Les chercheurs ont comparé l'Ancien Testament aux anciens textes égyptiens et ont nommé la date estimée de la première éclipse enregistrée du Soleil.
Des chercheurs britanniques ont comparé un fragment de l'Ancien Testament avec l'ancien texte égyptien de la stèle de Merneptah et ont suggéré que la première éclipse solaire documentée de l'histoire aurait pu se produire le 30 octobre 1207 av. Si cette date est correcte, elle clarifiera la datation du règne de plusieurs pharaons égyptiens, dont Ramsès II le Grand.
Les chercheurs se sont intéressés à un fragment du livre de Josué, le premier livre des prophètes. Le texte décrit l'invasion israélienne de Canaan - aujourd'hui, ce territoire est divisé entre Israël, la Jordanie, le Liban et la Syrie. Avant la bataille, Josué a prié: «Arrêtez, le soleil, sur Gabaon et la lune, sur la vallée d'Aialon! Et le soleil s'est arrêté et la lune s'est levée pendant que le peuple se vengeait de ses ennemis."
Les auteurs de l'ouvrage ont suggéré que la description du soleil arrêté pourrait être une erreur de traduction dans la Bible King James. Cette traduction a été faite au début du 17e siècle. Les chercheurs ont attiré l'attention sur les mots hébreux du texte original. Dans la combinaison «Soleil, arrêtez-vous», le mot «dôm» est utilisé, et dans l'expression «Lune arrêtée», le terme «amad» est utilisé. Les auteurs de l'ouvrage soulignent que les deux mots ont de nombreuses connotations. "Dôm" est à la fois "immobile" et "calme" et "muet". Le mot «amad» peut avoir plusieurs connotations, y compris se tenir debout, se lever, rester. Commenté par l'un des auteurs de l'ouvrage, Sir Colin Humphreys: «Sur la base du texte hébreu original, nous avons établi qu'une autre signification est possible. Le soleil et la lune ont cessé de faire ce qu'ils font habituellement:a cessé de briller."
Les chercheurs soulignent que le mot «dôm» est lié à un mot qui apparaît dans les descriptions babyloniennes des éclipses et signifie «être sombre».
On pense que la confirmation que les Israélites ont effectivement envahi Canaan est le texte égyptien de la stèle de Merneptah. On pense que le pharaon Merneptah a régné de 1213 à 1203 avant JC. e. Cette inscription en granit contient plusieurs hiéroglyphes lus comme "Israël". Sur la base de la recherche des stèles, ils concluent que l'invasion de Canaan a eu lieu entre 1500 et 1050 avant JC. e. Ils ont déjà essayé de comparer le texte avec un fragment du livre de Josué. Cependant, il n'a pas été possible de dater une éventuelle éclipse en tenant compte de la position requise du Soleil, de la Lune et de la Terre, ainsi que de l'instabilité de la vitesse de rotation de la Terre.
Les auteurs de la nouvelle étude ont élargi leur recherche. Ils ont pris en compte non seulement des éclipses totales, mais aussi annulaires. Dans ce cas, la Lune est à une plus grande distance de la Terre que lors d'une éclipse totale. Visuellement, la Lune s'avère être plus petite que le Soleil en diamètre, par conséquent, dans la phase maximale de l'éclipse, la Lune ne couvre pas complètement le Soleil. Un anneau lumineux reste visible autour de la lune noire. Selon les chercheurs, la seule date possible pour une telle éclipse visible à Canaan est de 1500 à 1050 avant JC. e. - 30 octobre 1207 avant JC e. Si les hypothèses s'avèrent correctes, cette date nous permettra d'établir les limites exactes du règne de Merneptah et de son père Ramsès II.
Cependant, il faut garder cela à l'esprit: la plupart des chercheurs modernes du livre de Josué pensent qu'il a été créé beaucoup plus tard que les événements décrits. Ses auteurs n'étaient probablement pas des contemporains du Josué historique et ne pouvaient s'appuyer que sur la tradition orale.
Vidéo promotionelle:
La recherche est publiée dans la revue Astronomy & Geophysics.
Natalia Pelezneva
