Le Führer avait un bunker personnel au quartier général, qui était lié au donjon. Des documents des archives du KGB indiquent que l'unité au sol a été construite en bois et en brique.
Sur le plan du siège d'Hitler, il y a 18 objets: une piscine, un cinéma, l'appartement de Bormann, une chambre pour sténographes, l'appartement personnel d'Hitler avec un bunker souterrain, un casino, une maison de thé, une chambre pour adjudants, pour les généraux, deux maisons d'hôtes, une maison de presse, un centre de communication, des bains et un salon de coiffure, un bunker commun, une salle "adjudant", les locaux du chef d'état-major du commandement principal et les locaux du service de sécurité.
Vidéo promotionelle:
Le diagramme du bunker des archives montre une structure souterraine de trois étages, divisée en trois parties principales avec de nombreuses pièces différentes.
Mais la ligne de chemin de fer, le long de laquelle le train du Führer a appelé directement dans le donjon du quartier général, n'a jamais été trouvée! Jusqu'à présent, un câble téléphonique unique: Vinnytsia-Berlin n'a pas été découvert.
Le 13 mars 1944, Vinnitsa a été libérée des envahisseurs nazis. Le loup-garou a également été capturé. Les Allemands y ont mis le feu et seuls trois bunkers sont restés intacts. Des structures hors sol ont brûlé. Apparemment, ils n'ont pas trouvé de documents importants et de valeurs matérielles.
Les troupes soviétiques avaient besoin de renforts, qui ne sont pas venus à temps, et les Allemands ont chassé les libérateurs de Vinnitsa et du quartier général le 16 mars. Ensuite, le commandement allemand a donné l'ordre d'apporter un chariot d'explosifs et de bombes aériennes au quartier général. Le loup-garou a été miné et a volé dans les airs. L'explosion a été si forte que des blocs de béton pesant environ 20 tonnes ont été dispersés sur une distance de 60 mètres! Tous les systèmes étaient en panne et les parties souterraines des bunkers étaient inondées d'eau.
La recherche sur les taux a été menée après la guerre. Puis les sapeurs ont examiné les locaux souterrains, mais n'ont rien trouvé. En 1945, Staline a ordonné la mise en veille du siège. Lubrifié avec un composé anticorrosion, évacue l'air des planchers, scelle les tuyaux d'échappement. Les sorties ont été remplies de terre avec une explosion directionnelle. Maintenant, les étages supérieurs du donjon sont détruits et les étages inférieurs ont peut-être survécu.
Séjour du Führer dans le "Loup-garou"
"Tout passe, il ne reste plus que la mort et la gloire des exploits" (A. Hitler)
Hitler dans sa jeunesse portait le pseudonyme du parti "Her Wolf". Cela explique sa dépendance aux noms de "loups". Pour Hitler, neuf quartiers généraux ont été construits à différents endroits en Europe, dont cinq en Allemagne: Felsenest - Nest in the rock, Wolfschlucht - Wolf Gorge en Belgique, Wolfschantz - Wolf's Lair, Tannenberg - Spruce Mountain, Berengelle - Bear's Den, Wolfschlucht -2 - Wolf Gorge en France, Adlerhorst - Eagle's Nest. Plus un bunker sous le Reichstag à Berlin. Deux autres étaient en construction - Wolfstrum - Wolf Tower et Wolfsberg - Wolf Mountain. Le quartier général de Vinnitsa s'appelait "Werewolf" - Werewolf.
Hitler était au quartier général près de Vinnitsa trois fois: de juillet à octobre 1942 inclus, de février à mars 1943 et d'août à septembre 1943. Le Führer n'a passé autant de temps dans aucun de ses quartiers généraux.
Le régime de sécurité renforcée était en vigueur sur tout le territoire du quartier général et sur les terres voisines. Hitler avait à sa disposition un avion Condor-260, qui développait une vitesse allant jusqu'à 340 km / h et était équipé de deux canons automatiques et d'un siège de catapulte, d'un train spécial de 12 voitures, d'un véhicule blindé Mercedes-Benz et d'un véhicule tout-terrain Steer.
La journée d'Hitler a commencé par des rapports sur la situation sur les fronts et en Allemagne. Puis le Führer donna des ordres. Dans la résidence de Vinnytsia, tout le sommet de l'appareil administratif militaire et civil était avec lui. A 4 heures de l'après-midi, il a déjeuné, a de nouveau travaillé et après 1 heure du matin, il a soupé.
Dans "Werewolf" Hitler a développé l'opération "Stalingrad-Caucasian", qui a échoué. Ici, il a travaillé sur des variantes de la bataille de Stalingrad, a émis des directives pour saisir la côte de la mer Noire du Caucase et attaquer Stalingrad, s'est fixé la tâche de saisir le chemin de fer de Mourmansk et a publié un décret sur la prise de Leningrad.
C'est là que le Führer eut l'idée de créer des unités de sabotage de l'armée "Reichkamikaze" sous le commandement du saboteur Skorzeny!
Sur l'ancienne terre de Podillya, le Führer a discuté des questions de politique raciale en Europe et des nuances du plan «Est». Et Borman a voyagé dans les villages de Vinnitsa, étudiant les coutumes, les coutumes et la vie des paysans ukrainiens.
À l'automne 1942, le loup-garou a discuté de la manière d'utiliser la population féminine d'Ukraine et de réduire le nombre de la population locale. (En l'espace de trois mois, le Führer a envoyé en Allemagne environ 500 000 femmes Vinnitsa, "belles femmes au foyer" jusqu'à 35 ans). Bormann a proposé l'idée de «germaniser» les femmes ukrainiennes. Ces anomalies allaient peupler l'Europe de 250 millions d'habitants germanophones d'ici la fin du XXe siècle! Pour les hommes, l'esclavage et la mort attendaient.
Mais une mauvaise nouvelle pour le Führer est arrivée au siège de Vinnitsa. Ses plans misanthropes se sont effondrés comme des maisons de cartes, ce qui a rendu Hitler de plus en plus furieux et malade. Aucune des douzaines de tentatives d'assassinat que l'armée de la Wehrmacht a préparées contre lui en 1943-44 n'a échoué. Il était doué pour «dissimuler des pistes» et «dérouter les cartes».
Le Führer a dit un jour: «Je sais pourquoi 90% des tentatives d'assassinats historiques ont réussi. La seule méthode qui devrait être appliquée est de ne pas s'en tenir à la régularité dans votre vie. Tout est mieux à faire à des moments différents et soudainement."
Les troupes soviétiques ont continué à avancer. Le 28 décembre 1943, Hitler ordonna la destruction du quartier général. Mais le bunker a fonctionné jusqu'à la mi-mars 1944 et a explosé devant l'entrée des troupes soviétiques. Les militaires qui ont visité le quartier général immédiatement après le départ des Allemands se sont rappelés qu'ils avaient trouvé le loup-garou chaud et que les ruines fumaient encore …
Vinnytsia - petit Berlin
"Kleine Berlin" - petit Berlin, comme les nazis appelaient Vinnitsa "avec amour". De nombreux hommes de main du Führer considéraient cette ville comme le centre géographique de l'Europe.
En juillet 1942, Hitler a conduit un bateau à moteur le long du Bug du Sud, et son adjoint et secrétaire personnel Bormann a visité les villages environnants. Goering et Himmler voyageaient presque quotidiennement pour rencontrer le Führer depuis leur quartier général. Goering aimait flâner dans les rues de Vinnytsia, visiter le théâtre, rencontrer la troupe, à qui il accordait une aide financière pour la décoration intérieure du théâtre et distribuait des rations alimentaires. Qu'est-ce qui a permis aux envahisseurs de se sentir si à l'aise dans la ville ukrainienne?
Immédiatement après l'occupation, les nazis ont mené une «action» de démonstration qui leur a facilité la vie autant que possible, brisant partiellement la résistance interne des résidents locaux - les Allemands ont déterré des fosses communes de victimes de la répression stalinienne et exhumé des cadavres. Tout cela a été fait de manière démonstrative - avec des photographes, une couverture médiatique et, surtout, devant tous les habitants de Vinnytsia.
Des personnes qui ont reconnu leurs proches, amis et voisins dans les cadavres mutilés creusés dans le sol (la plupart des malheureux ont été battus, torturés et violés avant l'exécution), se sont volontairement rendues aux institutions punitives allemandes et ont remis des militants soviétiques à ces «humanistes» nouvellement frappés. Surtout, bien sûr, la police et le NKVD, qui ont été laissés dans le territoire occupé pour le travail clandestin.
Sur la base de ces faits, confirmés par des documents d'archives, il est clair que les activités subversives des partisans à Vinnitsa étaient faibles - deux petits détachements opéraient dans les forêts, et le loup-garou lui-même était hors de portée des partisans. Parallèlement à la construction du quartier général, les nazis ont commencé leur opération de "nettoyage", mené des raids juifs.
Depuis septembre 1941, environ 10 000 personnes ont été capturées et abattues à Vinnitsa! La rafle d'avril 1942 s'est transformée en un massacre sanglant, dans lequel environ 15 000 habitants de Vinnytsia sont morts! Les exécutions ont eu lieu dans les centres régionaux et villages de Vinnytsia …
Avant l'achèvement du quartier général, l'ensemble du commandement allemand, dirigé par leur Fuhrer possédé, était situé dans le bâtiment du plus ancien hôpital neuropsychiatrique d'Ukraine Vinnytsia, situé presque au centre de la ville sur la rive pittoresque du Bug du Sud sur le territoire d'un ancien parc. Avant «d'entrer» dans cette «résidence», les nazis ont tué plus de deux mille malades mentaux, qu'ils n'ont pas réussi à évacuer …
Plusieurs camps de concentration ont été créés autour de Vinnitsa, qui étaient activement engagés dans le «nettoyage» de la population. Certains villages ont simplement été expulsés par les nazis, et ceux qui ne voulaient pas partir ont été abattus sur place.
Souterrain
Les membres de l'organisation antifasciste "Chapelle Rouge", dont les noms étaient classifiés, travaillaient pour le renseignement soviétique. Il s'agit du colonel du service du génie de l'armée de l'air allemande Becker, du lieutenant-colonel de l'état-major Schulze-Boysen, conseiller principal au ministère des Affaires étrangères von Shelia, spécialiste de premier plan de la Gestapo Lehmann, commandant des troupes d'assaut des années 30, du capitaine Stenes et autres. La plupart de ces personnes ont été déclassifiées et tuées par le contre-espionnage allemand, d'autres ont reçu l'Ordre soviétique de la Grande Guerre patriotique pour leurs services à l'Union soviétique.
Ils travaillaient pour le renseignement soviétique et d'autres fonctionnaires du Troisième Reich. Dans ses mémoires, le chef du renseignement politique du Reich Schellenberg notait que «dans pratiquement tous les ministères du Reich, il y avait des agents des services secrets russes parmi les hauts fonctionnaires».
Les informations sont venues à Staline de plus de 300 sources! Staline savait en 1940 qu'Hitler prévoyait de construire un quartier général près de Vinnitsa, ainsi que du célèbre plan hitlérien "Barbarossa", mais pour une raison quelconque, il n'a pas réagi. Et en août 1941, Hitler réalisa qu'il avait perdu sa "blitzkrieg" (guerre éclair) et que la guerre traînait. Le besoin d'un quartier général sur le terrain, qui serait plus proche des lieux des hostilités et à une distance de sécurité (en Ukraine), est particulièrement urgent.
Non loin de Vinnitsa, dans le village de Voronovitsy, dans la maison-musée du concepteur d'avions A. Mozhaisky, l'Abwehr - renseignement de l'armée allemande dirigé par Gehlen - s'est installée. Il a créé un vaste réseau d'agents, y compris ceux de Vinnytsia. Par exemple, les nazis ont recruté l'un des secrétaires du comité du parti du district de Vinnytsia, Tkachenko, qui leur a ensuite remis de nombreux travailleurs de la clandestinité de Vinnytsia. Les territoires environnants ont été «nettoyés» à un éclat, de puissants gardes et des milliers de sentinelles ont pris soin de l'antre d'Hitler, il n'est donc pas surprenant que le corral des gagnants et le légendaire scout Nikolai Kuznetsov, abandonnés en Ukraine pour observer le loup-garou, étaient stationnés au loin et jamais ont pu approcher cette zone.
Selon les chercheurs, les premières informations sur la construction du siège sont parvenues à Moscou en juin 1942 depuis le métro de Kiev, dirigé par Ivan Kudrya ("Maxim"). Le centre souterrain créé à Vinnitsa sous la direction de Levchenko (de son vrai nom - Panchenko) a également obtenu des informations sur la construction du siège d'Hitler et a transmis ces informations à Moscou en août 1942. Des informations détaillées ont été obtenues auprès d'officiers allemands capturés par le légendaire Nikolai Kuznetsov près de Rivne en décembre 1942.
Mais Moscou se taisait … Le général partisan Naumov, dans son livre Steppe Raid (Kiev, 1990), a écrit que tous les messages concernant le quartier général arrivaient à Moscou après qu'Hitler l'ait quitté, il était donc inutile de bombarder l'objet.
En outre, les actions des travailleurs de la clandestinité de Vinnytsia étaient très fragmentées et le transfert d'informations à Moscou pour les militants clandestins était problématique. Mais cela n'enlève rien aux efforts héroïques des travailleurs clandestins officiels et des militants «amateurs» qui se sont battus contre les envahisseurs fascistes. Selon les documents allemands, environ 1 860 actes de résistance ont été enregistrés et les noms des héros ont été conservés dans les rapports allemands.
Ce sont le chef du chemin de fer Vinnitsa Ivan Byala, le chef de l'entreprise de construction allemande Lani-Krez, le Polonais Roman Zelensky, le chef du métro Vinnytsia Ivan Bevz, ainsi que ses camarades - Ratushnaya, Boyko, Levinets, le propriétaire de l'appartement sûr Franya Iosifovna Dudkovskaya et Vylavaches Dudkovskaya et d'autres Les habitants de Vinnytsia, qui ont obtenu des informations précieuses pour le déroulement de la guerre et la direction soviétique …
Légendes et mythes de loup-garou
Au départ, les Allemands prévoyaient de construire un quartier général pour le Führer près de Lubny dans la région de Poltava, mais ensuite la ligne de front a changé, Hitler avait besoin d'un endroit plus isolé et ils ont décidé de placer le quartier général à l'ouest, près de Vinnitsa.
Il existe d'autres versions du choix d'un lieu près de Vinnitsa: certains pensent que le lieu a été recommandé à Hitler par ses astrologues «de cour», avec lesquels il avait l'habitude de coordonner ses décisions. Des spécialistes de l'Institut berlinois des sciences occultes sont arrivés à la conclusion que l'endroit près de Vinnitsa se trouve dans la zone des énergies négatives de la terre, de sorte que le taux deviendra leur accumulateur, ce qui aidera le Führer à supprimer la volonté des gens à de grandes distances.
D'autres pensent que l'idée de construire un quartier général près de Vinnitsa appartient à Goering, qui en 1918, étant pilote militaire, a personnellement étudié la Podolie lors de la première occupation de l'Ukraine. Les biographes de Goering disent que le futur compagnon d'armes d'Hitler avait un amant local et un enfant, bien que ce fait n'ait guère eu d'importance dans le choix du lieu du bûcher. D'une manière ou d'une autre, l'idée de Goering de construire un quartier général près de Vinnitsa, qu'il exprima en décembre 1940 et prouvée par les caractéristiques stratégiques et géographiques de la région, plut à Hitler.
On ne sait toujours pas si le bunker est sûr pour les terres environnantes. Il existe de nombreuses versions:
- Le quartier général peut être miné et entraîner une explosion aux conséquences inconnues pour le Bug du Sud et les colonies environnantes. Seuls les Allemands peuvent avoir un plan minier.
- Danger de contamination radioactive du territoire. On suppose que dans le bunker de Vinnitsa, Hitler est tombé malade du mal des radiations, qui lui a été «attribué» par le granit Strizhavsky. Ils disent que la concentration de substances radioactives dans le bunker a dépassé la norme autorisée de 500 fois!
- Le même rayonnement, mais associé au fait que des armes atomiques ont été créées dans le bunker. Les locaux et les passages souterrains sont étrangement proches de la couche d'uranium dans la région de Kirovograd. Si seules les opérations militaires étaient développées dans le bunker, pourquoi était-il nécessaire de creuser un donjon au fond d'un bâtiment de 7 étages?
-
Des armes bactériologiques ont été développées ici. C'est peut-être pourquoi la partie allemande ne publiera pas les informations dont elle dispose au rythme et n'est pas intéressée par des fouilles conjointes avec l'Ukraine?
- Autre chose, à propos de laquelle ni Moscou, ni Berlin, ni Kiev ne jugent nécessaire ou sûr de fouiller le quartier général.
Mais les mesures indiquent que le niveau de rayonnement dans le centre de Vinnitsa dépasse le niveau de rayonnement sur le territoire du siège.
Selon les histoires du premier commandant militaire de la Libérée Vinnitsa I. Yu. Bekker (hebdomadaire "PIK", 1992, Vinnitsa), le bunker était un bâtiment souterrain de sept étages, construit sur du granit.
Une ligne de chemin de fer s'approchait du troisième étage par le haut, le long duquel le train du Führer courait, et les portes des voitures s'ouvraient directement dans le bunker!
Le cinquième étage en partant du haut était occupé par les appartements du Führer. Voici les systèmes de survie. Une seule pièce n'a pas été ouverte lors de l'inspection du quartier général par les services spéciaux soviétiques, elle n'est pas marquée sur le plan et n'a pas d'analogues dans les autres quartiers généraux d'Hitler. Sur les résultats de l'imagerie satellite, cela ressemble à une tache noire solide. C'est la soi-disant chambre numéro 3. Qu'y a-t-il? Les trésors du Reich? Une sorte d'arme de représailles ou de forces obscures avec lesquelles Hitler, qui partageait l'idéologie du satanisme, est entré en contact?
Il est prouvé que l'ancien chef du renseignement de politique étrangère W. Schellenberg lors des procès de Nuremberg a montré que des agents et des gardes de l'entourage du Führer décrivaient dans leurs rapports de grandes créatures ressemblant à des singes que le Führer rencontrait périodiquement dans le cachot. Ces témoignages sont si fantastiques qu'ils ne sont même pas pris en compte, même si ce n'est un secret pour personne que Hitler était fasciné par Magic et a essayé d'entrer en contact avec des forces d'un autre monde.
Certains auteurs ont suggéré que le quartier général menait des expériences sur des personnes et que les créatures mystérieuses n'étaient autres que des mutants, qu'Hitler voulait utiliser dans ses objectifs fous de maîtrise du monde.
En 1989, à la veille de l'effondrement de l'URSS, le "Loup-garou" est soudainement rappelé à Moscou, et un groupe est envoyé à Vinnitsa pour commencer les travaux de prospection selon le programme "HERMES". Le programme était dirigé par le chef du département de cybernétique de l'Institut de prospection géologique de Moscou prof. L. Z. Bobrovnikov. Le travail a été réalisé par le député "De". Des photographies ont été obtenues depuis l'espace. Ils montrent clairement les câbles, l'emplacement des bunkers et leurs dimensions, les communications. Nous nous apprêtions à commencer les fouilles.
Et tout à coup des rumeurs se sont répandues que le taux ne devrait pas être touché, disent-ils, il était miné et radioactif. Immédiatement, le programme a manqué de fonds, le travail a été réduit et les Moscovites sont partis pour de bon. Bientôt, l'URSS a cessé d'exister, se scindant en puissances indépendantes. Ce fut la fin de l'histoire de la fouille du loup-garou.
En 1992, la diseuse de bonne aventure bulgare Vanga a déclaré: "Werewolf" est la ville des morts. Ayez peur de le déranger! »Et elle a dit que si le donjon était ouvert, une maladie inconnue de l'humanité tomberait sur le sol.
Et selon l'astrologue Pavel Globa, Vinnitsa a deux pôles d'énergie: le bien - le domaine de Pirogov, et le mal - le quartier général d'Hitler. En touchant l'un d'entre eux, vous pouvez perturber l'équilibre énergétique et amener la ville à des catastrophes naturelles.
Des théories ont été avancées selon lesquelles les trésors de la salle d'ambre disparue et les bijoux pillés par les nazis sont conservés dans les entrailles du loup-garou. Beaucoup sont d'avis que les frontières du loup-garou ne se limitent pas à la prairie Strizhavskaya, mais s'étendent bien au-delà de ses frontières.
Loup-garou aujourd'hui
Je me tiens sur cette terre incroyablement belle, qui a été choisie pour son repaire par l'une des personnes les plus terribles qui aient vécu sur Terre, et je regrette de ne pas être botaniste. Un nombre sans précédent d'arbres et d'arbustes étonnants poussent autour.
Non loin du territoire du siège, des chalets modernes «nouveaux ukrainiens» avec des tuiles colorées sur les toits sont gelés. Ils sont étrangement vides. Selon certaines rumeurs, il est impossible de vivre dans ces maisons. Certains habitants affirment que la nuit, un hurlement de loup déchirant se fait entendre ici, bien que personne n'ait jamais vu de loups dans la région.
La route construite par les Allemands est encore relativement intacte, et en face du territoire du quartier général, de l'autre côté de l'autoroute, la flèche de l'Obélisque, un monument érigé à la mémoire de 14 mille personnes tuées par les nazis, a gelé.
À côté de Werewolf, il y a un camping d'été avec le nom romantique «Swallow».
En 2002, les autorités régionales de Vinnytsia ont annoncé un appel d'offres pour l'utilisation des ruines sans propriétaire du loup-garou, c'est-à-dire pour 10 hectares de terrain à huit kilomètres du village de Strizhavka, région de Vinnytsia. Cependant, malgré la présence de ceux qui souhaitaient prendre possession de ce lopin de terre, les autorités locales n'ont pas réussi à «attacher» le siège de feu Führer - l'Etat l'a interdit.
Par décision du gouvernement, une commission spéciale a examiné cette question et a rendu un verdict selon lequel il était impossible de construire des objets socialement significatifs sur le territoire du siège.
Le sujet du taux d'Hitler est discuté depuis de nombreuses années - les gens en parlent, écrivent des livres, des articles et font des films, cela attire à la fois les Ukrainiens et les Russes et les Allemands. Possédé, il agace les autorités locales et suscite beaucoup de rumeurs et de spéculations.
Les ruines d'Hitler seront tôt ou tard effacées de la surface de la terre par le temps lui-même, mais pour l'instant elles sont un terrible rappel pour nous tous qui ne devrait plus jamais se reproduire, ce qui ne devrait jamais être autorisé - un rappel du fascisme.
Et pourtant, qu'y a-t-il - souterrain?..
Elena Ostapenko-Melenevskaya