Pourquoi En Occident Les Enfants Sont Appelés Par Deux Noms à La Fois - Vue Alternative

Table des matières:

Pourquoi En Occident Les Enfants Sont Appelés Par Deux Noms à La Fois - Vue Alternative
Pourquoi En Occident Les Enfants Sont Appelés Par Deux Noms à La Fois - Vue Alternative

Vidéo: Pourquoi En Occident Les Enfants Sont Appelés Par Deux Noms à La Fois - Vue Alternative

Vidéo: Pourquoi En Occident Les Enfants Sont Appelés Par Deux Noms à La Fois - Vue Alternative
Vidéo: Pourquoi les Africains deviennent fou en occident ? 2024, Mai
Anonim

En Occident, en particulier dans les pays anglo-saxons, il est courant de donner aux enfants deux noms qui, avec le nom de famille, forment les initiales complètes de la personne.

Le principal est considéré comme ce qui est indiqué en premier et appelé "prénom", et le second supplémentaire, qui est appelé le deuxième prénom - "deuxième prénom" et est généralement représenté dans les noms complets par une lettre initiale, par exemple Charles Harold Jones par écrit ressemble à Charles H. Jones.

Raisons de l'apparition

La coutume de donner aux nouveau-nés un double nom est apparue relativement récemment, car jusqu'au 18ème siècle, les gens étaient limités à un anthroponyme et un nom de famille. Ceci est attesté par les annales de l'église, où les mariages, les anniversaires et les décès des Britanniques ont été enregistrés.

Beaucoup voient l'origine de cette tradition dans la religion. Après l'adoption du christianisme, il était d'usage d'appeler les bébés selon le calendrier de l'église, c'est-à-dire les noms de ces saints le jour où ils étaient honorés. À cet égard, deux problèmes se sont posés à la fois: Premièrement, les parents ont pratiquement perdu la possibilité de choisir librement un nom pour l'enfant, car il pouvait arriver qu'un seul jour du nom d'un saint soit célébré à la date de naissance de l'enfant et que la famille n'aimait pas son nom. Deuxièmement, la liste des anthroponymes d'églises était très limitée, c'est pourquoi il y avait un grand nombre de personnes dans la société avec les mêmes nom et prénom, ce qui a semé la confusion.

Une sortie de situation a été trouvée grâce à l'apparition d'un deuxième prénom répondant aux aspirations des parents et servant de signe de distinction individuelle. De plus, l'église n'a pas interdit de nommer les nouveau-nés par plusieurs noms. Au contraire, à partir d'un certain temps, cela a commencé à être considéré comme un bon signe, car le nouvel anthroponyme a ajouté à l'enfant un autre protecteur et protecteur céleste. À propos, il y avait une période où le clergé devait payer des impôts pour chaque deuxième prénom, donc ils avaient un intérêt direct à répandre cette tradition.

Vidéo promotionelle:

Nombre de prénoms

À cet égard, il n'y avait aucune restriction sur le nombre de prénoms, car, d'ailleurs, il n'y en a pas dans la législation anglaise moderne. Bien qu'il y ait une règle tacite dans la société pour l'utilisation de pas plus de quatre de ces anthroponymes, il y en a encore qui ne limitent pas la fuite de leur imagination. Il s'agit notamment des parents du joueur de football Charlie Otway, dont le deuxième prénom se compose des noms de 11 joueurs de football des Queens Park Rangers: Anthony Philip David Terry Frank Donald Stanley Jerry Gordon Stephen James.

Ordre de dénomination

Aujourd'hui, peu de gens suivent l'ordre de nommer un enfant, bien que dans le passé ils adhéraient à une certaine norme. À partir de là, un nom original et inhabituel était souvent choisi comme premier anthroponyme d'une fille, et un nom traditionnel, qu'elle pouvait utiliser à un âge conscient, si la version fantastique de ses parents ne lui convenait pas. Pour les garçons, tout s'est passé exactement le contraire, c'est-à-dire qu'ils avaient un prénom classique, et en moyenne les libertés étaient autorisées.

En l'honneur de qui ils ont appelé

Au début, les noms traditionnels étaient utilisés comme deuxième prénom, souvent les anthroponymes des membres plus âgés de la famille, par exemple, un père ou un grand-père pour un fils et une mère, ou une grand-mère pour une fille, jouaient leur rôle.

Ensuite, il est devenu possible, en option pour le deuxième prénom, d'utiliser le nom de famille, et pas seulement des parents, mais des personnages historiques et des célébrités de différents domaines de la vie. Ainsi, en Écosse, la tradition s'est avérée tenace, en donnant un deuxième prénom pour désigner le nom de jeune fille de la mère, et aux États-Unis aux initiales de personnalités politiques de premier plan.

À notre époque, un deuxième prénom peut être un toponyme géographique, le nom d'un animal, une marque de voiture, un nom d'entreprise et, en principe, tout nom commun que les parents aiment.

Il y a des cas fréquents où dans la vie de tous les jours, le deuxième prénom remplace complètement le prénom, qui ne continue à exister que dans les papiers officiels. Et parfois, le propriétaire aime tellement le deuxième prénom qu'il se transforme en son nom de famille.

Tradition suédoise

En Suède, l'image inverse est observée, car une personne peut acquérir un deuxième prénom après le mariage, lorsqu'un mari et sa femme écrivent les noms de famille de l'autre comme deuxième prénom. À leur tour, les enfants utilisent les noms de famille génériques des deux parents: ils prennent l'un comme nom de famille et l'autre comme deuxième prénom, ayant la possibilité de changer de place à n'importe quelle période de la vie.

Ashkhen Avanesova

Recommandé: