Selon vous, quel est le livre le plus vendu sur la planète jusqu'à présent? Je suis plus que sûr que c'est la Bible. Il y a une opinion que pendant toute la période de son existence, la Bible a été éditée et réécrite un très grand nombre de fois.
Des spécimens très étranges ont survécu jusqu'à ce jour. L'une d'elles est visible sur les murs du Washington Museum of the Bible. Le titre officiel de cette exposition est «Portions de la Bible sélectionnées pour l'usage des esclaves dans les Antilles britanniques».
Non officiel - "Bible des esclaves". Au total, trois exemplaires de ce livre ont survécu dans le monde - l'un est situé dans les murs du musée susmentionné, deux autres - sur le territoire des universités d'Angleterre.
En 1846, l'écrivain américain Frederick Douglas, s'exprimant devant l'Anti-Slavery Society, a condamné l'existence d'une société d'esclaves aux États-Unis.
Apparemment, l'écrivain savait parfaitement que les autorités locales puissantes et dominantes utilisaient la religion pour la terreur et le contrôle, ainsi que pour la répression de l'individu. Et l'une des méthodes d'une telle suppression est l'exclusion des informations sur la liberté humaine des Saintes Écritures.
On sait qu'au début du 19e siècle, les propriétaires d'esclaves américains ont fait circuler une telle Bible «éditée» aux esclaves des Caraïbes.
Vidéo promotionelle:
Fait intéressant, de cette «version» de la Bible, absolument tous les fragments qui étaient capables de provoquer leur rébellion ont été enlevés, et remplacés par des fragments qui ne font que renforcer le système de l'esclavage, qui jouait un rôle vital à l'époque.
Au total, environ 90% des informations de l'Ancien Testament et environ la moitié des informations du Nouveau Testament ont été exclues de cette version de la Bible. Selon certains chercheurs, une version de cette Bible aurait pu être développée en Angleterre.
La première version de ce document a été publiée en 1807 à Londres - elle a été publiée par la «Society for the Conversion of Negro Slaves». Il n'est pas difficile de deviner ce que faisait cette société - n'améliorant manifestement pas la vie des Africains qui travaillaient à l'époque dans les colonies britanniques des Caraïbes.
Certains chercheurs pensent que ce livre a été utilisé pour apprendre aux Noirs à lire et en même temps à les convertir à la foi chrétienne. Mais la foi n'est pas simple, mais celle qui a été bénéfique à leurs maîtres. Voici quelques points qui ont été exclus de cette version de la Bible:
1) Il n'y avait absolument aucune information sur les Israélites asservis sur le territoire de l'Égypte ancienne
2) Dans ce document, la lettre de Paul aux Éphésiens a été fortement éditée - les mots «Il n'y a ni esclave ni libre. car vous êtes tous un en Christ », mais a omis la phrase« Les serviteurs obéiront à leurs maîtres ».
3) Absolument toutes les informations du livre de l'Apocalypse ont été supprimées
4) Il n'y avait pas un seul psaume qui pouvait inspirer l'espoir d'une délivrance de l'esclavage et de l'oppression.
Il n'est pas difficile de deviner les buts poursuivis par ce "travail" - l'éducation des "esclaves exemplaires". Il semble qu'au début du 19e siècle, les églises américaines et anglaises aient délibérément utilisé la Bible comme un outil de propagande et d'endoctrinement.
Il convient de noter que ces églises ont pris de telles mesures après la brutale révolution haïtienne, qui s'est produite de 1791 à 1803. La raison est évidente - une tentative désespérée des propriétaires d'esclaves de conserver leur propre pouvoir.
